1樓：
「通」:表示通假字，是指「寫錯或印錯的字 」通「作者本來要寫的字」「同」：一是表示古今字，即「文中的古體字」等同於「現代漢語中的某字」。
二是表示異體字。即同音同義不同形的字。
中的某字同某字，通某字是什麼意思，有
2樓：匿名使用者
文言文註釋中的某字同某字，一般指的是某字和某字是古今字，兩者的意思相同。例如：莫同「暮」。《論語 侍坐》：莫春者，春服既成。其中的莫是暮的古代用字，暮是後起字。
某字通某字，一般是指某字和某字是通假字，是因其同音臨時借來使用的，兩者涵義並不相同。例如：畔通「叛」。
《孟子 得道多助 失道寡助》：寡助之至，親戚畔之。其中的畔是臨時借來的字，與叛是通假字。
古漢語中的某字『同』某字和某字『通』某字到底什麼區別？例如『疆』通『強』，這是王力古漢語字典上的，但
3樓：平川小虎
如果硬要分辨的話，一般說來。同表示的是異體字，古今字等；通指的是通假字，即以讀音相同或相近的字替代另一字。
4樓：匿名使用者
這兩個不是異體字啊，疆是強大的意思，強本義是一種蟲子，借強字來表示疆，是通假的關係哦。
文言文解釋中 某個字「通」某個字 和 某個字「同」某個字 有什麼區別？
5樓：莫顏
某個字「通」某個字就是說文言文中的那個字，可以用通的那個字代替。 某個字「同」某個字就是說讀音和意思完全就是那個字的意思。
6樓：手機使用者
通就是可以用另乙個字的意思來解釋這個字的 也就是傳說中的通假字 同就是在這篇文章中者兩個字不管用那個字都行
【某字「通」某字】和【某字「同」某字】中「通」和「同」有什麼區別？
7樓：匿名使用者
「通」意思上一致，「同」就是兩個字一樣
8樓：嘰裡呱啦
個人感覺沒有什麼區別，不同版本的書的緣故吧
請問： 在古代漢語中，"b「，同a字 ；c,通d字。」同「 與 」通「. 有甚區別
9樓：匿名使用者
同是說這兩個字相同，就是異體字。或者在文句中說兩個字表達意思相同，用哪個都可以。
通是只有在讀文言文的時候才會有，指的是通假字，就是古人的錯別字，比如慧字，卻寫成惠，原來有這個字，而用其他的字代替。
10樓：麥田蜘蛛
它們是有一定的區別的：
「通」:表示通假字，是指「寫錯或印錯的字 」通「作者本來要寫的字」
「同」：一是表示古今字，即「文中的古體字」等同於「現代漢語中的某字」。 二是表示異體字。即同音同義不同形的字。
古代漢語中的通假字，是不是古人在寫錯別字
11樓：文以立仁
通假字絕非錯別字！
古文的通假字有兩原因：
1、漢字數量不足。古漢字的總量比現在少得多，很多字必須「兼用」。
2、古漢字的字義有乙個發展完善到規範的過程。其間，一些字義分工不明確，有的相互交叉。在那種情況下，出現一詞多字的現象很正常。
12樓：愛漂漂淼淼
通假字是有本字的假借，也叫通借字或同音字，是古人書寫某詞時，沒有寫本字，而是借了乙個音同或音近的字來代替。如早晨的「早」寫成了「蚤」。「蚤」的本義是跳蚤，因為二者聲音相同而得以通用。
對於這種通假字，古書註解一般用「通」或「讀為」、「讀曰」來表示。「通」或「讀為」、「讀曰」前的字是通假字，後邊的字是本字（又叫正字）。古書中文字通假現象很複雜，主要有甲通乙（如「蚤」通「早」；而「早」不通「蚤」）和甲乙互通（如「即」通「則」，「則」也通「即」）兩種型別。
通假字從性質上看是古人寫了別字，但從其產生和應用的情況看，並不完全如此。它或者是一時筆誤（寫了別字），或者是貪圖省事，寫了筆畫較少的同音字，或者是古書傳抄、刻寫的問題，或者是地方習慣造成的，如此等等，後來相沿下來，得到社會的承認。因此通假字的存在有它的社會性，並非完全是古人寫了別字。
13樓：光之美麗
