1樓：朝霞英語
一、bai廣東話裡「掂水」是你很行的du意思，是形容詞。zhi
二、粵語(閩東語羅dao馬拼音: u'owk ngu) 是漢藏語版系漢語族的一種聲調語言權，主要分布於廣東，廣西，香港，澳門地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地百越語相融合產生的一種方言，漢語七大方言 之一。粵語主要通行於廣東大部分地區、廣西部分地區及港澳。
在加拿大粵語是第三大語言(次於英語和法語);美國第三大語言(次於英語和西班牙語);在澳大利亞，亦是第四大語言(次於英語，義大利語和希臘語)，全世界使用粵語的人口約有1億，在世界熱門語言排行榜中位居第16，居義大利語之前。
2樓：cheese糖
是」搞掂」的意思～『就是說在把工作或其他事做好後就會說的～～就是」做好了」的意思
3樓：匿名使用者
厲害,沒有問題的意思。
4樓：貝貝愛吃鴨脖子
意思就是形容詞，表示乙個人厲害，誇獎對方
廣東話 掂系什麼意思
5樓：辛子平
廣東話掂系的意思：「搞掂」
「搞掂」的意思是把事情、工作、問題妥善解決完成。
6樓：曉龍修理
做得非常好的意思。
掂拼音：diān，簡體部首：扌部，部外筆畫：8畫，總筆畫：11畫繁體部首：手部，五筆86：ryhk，五筆98：rohk，倉頡：qiyr
釋義：用手托著東西估量輕重：掂掇。掂量（「量」讀輕聲）。掂算。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、掂算[diān suàn]
掂掇，斟酌。
2、掂折[diān shé]
跌斷；折斷。
3、掂詳[diān xiáng]
估計；端詳。
4、掂倈[diān lái]
與男人勾搭。
5、沒掂三[méi diān sān]
亦作「沒店三」。不知輕重，欠考慮，糊塗。
7樓：匿名使用者
【拼音】gǎo dǐan
【解釋】能辦事，辦好事。反之則是「搞唔掂」
【例句】「咁都搞唔掂，仲唔坎頭埋牆？」（這樣的事情都辦不好，還不如以頭撞牆算了！）
由上可得，《掂》的意思則是完成，好，成功了，ok等的意思。
而「搞掂」又可說為「搞定」。
8樓：諾德森伯爵
在廣州話裡就是行的意思啊
a：能把妹子借我玩一下嗎
b：行啊（掂啊）
a:你行不行的啊
b：我行的，這裡的行也是掂
9樓：丶瑤菲
不太清楚，人家都說是「怎麼是.....」我感覺是否定別人觀點用的吧，主要看樓主你在什麼語境下理解了。
10樓：匿名使用者
就是「怎麼是」，其實就是反駁的意思。
掂水,揚水的意思
11樓：無我非我笑如來
一、廣東話裡「掂水」是你很行的意思，是形容詞。
二、粵語(閩東語羅回
馬拼音: u'owk ngu) 是漢藏答
語系漢語族的一種聲調語言，主要分布於廣東，廣西，香港，澳門地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地百越語相融合產生的一種方言，漢語七大方言 之一。粵語主要通行於廣東大部分地區、廣西部分地區及港澳。在加拿大粵語是第三大語言(次於英語和法語);美國第三大語言(次於英語和西班牙語);在澳大利亞，亦是第四大語言(次於英語，義大利語和希臘語)，全世界使用粵語的人口約有1億，在世界熱門語言排行榜中位居第16，居義大利語之前。
粵語某墊水啊,旺旺距咧什麼意思
12樓：匿名使用者
冇掂水：不是太ok，不太行的意思
旺（一）旺距咧：加強一下運氣的意思，偏指賭錢或者做生意。
誰很了解廣東話~~~~~~~~~~~~~~！！！！！！！！！
13樓：匿名使用者
誰很了解廣東話 ----->
邊個廣東話好把炮?
邊個廣東話好掂水?
14樓：匿名使用者
在此- -不過不教你.
真好 廣東話怎麼說？
15樓：周偃竊糙絞
1.你d普通話講得好犀利
něi d pǒu tōng wá góng dʌ(d是拼音的唸法，ʌ是英語音標的唸法) 猴腮雷
2.你版d普通話好
掂水喔něi d pǒ權u tōng wá 猴 dǐm(di是拼音唸法，m要像讀英語尾音一樣。要唸的快一點) 隨 wò
這一句比較本地人，但是要比較熟才能用
廣東話蒸碌過掂什麼意思,祿蔗廣東話什麼意思
你應該調轉來寫了bai，應該是 掂du 過碌蔗。解釋zhi 慣語，字面意思是dao比甘蔗還要直版，實際意思是表權示事情的進展非常順利。掂 字有兩層意思，乙個意思是直，另乙個意思是達成。碌 是對輥 棍 棒 柱體等物件的量詞，一碌 相當於 一根 一支 祿蔗廣東話 什麼意思 廣東話 祿蔗 是 掂過碌蔗 的...
廣東話心照是什麼意思,廣東話心照是什麼意思
意思為兩心對照，相知默契。和心照不宣中的 心照 意思一致。心照不宣指彼此心裡明白，而不公開說出來。也指互相之間明白或共同認可一件事物，做出相同的判斷。同時，對方心中所想所希望的予以回應，而無需對方提醒。劉德華 鄭伊健均演唱過以 心照 為歌名的歌曲。就是大家都知道，就不說了的意思，跟普通話的心照不宣意...
廣東話「鋪頭」是什麼意思,廣東話「鋪頭喎」是什麼意思？
store 士多店 即 店鋪 單看 鋪頭 兩字，表示的意思可有兩種，具體要看讀音的聲調而定 1，如樓上所寫，表示店鋪的意思。2，讀第三聲 蒲頭 的時候，表示現身 不再躲起來。飲多杯喎 廣東話是什麼意思？最後乙個字是什麼意思？喎 wo，粵語中與 禍 近音。語氣助詞，表示對方描述的事情與自己的認知有較大...