江城子密州出獵 詞類活用

2025-07-08 18:25:08 字數 2355 閱讀 1346

1樓:尛尛瀦﹎蔸圏圏

老夫①聊發少年狂,左牽黃②,右擎蒼③,錦陪擾中蘆山帽貂裘,千騎④卷平岡。

為報傾城⑤隨太守,親射虎,看孫郎⑥。

酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨。

持節⑦雲中⑧,何日遣馮唐⑨?

會挽雕弓⑩如滿月,西北望,射天狼⑾。

說明】 本篇作於熙寧八年(1075)冬。東坡任密州知州,曾因旱去常山祈雨。歸途中與同官梅戶曹會獵於鐵溝,寫了這首出獵詞。

這首詞是東坡對溫庭筠、柳永為代表的傳統詞風的挑戰,它提高了詞品,擴大了詞境,打破了詞為「豔科」的範圍,在詞的發展史上有著里程碑意義。

譯文:我雖年老卻興起少年打獵的熱狂,左手牽著犬黃,右手舉起鷹蒼。戴上錦蒙帽穿好貂皮裘,率領隨從千騎席捲平展的山岡。

為了報答全城的人跟隨我出獵的盛意,看我親自射殺猛虎猶如昔日的孫郎。

我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張,鬢邊白髮有如微霜,這又有何妨!什麼時候派遣人拿著符節去邊地雲中,像漢文帝派遣馮唐。我將使盡力氣拉滿雕弓,朝著西北瞄望,奮勇射殺敵人天狼。

註釋】 老夫——蘇軾自指,實際蘇軾當時年僅四十。

黃——黃狗。

蒼——蒼鷹。

千騎(jì)—形容隨從之多,也暗指知州身份。騎,一人一馬為一騎。知州略等於古之李敗諸侯。古制:「諸侯千乘」。

報——報答。傾城——傾動一城之意,猶如說「萬人空巷」。

孫郎——即孫權。郎,古代少年男子的美稱。孫權當時是封建諸侯,這裡作者藉以自喻其太守身份。孫權曾親乘馬射虎示勇。

節——兵符。持節,是奉有朝廷重大使命。

雲中——今山西大同一帶。

馮唐——漢代人。漢文帝時,雲中守魏尚獲罪被削職,馮唐勸諫,文帝聽了他的話,並命他持節去赦魏尚的罪和復魏尚的職。這裡作者以魏尚自況,希望朝庭用他守邊。

作者正當壯年,所以上句說:「鬢微霜,又何妨!」

會——應當是。挽——拉。雕弓——有彩繪的弓。⑾天狼——星座名,象徵侵略。這裡指西北與宋朝為敵的羌族(西夏)。

2樓:網友

畢力 bì lì

畢力)盡力;全力尺散兄。《陵襲列子·湯問》:掘輪「吾與汝畢力平險,指通 豫 南,達於 漢 陰,可乎?

三國志·魏志·王粲傳》:「使海內迴心,望風而願治,文武並用,英雄畢力,此三王之舉也。」 唐 杜牧 《燕將錄》:

於是任智畫策,仗猛將,練精兵,畢力再舉涉 河 。」清 邵懿辰 《贈陳蓺叔序》:「餘尤願 蓺叔 益堅 程 朱 之問學,而畢力於所已治之經。」

江城子密州出獵動詞

3樓:網友

老夫聊少年狂,左黃。右蒼,錦帽貂裘,千騎平岡。為傾城太守,親虎,孫郎。

酒酣胸膽尚開張。鬢微霜,又何妨!節雲中,何日馮唐?

雕弓如滿月,西北天狼。

江城子.密州出獵詞中算幾句話

4樓:

摘要。同學,江城子。密州出獵詞中算5句話哦。

江城子。密州出獵》是唐代詩人杜甫的作品《江城子。密州出獵》表達了一種憂愁和悲涼的情感。

詩人在江城子望著西南方向,看著猛將獨自站在那裡,心中充滿了憂愁和無奈。他感嘆千里之外的孤墳,無處訴說淒涼之感。即使相逢,也可能不相識,面上塵土滿滿,鬢髮如霜。

夜晚他在夢中突然回到故鄉,坐在小窗前梳妝,相互相視無言,只有淚水不停流淌。他預感每年都會有傷感的地方,明月的夜晚,短松岡上。整首詩透露出詩人內心深深的憂傷和孤寂之情。

整首詩透露出詩人內心深深的憂傷和孤寂之情。希望我的能夠對你有所幫助。

江城子。密州出獵詞中算幾句話。

同學,江城子。密州出獵詞中算5句話哦。《江城子。

密州出獵》是唐代詩人杜甫的作品《江城子。密州出獵》表達了一種憂愁和悲涼的情感。詩人在江城子望著西南方向,看著猛將獨自站在那裡,心中充滿了憂愁和無奈。

他感嘆千里之外的孤墳,無處訴說淒涼之感。即使相逢,也可能不相識,面上塵土滿滿,鬢髮如霜。夜晚他在夢中突然回到故鄉,坐賣拿在小窗前梳妝,相互相視無言,只有淚水不停流淌。

他預感每年都會有傷感的地方,明月的夜晚,短松岡上。整首詩透露出詩人內基鬥心深深的憂傷和孤寂之情。整首詩透露出搏配磨詩人內心深深的憂傷和孤寂之情。

希望我的能夠對你有所幫助。

江城子。密州出獵宋—蘇軾那首古詩。

同學,蘇軾的《江城子·密州出獵詞》中共有十一句話哦。

江城子密洲出獵,《江城子 密州出獵》全文

詩眼涉及到理解一首詩的關鍵,學生在 自主 合作 過程中提出的問題往往給我們很多玄機,抓住它,就可能成為我們教學中的乙個亮點。如一位學生在學習 江城子。密州出獵 時提出了乙個問題 為什麼作者說自己是 聊發少年狂 呢?這問題提得好呵,它是學生拋給教師的一把鑰匙,抓住它,教師就可以順勢引導學生理解作者 聊...

江城子密州出獵中典故的故事,江城子 密州出獵 中三個典故的故事

老夫聊發少年狂。左牽黃,右擎蒼。錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。酒酣胸膽尚開張。鬢微霜,又何妨?持節雲中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。親射虎 兩句 孫郎即孫權。三國志 吳志 孫權本傳載 二十三年十月,權將如吳,親乘馬射虎於亭。馬為虎所傷,權投以雙戟,虎卻廢,常從...

蘇軾《江城子 密州出獵》中運用典故,表達作者渴望得到重用的句

持節雲中,何日遣馮唐。據 漢書 馮唐傳 記載 雲中太守魏尚治軍有方,使匈奴遠避,不近雲中之塞 一旦入侵,必所殺甚眾。後因報功時 虜差六級 多報了六顆首級,被文帝 下之吏,削其爵 馮唐竭力為魏尚辯白,認為文帝 賞太輕,罰太重 頗失人心。文帝幡然醒悟,當日便令馮唐持節赦免魏尚,官復原職,並拜馮唐為車騎都...