1樓：金桃排案
「悶水」這音，聽過廣州話的粵語，又似乎可由《勉強》音轉而來；
《勉》，拼音mian，脫i，變為：man，修飾為man～men之間；
《強》，拼音qiang，q聲母是可以音轉為s聲母廣音的（廣州話及廣東河洛話），過渡為siang，脫韻腳ng，修飾sia→sai，定音為sui。
《勉強》→諧音「悶水」；
另一詞《瀕水》似亦可音轉為「悶水」；
比較起來，《勉強》似更直觀，從義從音上看。
粵語中的"灑灑水"是什麼意思
2樓：禾木由
「灑灑水」在粵語裡是小意思，小問題的意思，表示很容易，輕而易舉就能辦到，屬於日常用語。粵語中，經常使用的話語還有以下：
謝謝——唔該曬。
對不起/不好意思 ——對唔住/唔好意思。
在**呀——喺邊度呀。
現在是2點——宜家兩點。
2點45分——2點3個字（這裡的字指的是15分鐘）。
你吃飯了沒——你食咗飯未。
3樓：純品小生
唔系「灑灑水」，系「濕濕碎」，普通話音譯過來同「灑灑水」有些相似的，意思就是比較瑣碎的不足為道的小事，小意思。
4樓：匿名使用者
粵語中的"灑灑水"是 沒什麼，小意思 的意思。
廣東話中「悶水」是什麼意思？
5樓：貓咪爪尖尖
悶水，勉強困難的意思
廣東話裡的"飛水"是什麼意思?
6樓：默默她狠傷
廣東話裡的「飛水」也稱焯水，就是將初步加工的原料放在開水鍋中加熱至半熟或全熟，取出以備進一步烹調或調味。它是烹調中特別是冷拌菜不可缺少的一道工序。
焯水，又稱出水、飛水、淖水。東北地區稱為「緊」，河南一帶稱為「撣」，四川則稱為「泹」，廣東稱為「灼」。
比如煲湯，要將豬肉"飛水"的意思是煲湯前要將豬肉放在開水鍋中加熱至半熟。焯水的應用範圍較廣，大部分蔬菜和帶有腥羶氣味的肉類原料都需要焯水。
7樓：匿名使用者
廣東話裡的「飛水」就是過開水，也叫出水。是烹飪裡面的一種做法。比如燒一大鍋開水，把骨頭放進去煮它個10分8分鐘，把那些汙水、腥氣等統統去掉，可以使湯色清且香。
飛水一般就是指焯水
焯水，就是將初步加工的原料放在開水鍋中加熱至半熟或全熟，取出以備進一步烹調或調味。它是烹調中特別是冷拌菜不可缺少的一道工序。對菜餚的色、香、味，特別是色起著關鍵作用。
焯水的應用範圍較廣，大部分蔬菜和帶有腥羶氣味的肉類原料都需要焯水。焯水，又稱出水、飛水、淖水。東北地區稱為「緊」，河南一帶稱為「撣」，四川則稱為「泹」。
8樓：匿名使用者
把食物放進沸水中煮，大約7-8成熟，然後隔水備用。
9樓：匿名使用者
就是把豬肉用開水過一下，這樣可以去除肉腥味。
10樓：匿名使用者
意思就是將豬肉放到滾水裡燙一下，等豬肉表面的顏色變了就可以拿起來，這樣做是可以將來一些髒東西給燙掉，也能殺菌。把豬肉那起來，你可以看到水有點黑色的。
11樓：匿名使用者
就是把豬肉焯水的意思
12樓：匿名使用者
就是過一遍開水，燙一下開水撈出來。
粵語說你乜水啊是什麼意思？
13樓：奇愛景說春
你系邊個？
你邊個啊？
和上面一樣意思
在廣東話裡面一般不會說
"你是誰"
你乜水帶有
蔑視自大的
囂張的語氣
不過有時候開玩笑也會這樣說
14樓：匿名使用者
其實二樓回答
copy的很好了，我再補充下，其實「你乜水啊」這句是比較囂張的話語來的，一般比較普通問語是「請問你邊位啊？」更好友點的問候是「呢位阿生(女士)點稱呼呢?」，「你乜水啊」一般是問來勢兇兇的人所用的囂張語氣，但也有些人也用笑臉式的「你乜水啊」去問自己的朋友，這有點是開玩笑的對話
15樓：最愛豬腳姜
粵語的『你係乜水』就是問你是哪位的意思，其實在很多情況下問道『你乜水』，不一定是詢問對方的身份，有時候也有詢問對方來意的用途。
16樓：匿名使用者
就係問你 你是誰啊！但是帶有點看不起你的意思
17樓：你知道_我知道
就是說：「你哪位？」（帶點輕蔑的意思）
18樓：滑艾香雪
就是「哪位」的意思了
在粵語中「水魚」是什麼意思,廣東話中的「水魚」是什麼意思？
水魚 在粵語中是指容易上當受騙的人！水魚 俾人搵笨嘅人。有人說你是 水魚 那就是你給昆了啦 被騙錢之類的 就是被騙了錢的人。因為水魚是扁形的，在水中拿出來，一按它的殼就會有水擠出來，水 在廣東是錢的意思。一般是形容，笨蛋，蠢豬，傻子，廣東話中的 水魚 是什麼意思？廣東話中的 水魚 有兩個意思 1 甲...
放長雙眼廣東話是什麼意思,粵語中的放長雙眼睇下國語應該怎麼表達
樓上錯了 不是走著瞧 是把目光放遠看 通俗點說就是向未來看 比如 你放長雙眼睇下點 就是 你看看以後會怎樣 口才不好 可能解釋的有點不清楚.一般是貶義，是看長遠的意思。意思是看衰某樣東西不會長遠 或長遠來看沒好的結果 慢慢看,慢慢等,看看以後是否與你現在說的一樣的意思比如 a 我以後一定要出人頭地,...
粵語中的灑灑水是什麼意思,廣東話灑灑水是什麼意思
灑灑水 在粵語裡是小意思，小問題的意思，表示很容易，輕而易舉就能辦到，屬於日常用語。粵語中，經常使用的話語還有以下 謝謝 唔該曬。對不起 不好意思 對唔住 唔好意思。在 呀 喺邊度呀。現在是2點 宜家兩點。2點45分 2點3個字 這裡的字指的是15分鐘 你吃飯了沒 你食咗飯未。唔系 灑灑水 系 濕濕...