麻煩大家幫翻譯一下,急,麻煩幫翻譯一下

2022-09-26 17:15:07 字數 2988 閱讀 3683

1樓:美聯翻譯諮詢

加州洛杉磯

2023年10月30日

xiao pan 先生/女士來我kiko(公證處)□由我親眼所見

□或以足夠的證據向我證明於檔案上有上述那位人士的簽署,並由我公證, 他所授權的人士/機構代表他執行了被授權的任務,在檔案上簽名,完成檔案的公證手續。

簽名並加蓋公章

備註在法律上並不要求提供以下資訊,但它對持件人來說是有價值的。既可作防欺騙性刪改之用又可作檔案的回貼。

附件的描述:

檔案標題或型別:

日期: 頁數:

除上述簽名以外的簽名:

2樓:匿名使用者

2023年10月30日在加利福尼亞州洛杉磯縣,xiao pan 親自出現在我——kiko(持牌公證人)面前

□我認識該人-或-□ 基於令人滿意的證據證明該人為在檔案上簽名的人,且該人遵循了授權許可權,通過在檔案上簽字,該人或其代表的實體執行了該檔案。

見證人 我的簽字和印章

(乙個人的簽名)

———————————可選項——————————————

下面的資訊雖然非法律所要求,但對於依賴此檔案的人可能有價值,並能防止將此表錯誤地移除並附加到另乙份檔案中。

附屬檔案的描述

檔案的標題或型別:_____

檔案日期: _____檔案頁數:______

signer(s) other than named above:_________

這是一分**,□應該是要打鉤的地方·謝謝·!

3樓:

美國加利福尼亞州的

洛杉磯關於10月7日30?(on oct. 30.07 不明白)在我之前, kiko(公證人)

親自出現xiao pan

□親自眾所周知,我 -或- □證明,我在此基礎上

令人滿意的證據證明被人( ) ,其姓名(或名稱)是訂閱了內部文書,並承認,我認為

他/她,他們執行的同時,在其授權的能力,並且由他的簽名就有關文書的人,或實體後,代表的人採取行動,執行文書。

簽名並加蓋公章

---------任擇--------------

雖然下面的資訊是沒有法律規定的,它可能證明是有價值的人,依靠檔案,並可以防止欺詐搬遷及復位這種形式的另乙份檔案。

說明所附檔案

標題或型別檔案:_____

檔案日期: _____number的網頁:______

簽字( )以外的其他上述:_________

4樓:藍白色

o(∩_∩)o...美國加利福尼亞州的

洛杉磯縣的角度

關於10月。 7月30日在我之前, kiko和(公證人)親自出現潘笑

□親自眾所周知,我-或- □證明,我在此基礎上令人滿意的證據證明被人( ) ,其姓名(或名稱)是/頃訂閱了內部文書,並承認,我認為

他/她,他們執行的同時,在其授權的能力,並且由他的簽名就有關文書的人,或實體後,代表巫婆的人採取行動,執行文書。

見證我的手和offcial印章。

(乙個人的簽名)

---------任擇--------------雖然下面的資訊是沒有法律規定的,它可能證明是有價值的人,依靠檔案,並可以防止欺詐搬遷及復位這種形式的另乙份檔案。

說明所附檔案

標題或型別檔案:_____

檔案日期: _____number的網頁:______簽字( )以外的其他上述:_________

麻煩幫翻譯一下

5樓:晟睿教育

2023年1月,在圖森的bai一次大規模**事du

件中,丹尼爾埃爾zhi南德斯救了dao國會女議員加布專里埃爾吉福德的命。他用力按

屬住她的傷口,並且一直安撫她的情緒直到救護人員來,這才使她活了下來。他被公眾稱讚為英雄。儘管他為公用事業付出了許多,但是在他的書《他們稱我為英雄:

我的青春回憶錄》中,他堅持認為他不是乙個英雄。

埃爾南德斯說,他一開始並不想出書去寫在那天的大悲劇中他所經歷的事。他說:「那件事發生後,一些出版商來說服我出書,但當時我認為英雄應該是用一生在幫助別人的人。」

不過,埃爾南德斯現在是一名校董會成員,他開始意識到他想出一本聚焦在他的公用事業上的書。「作為一名年輕的公務員,我遇到了一些巨大的挑戰,所以我希望年輕人知道他們需要去面對挑戰,投身於社群的服務中。

當他被問到是否計畫出第二本書時,他說他目前的主要計畫是繼續服務他的社群,將他的熱情注入到教育事業的推動中來。「但我並不是說不再出書。」他說道。

麻煩大家幫我翻譯一下,很急!

6樓:浮生若茶

登機牌 廣州-亞迪斯亞貝巴 亞的斯亞貝~盧本巴希

麻煩幫忙翻譯一下這個任務是做什麼?卡住了。。急!!!

7樓:蒼藍

去農田裡解決有大角的怪物(怪物名翻譯不過來

麻煩大家給我翻譯一下中文,麻煩幫我翻譯一下

1.星期天,天氣晴朗,風和日麗。彼得,託尼和詹妮不上學。他們在香港公園裡。彼得和詹妮一起玩遊戲。託尼坐在蘋果樹下看書。樹上有很多的蘋果,又大又圓。gogo正指著棵樹,他們非常的開心。2.今天是星期天,天氣很好。李一家人在公園中,李先生坐在瑪麗旁。他在看報紙。瑪麗坐在李先生和李夫人中間。她正在吃冰激淋...

麻煩幫我翻譯一下 15,麻煩幫我翻譯一下

上邊兩個都一樣。盜版必究。麻煩幫我翻譯一下 乙個小男孩走在街上遇到了一條蛇。這只蛇說 你能帶我到山頂嗎?我想在我死之前最後再看一次日落。而這個男孩說 不,親愛的蛇先生。如果我撿起你,你就會咬我了。蛇又對男孩說 不,我永遠都不會這麼做。於是這個男孩帶著蛇去了山頂。在日落後蛇又對男孩說 你能帶我去你家嗎...

麻煩大家幫我翻譯一下,急求要專業一點的

腫瘤在t 2加權影象,而標籤 mcf 7細胞並沒有顯示任何螢光和核磁共振訊號對比增強影象 圖7支援 移植的資訊 眾所周知,奈米粒子可以積聚在腫瘤 通過加強滲透和保留 乙丙橡膠 的影響,其中結果從外滲到漏血管內皮細胞 周圍腫瘤。17被動靶向和積累fe3o4 msn在腫瘤部位可以證明體內磁共振成像。fe...