1樓：匿名使用者
【註解】：
1、代謝：交替，輪換。
2、勝蹟：指上述墮淚碑。
3、魚梁：魚梁洲，其地也在襄陽。
【韻譯】：
人間世事不停地交替變換，一代接一代永遠今來古往。
江山保留著歷代有名勝蹟，而今我們又重新登臨觀賞。
冬末水位降低了漁塘很淺，天寒雲夢澤更加深湛浩蕩。
羊祜墮淚碑依然巍峨矗立，讀罷碑文淚沾襟無限感傷。
與諸子登峴山詩意
2樓：匿名使用者
人間的事情都有更替變化，來來往往的時日形成古今。
江山各處保留的名勝古蹟，而今我們又可以登攀親臨。
冬末水位降低了漁塘很淺，雲夢澤由天寒而迷濛幽深。
羊祜碑如今依然巍峨矗立，讀罷碑文淚水沾濕了衣襟。
誦讀《與諸子登峴山》，想一想，羊公碑為什麼叫"墮淚碑
3樓：匿名使用者
羊祜死後，襄陽百姓在其生前遊憩之地峴山建廟立碑，以示紀念。每當人們至此，睹碑生情，莫不流淚，杜預因稱此碑;墮淚碑"。後人則用望碑墮淚來借喻死者德高望重。
羊公碑又名「墮淚碑」，位於湖北襄陽山上，是當地百姓懷念西晉著名政治家、軍事家羊祜建立的。引申義：借喻死者德高望重。
羊祜，字叔子，原費縣南城（今屬平邑縣）人，出身於名門世家。他相貌英俊，德才兼備。魏末歷任中書侍郎、秘書監、相國從事中郎等職，掌管軍事機要。晉武帝時，公升任尚書左僕射，衛將軍。
荊襄一帶因連年戰事，百姓流離失所。羊祜利用邊境暫時的穩定，採取減免賦稅的政策，鼓勵人們發展生產。東吳軍民感其仁政，紛紛歸附。
咸寧元年，羊祜因積勞成疾，於世長辭，當地軍民聞訊無不悲痛欲絕，就連東吳將士也為之淚下。二年後東吳平定，武帝在慶功宴上流著淚說：「此羊太傅之功也。
」羊祜政績突出，文學成就也很高，被時人稱為「文為辭宗，行為世表。」
有一次，他對同遊者喟然嘆曰：「自有宇宙，便有此山，由來賢達勝士，登此遠望如我與卿者多矣，皆湮滅無聞，使人悲傷！如百年後有知，魂魄猶應登此山也。
」羊祜死後，襄陽百姓在其生前遊憩之地峴山建廟立碑，以示紀念。每當人們至此，睹碑生情，莫不流淚，杜預因稱此碑;墮淚碑"。後人則用望碑墮淚來借喻死者德高望重。
孟浩然與諸子登峴山抒發了作者什麼樣的思想感情
4樓：sunny桉藍
《與諸子登峴山》是唐代詩人孟浩然創作的山水詩。此詩因作者求仕不遇心情苦悶而作，詩人登臨峴山，憑弔羊公碑，懷古傷今，抒發感慨，想到自己空有抱負，不覺分外悲傷，淚濕衣襟。全詩借古抒懷，融寫景、抒情和說理於一爐，感情真摯深沉，平淡中見深遠。
《與諸子登峴山》是孟浩然一首弔古傷今的詩。作者通過對宇宙永恆、人生短暫這個主題的描寫，暗示了自己在政治上失意的悲哀。
孟浩然《與諸子登峴山》
5樓：匿名使用者
樓主bai要問什麼？
全詩du如下
人事有代謝，往來
zhi成古今。
dao江山留勝蹟，我專
輩復登臨。
水落魚梁淺，天寒夢澤深屬。
羊公碑尚在，讀罷淚沾襟。
[注]羊公碑：後人為紀念西晉名將羊沽而建。
這是一首五言律詩：四聯八句，每句五個字；第2、4、6、8句押韻；頷聯、頸聯對偶；全詩符合平仄格律要求。
首聯勾勒出闊大的時代背景，包含著對時光流逝的無可奈何，奠定全詩基調。
頷聯詩句平實，內涵豐富，通過對歷史英雄羊公的回憶，表達詩人弔古傷今的感懷。
頸聯寫眺望所見：「水落」「天寒」簡捷形象地把羊公所處的背景環境描繪出來。
尾聯是悠然的收束，詩人在秋寒暮色中垂淚，賃吊懷古中融入了因個人遭際生髮的蒼涼感慨
與諸子登峴山*鑑賞
6樓：匿名使用者
《與諸子登峴山》 作者：孟浩然
人事有代謝，往來成古今。
江山留勝蹟，我專輩復登臨。
水落魚梁淺，天寒屬夢澤深。
羊公碑尚在，讀罷淚沾巾。
【註解】：
1、代謝：交替，輪換。
2、勝蹟：指上述墮淚碑。
3、魚梁：魚梁洲，其地也在襄陽。
【韻譯】：
人間世事不停地交替變換，一代接一代永遠今來古往。
江山保留著歷代有名勝蹟，而今我們又重新登臨觀賞。
冬末水位降低了漁塘很淺，天寒雲夢澤更加深湛浩蕩。
羊祜墮淚碑依然巍峨矗立，讀罷碑文淚沾襟無限感傷。
【評析】：
古詩《與諸子登峴山》
7樓：匿名使用者
《與諸子登峴山》.人世有代謝，往來成古今。
江山留勝蹟，我輩復登臨。
水落魚梁淺，天寒夢澤深。
羊公碑尚在，讀罷淚沾襟
8樓：匿名使用者
[孟浩然]
人事有代謝，往來成古今
江山留勝蹟，我輩復登臨。
水落魚梁淺，天寒夢澤深
羊公碑尚在，讀罷淚沾襟
孟浩然《與諸子登峴山》,誰能幫我翻譯一下與諸子登峴山孟浩然
樓主bai要問什麼？全詩du如下 人事有代謝，往來 zhi成古今。dao江山留勝蹟，我專 輩復登臨。水落魚梁淺，天寒夢澤深屬。羊公碑尚在，讀罷淚沾襟。注 羊公碑 後人為紀念西晉名將羊沽而建。這是一首五言律詩 四聯八句，每句五個字 第2 4 6 8句押韻 頷聯 頸聯對偶 全詩符合平仄格律要求。首聯勾勒...
誰能幫我一下，誰能幫我翻譯一下？
軟體開發是很枯燥的活，你1年中學的j2ee，ajax，sql server，ext ssh這麼多而且要熟練掌握，如果一天上機時間沒有8個小時是不可能達到熟練，即使你做出程式了也是錯誤很多而且自己還除錯不明白。我們幾個朋友都是半路出家的，以前也不做it行業，後來為了找出路都選擇了這個行業了。當時班裡有...
誰能幫我翻譯一下？謝謝,誰能幫我翻譯一下，急需！！！謝謝
1蘇格蘭老 在4月叫絕的是，我做了乙個夢，在顯示英國有天才 驚人的引渡西蒙考威爾。她的醜陋，醜小鴨敘述證明不可抗拒的現實電視的球迷。蘇珊波義耳是乙個衣著邋遢，古怪教會志願誰，48，聲稱她從來沒有親吻和生命帶著她的貓卵石單。她的就職電視的效能已被瀏覽剪輯在youtube超過300萬次，她的首張 名為本...