1樓：匿名使用者
原文：飛事親至孝，家。
飛少負氣節。。。翻譯岳飛傳 15
岳飛傳文言文全文翻譯
2樓：匿名使用者
《宋史·岳飛傳》原文及翻譯。
3樓：雪戀椏
紹興七年，岳飛覲見。宋高宗從容地問：「你是否得到良馬？
」 岳飛答覆說：「我本來有兩匹良馬。它們每天要吃潔淨的小豆數鬥，要喝清澈的泉水一斛。
若不是乾淨良好的食料或飲料，它們寧可挨餓而不承受。裝上鞍甲，騎著它起跑，初時並不是很快，等到跑上百里，才賓士奮進。從中午跑到黃昏，還可以多跑兩百里。
此時卸下鞍甲，它既不喘氣，也不出汗，展現一副若無其事的樣子。這是因為它們度量大卻不貪隨便之食，精力充沛卻不逞一時之勇。它們是跑遠路的良駒啊！
可是，不幸的是，它們在歷次戰役中已相繼死了。目前我所騎的馬就差多了。它每天吃的糧食只有數公升，對食料從不挑剔，對飲用的水也不作選擇。
馬鞍尚未套好，就要舉蹄奔跑。剛跑完百里路，力氣就用完了，汗水也濕透了，好象就要死去那樣。這是因為它度量小，所以攝取的食物雖少卻容易飽和，喜愛逞強但卻外強而中幹。
它只是平庸低劣的馬而已！」
《岳飛傳》文言文全文翻譯
4樓：匿名使用者
用兵常與敵人鬥智。紹興七年十月，偽齊劉豫在全國主要靠山粘罕被排擠，撻懶、兀朮得勢後，有廢劉豫跡象。一天，巡邏士卒抓獲一名兀朮派遣的密探。
飛見了那密探，故意驚愕的說：「汝非張斌耶？是我軍中人也」。
遂引至私室，責備他說：「先前我遺汝以蠟書至齊，相約誘四太子(兀朮)而共殺之。汝走後不復來，吾又遣人去過。
齊帝(劉豫)巳許我、以會合寇江為名，致四太子於清河矣。汝所持書竟沒有送到，為何背叛我」?那密探只希望緩死，即偽裝懾服。
岳飛乃作蠟書對密探說：「汝罪當死，我今寬貸汝，汝再到齊，問他舉兵日期。汝這次以死相報如完成任務才對」。
如此反覆多次，暗探徑直逃向兀朮那，把蠟書遞給兀朮。兀朮拆書看了大驚，立即報告金主熙宗。金對齊更加憎恨，不久將劉豫廢掉。
文言文《岳飛》的全文翻譯
求節選自《宋史·岳飛傳》的譯文!!!
5樓：猶菲別洋
宋高宗七年，岳飛拜見高宗。宋高宗從容的向岳飛問道：「愛卿獲得過上好的馬沒有？
」岳飛回答說：「我原有過兩匹上好的馬。一匹馬每天能吃幾斗草料，喝一斛(當時以十公升為一斗，十鬥為一斛)泉水，然而如果草料不是精製品、泉水不清潔，那麼它們就不接受。
給它們披上甲衣讓其馳騁，剛開始跑得並不快，等到跑了百來裡，才振奮精神撒腿飛跑。從午時至酉時(相當於現在從中午11時到晚上7時)還可跑完二百里。(跑完之後)把鞍子和甲衣卸下來，它們既不喘氣，也不冒汗，好像沒什麼事兒一樣。
這樣的馬，它食量大，但不亂吃；力氣大，但不亂用。這才是日行千里的好馬啊，可惜它們不幸相繼死了。我現在所騎的馬，每天吃的草料不超過幾公升，而且餵養時它並不選擇精良的食料，給水喝時它也不選擇乾淨的泉水。
(騎行時)韁繩還沒有拉直，它就跳起來迅猛奔跑，可剛剛跑了一百裡，它就力氣用盡、大汗淋漓、喘氣不止，現出一副立即要死的樣子。這樣的馬，吃得不多並很容易滿足，喜歡炫耀力氣，但跑不了幾下就累趴了，這是低能蠢笨的劣馬啊！」高宗聽後誇獎岳飛說得好。
翻譯，岳飛傳 ，節選
6樓：網友
岳飛從小就很有志氣，話不多，家中貧困，卻很愛學習，尤其愛讀《左氏春秋》、孫吳兵法。天生就力大無窮，尚未成年，就能拉開三百斤的弓，八石的硬弩，他向週同學習射箭，把他的本事都學到了，能左右開弓。週同死後，每月初一十五岳飛都在他墳前祭祀，他父親認為他很重大義，說：
「你被時代任用後，會為國殉難來成全義吧」
宋史 岳飛傳的選譯，《宋史 岳飛傳》原文及翻譯
宋史 岳飛傳 原文及翻譯 原文 岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。世為農。父和，能節食以濟飢者。有耕侵其地，割而與之 貰其財者不責償。飛生時，有大禽若鵠，飛鳴室上，因以為名。未彌月，河決內黃，水暴至，母姚抱飛坐甕中，衝濤及岸得免，人異之。少負氣節，沈厚寡言，家貧力學，尤好 左氏春秋 孫吳兵法。生有神力，未冠...
fc岳飛傳攻略誰有，FC岳飛傳攻略誰有
精忠報國岳飛傳攻略 第一章 英雄出世 黃河之戰 評價 觸發岳飛兩個單挑 單條對話 對話 岳飛 金兀朮 單條 牛皋v金兀朮 平 岳飛v秦會 退 敵人全混亂 寶物 無 注意 占領兵營後 水中敵人降攻防 嶽v秦 退 敵人全混亂 應盡早觸發 瀝泉山之戰 評價 觸發岳飛vs三頭蛇 岳飛vs牛皋 岳飛血量不能少...
孔子世家節選翻譯，《孔子世家》全文翻譯
孔子遷居到蔡國的第三年，吳 隊攻伐陳國。楚國出兵援救陳國，駐紮在城父。聽說孔子在陳國 蔡國之間，楚昭王派人聘請孔子。孔子準備前往拜見回禮，陳國 蔡國的大夫謀劃說 孔子是個賢人，他所譏刺抨擊的都切中諸侯的弊病。如今他長久滯留在陳國 蔡國之間，眾大夫所作所為都違反仲尼的心意。如今楚國，是大國，派人前來聘...