陋室銘原文及翻譯

2023-03-17 12:15:03 字數 1588 閱讀 6792

1樓:縱橫豎屏

閱金經:閱讀泥金書寫的佛經。

原文:

《陋室銘》【作者】劉禹錫 【朝代】唐。

山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。

苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁。可以調素琴,閱金經。

無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。孔子雲:

何陋之有?譯文

山不在於高,有了神仙就出名。水不在於深,有了龍就顯得有了靈氣。這是簡陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感覺不到簡陋了)。

長到台階上的苔痕顏色碧綠;草色青蔥,映入簾中。到這裡談笑的都是知識淵博的大學者,交往的沒有知識淺薄的人,平時可以彈奏清雅的古琴,閱讀泥金書寫的佛經。

沒有奏樂的聲音擾亂雙耳,沒有官府的公文使身體勞累。南陽有諸葛亮的草廬,西蜀有揚子雲的亭子。孔子說:「這有什麼簡陋呢?」

2樓:匿名使用者

作品原文 陋室銘。

山不在高,有仙則名⑵。水不在深,有龍則靈⑶。斯是陋室⑷,《陋室銘》巨文剛書。

惟吾德馨⑸。苔痕上⑹階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒⑺,往來無白丁⑻。可以調素琴⑼,閱金經⑽。無絲竹⑾之⑿亂耳⒀,無案牘。

⒁之勞形⒂。南陽⒃諸葛廬,西蜀子雲亭⒄。孔子雲:「何陋之有⒅?」

作品譯文 山不在於多高,有神仙(居住)就能聲名遠揚。水不在於多深,有龍(居住)就能顯得有靈氣。這是間簡陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德高尚(就不覺得簡陋了)。

苔蘚碧綠的痕跡蔓延到台階上;草色青蔥,映入竹簾裡。到這裡談笑的都是淵博的大學者,交往的沒有知識淺薄的人。可以彈奏樸素的古琴,閱讀佛經。

沒有(嘈雜的)**擾亂雙耳,沒有官府的公文使身體勞累。(我的陋室就像那)南陽諸葛亮的茅廬,西蜀揚子雲的亭子。孔子說:

「有什麼簡陋的呢?」

3樓:匪氣霸氣

閱讀泥金書寫的佛經。

4樓:鄭淨欽

來和平精英關注娜寶。

5樓:孤獨藍天

陋室銘原文。

山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。

苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁。可以調素琴,閱金經。

無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。孔子雲:

「何陋之有?」

譯文。山不在於高,有了仙人就成了名山。水不在於深,有了龍就成為有靈力的水了。

這是簡陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德好(就不覺得簡陋了)。苔蘚碧綠,長到階上;草色青蔥,映入簾裡。說說笑的都是博學的人,來來往往的沒有無學問的人。

[1]可以彈不加裝飾的琴,閱讀佛經。沒有嘈雜的**聲擾亂耳朵,沒有官府的公文使身體勞累。南陽有諸葛亮的茅廬,西蜀有揚子雲的亭子。

孔子說:"有什麼簡陋的呢?"

《陋室銘》練習題及答案,陋室銘的練習題及答案???

請問 題目是什麼?需要給你?陋室銘練習題及答案 1.引用孔子的話再次點明中心,2.總結全文,3.首尾呼應 追求不慕榮利,保持高尚節操的願望和不求聞達 安貧樂道的生活情趣 一 把自己比喻成諸葛亮及楊雄以點題 斯是陋室,惟吾德馨。孔子雲 有德者居之,何陋之有?突出自己只要有高尚的品德,便覺得陋室不陋。並...

劉禹錫《陋室銘,古詩詞《陋室銘》劉禹錫

從 環境 表現主人的從容恬靜,無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。從 內心 表現對官場的厭棄。本文寫詩中的日常生活時,可以調素琴閱金經 從 生活狀態 表現主人的從容恬靜,無絲竹之亂耳,無案牘之勞形 從 生活環境安逸 表現主人對官場生活的厭棄 遊戲的陋室銘,然後我可以10秒鐘給你背出來,你想問什麼都可以。陋室...

關於陋室的對聯不是陋室銘,有關陋室銘的對聯

陋室銘 劉禹錫 山不在高,有仙則名.水不在深,有龍則靈.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上階綠,草色入簾青.談笑有鴻儒,往來無白丁.可以調素琴,閱金經.無絲竹之亂耳,無案牘之勞形.南陽諸葛廬,西蜀子雲亭.孔子雲 何陋之有?有關陋室銘的對聯 上聯 室雅趣雅陋室雅 下聯 才高藝高品德高 上聯 陋室不陋人溫馨 下...