1樓：smile灬微光丶
有一些相信，又有一些懷疑。
出處：唐·李華《弔古戰場文》
如賓如友。生也何恩，殺之何咎？其存其沒，家莫聞知。
人或有言，將信將疑。悁悁心目，寢寐見之。布奠傾觴，哭望天涯。
天地為愁，草木悽悲。弔祭不至，精魂無依。必有凶年，人其流離。
譯文：誰沒有相敬如賓友的妻子？他們活著受過什麼恩惠？
又犯了什麼罪過而遭殺害？他們的生死存亡，家中無從知道；即使聽到有人傳訊，也是疑信參半。整日憂愁鬱悶，夜間音容入夢。
不得已只好陳列祭品，酹酒祭奠，望遠痛哭。
天地為之憂愁，草木也含悲傷。這樣不明不白的弔祭，不能為死者在天之靈所感知，他們的精魂也無所歸依。何況戰爭之後，一定會出現災荒，人民難免流離失所。
擴充套件資料
「將信將疑」在文學中的運用：
1、《兒女英雄傳》第十回
說到這裡，安公子道 ：「姐姐，只是我那裡會打這彈弓兒？況且姐姐這張彈弓我又如何拉得開使得動？
」十三妹道：「不用你使，你只把他背在身上。一路雖然抵不得萬馬千軍，大約也算得乙個開路的先鋒，保鏢的壯士。
」大家聽了將信將疑，面面相視。
2、清 李寶嘉《官場現形記》第二十一回
劉大侉子忙問：「是用甚麼法子？」娘舅便附在他耳朵上，如此如此的囑咐一番。劉大侉子將信將疑，恐怕不妥，但是事已至此，只可做到那裡，說到那裡。
3、高陽《清宮外史》上冊
「怎麼？」榮祿頗為詫異，「何以氣成這個樣子？」
「他跟人說，我想進軍機，所以巴不得他出京，小人之心如此，豈不可恨？」
榮祿對他是持著戒心的，所以這番憤激之言，在將信將疑之間，只解勸著說：「算了，算了！沈經笙的度量，誰不知道。『宰相肚裡好撐船』，他這個宰相……」榮祿笑笑舉杯。
2樓：緣來是我
將信將疑的意思是：信疑參半，舉棋不定，多半是懷疑的成分大於相信。
拼音：jiāng xìn jiāng yí。
出處：唐·李華《弔古戰場文》：其存其沒，家莫聞知。人或有言，將信將疑。悁悁心目，寤寐見之。
白話譯文：他們的生死存亡，家中無從知道；即使聽到有人傳訊，也是疑信參半。整日憂愁鬱悶，夜間音容入夢。
【近義詞】半信半疑、疑信參半。
【反義詞】深信不疑、堅信不疑。
【語法】聯合式；作謂語、定語、狀語；用於無法輕易相信的事情。
3樓：
將信將疑的近義詞：
半信半疑
又相信他／她／它又不相信他／她／它．
4樓：聽一曲流連成殤
詞目 將信將疑
發音 jiāng xìn jiāng yí釋義 將：且，又。有一些相信，又有一些懷疑。
近義詞 半信半疑 疑信參半
反義詞 深信不疑 堅信不疑
出處 唐·李華《弔古戰場文》：「人或有言，將信將疑。」
示例 榮祿對他是持著戒心的，所以這番憤激之言，在～之間。
5樓：匿名使用者
有點兒相信，又有點兒懷疑。唐李華《弔古戰場文》：「人或有言，將信將疑。」 將：且，又。
【解釋】將：且，又。有點相信，又有點懷疑。
【出自】：唐·李華《弔古戰場文》：「人或有言，將信將疑。」
【示例】：榮祿對他是持著戒心的，所以這番憤激之言，在～之間。
【語法】：聯合式；作謂語、定語、狀語；用於無法輕易相信的事情出處造句
1. 李明對他的話將信將疑，不敢貿然答應他的請求。
6樓：手機使用者
就是一半相信一半懷疑的意思
7樓：匿名使用者
想相信但又有些疑惑。
8樓：
將:且，又。有一些相信，又有點懷疑。
9樓：
將信將疑：又相信，又不相信。
10樓：
有一些相信，有一些懷疑
11樓：夢羽衣沫
將信將疑：將:且，又。有點相信，又有點懷疑。
12樓：天奇成語故事
將信將疑意思是有點相信，又有點懷疑。成語出自唐·李華《弔古戰場文》：「人或有言，將信將疑。」
13樓：終彤
有點兒相信又有點兒懷疑。
14樓：
有點兒相信，又有點兒懷疑的意思。???
15樓：
有一半相信有一半懷疑
16樓：紫煙
釋義 將：且，又。有一些相信，又有一些懷疑。
17樓：伯爵六天
想要相信，但是又有點懷疑。
18樓：不是我不想取名而是取名太難
有些相信，又有些懷疑
詫異 一本正經 將信將疑 尷尬 良師益友的意思是什麼
1.詫異 ch yi,遇到什麼出乎意料的事，很驚訝.2.一本正經 y b n zh ng j ng 解釋 原指一部合乎道德規範的經典。後用以形容態度莊重嚴肅，鄭重其事。有時含諷刺意味。出自 晉 葛洪 抱朴子 百家 正經為道義之淵海，子書為增深之川流。3.詞目 將信將疑 發音 ji ng x n ji...
「意思」是什麼意思？意思的意思是什麼
意思的意義有多種，如思想 心思 意義 道理 意圖 用意 意志 神情 情趣 趣味等等。引申指之意，代表心意的宴請或禮品 意見，想法跡象，苗頭 象徵性的表示等。1 出處 晉代葛洪 抱朴子 遐覽 雖充門人之灑掃，既才識短淺，又年尚少壯，意思不專，俗情未盡，不能大有所得。唐代韓愈 與馮宿 書 辱示 初筮賦 ...
出類拔萃的意思,出類拔萃的意思
成語 出類拔萃 拼音 ch l i b cu 解釋 拔 超出 類 同類 萃 原為草叢生的樣子，引伸為聚集。超出同類之上。多指人的品德才能。指品行 才幹大大高出同類而拔尖 出類拔萃的意思是什麼 出類拔萃的意思 超出同類之上，多指人的品德才能。出類拔萃 ch l i b cu 1.解釋 拔 超出 類 同...