我的理解是類似現在的網路用語，比如用「木有」=沒有。
古代漢語古今字與通假字有何不同
14樓：匿名使用者
所謂古今字，是一種縱向歷時的同詞異字現象，即記錄同乙個詞（實際是詞的某一義項），不同時代社會用字有不同，前乙個時代所用的字叫古字，後乙個時代所用的字叫今字。
比如：①楚始得曹而新「昏」於衛。（《城濮之戰》）
②齊高固入晉師，桀石以投人，「禽」之。（《案之戰》）
③於是「翦」其發。（《順民》）
④張脈僨興，外彊中幹。（《韓之戰》）
以上加「 」號的字所記錄的詞，在各句中分別表示聯婚、擒拿、剪除、草介、強勁的意思。後世再記錄同樣的這些詞時，不再使用昏、禽、翦、彊，而改用婚、擒、剪、強了（故意仿古的文章除外）。於是昏----婚、禽——擒、翦——剪、屮——草、彊——強就構成了古今字。
通假字又叫通借字，前人也稱為假借字，是古人用字寫詞時本有其字而不用，卻用乙個音同音近的字來代替的現象。原本當用的字叫本字，臨時用來替代本字的那個字叫通假字或通借字（簡稱借字）。例如：
① 莊公寤生，驚姜氏。（《鄭伯克段於鄢》）
② 舉錯不可不察也。（《張釋之傳》）
③ 往者屈也，來者信也，屈信相感而利生焉。（《繫辭下》）
十分明顯，例①的寤本應用牾，牾訓逆，牾生即逆生；例②的錯本應用措，放置的意思；例③的信與屈相對，本應用伸，意思才能通暢。然而這些文句的作者沒有用本來該用的字，而用了意思毫不相干只是音同音近的字來代替。這就是古書中的所謂通假現象。
這裡的寤、錯、信三字是通假（借字），牾、措、伸則分別為它們的本字。
15樓：師秀珍官鳥
一、通假字與假借字.假借是六書裡造字辦法之一,語言裡有某乙個詞沒有字去表示它,於是選用乙個和它同音的字去表示.例如用本義是小麥的「來」表示動作來去的「來」,用本義是鳥名的「難」去表示困難的「難」,用本義是蜥蜴的「易」去表示容易的「易」等都使用的是假借義,按照前人的解釋,通假字必須是本有其字,但是書寫時卻用了另乙個音同或音近的字,如「旦日不可不蚤自來謝項王」《鴻門宴》中「蚤」通「早」,「距關,毋內諸侯」《鴻門宴》中「距」通「拒」等都是本字存在,書寫的時候沒有使用,而是臨時用乙個和它音同或音近的字代替,這就是通假.
二、通假字與古今字.古今字是乙個歷史概念,段玉裁曾經說過：「凡讀經者,不可不知道古今字,古今無定時,週為古則漢為今,漢為古則晉為今,隨時異用者謂之古今字」,古代字少,乙個字有時有多種職能,它可以同時表示幾個互不相關的意義.
由於文字日益發展,另外找乙個新字去表示某種意義,分擔了原來字的一些智慧型,這個新造字和原來的字之間的關係就是古今字的關係,如中學語文《扁鵲見蔡桓公》「桓侯不說」中的「說」通「悅」、《愚公移山》「寒暑移節,始一反焉」中「反」通「返」等,可見,古今字是字孳乳分化,而通假字是放棄現存的字不用,臨時用另乙個音同或音近的字來表示.所以在嚴格意義上是不能把古今字處理成通假字的,否則就會產生乙個已經產生的字,通到乙個還沒有產生的字上去了的情況,這無論如何是說不通的.在數以萬計的漢字中,屬於古今字的數量不在少數,而古今字並不像上面所舉的例子那樣有確切的記錄,這給研究古今字和通假字帶來一定的難度,還需進一步的考證.
三、通假字與異體字.漢字不但歷史悠久,而且使用地域廣大,在語言交際過程中,同乙個字北方和南方不一樣,在收字時排在一起,形成異體字.如「小惠未褊」《曹劌論戰》中「褊」和「遍」,再如孔乙己曾經說過的茴香豆茴字的四種寫法,這四種寫法之間就可以說是互為異體字.
我們所說的異體字是音義完全相同,在任何情況下都可以相互代替的.在古籍中,異體字繁多,應注意與通假字的區別.如「修」和「惰」音同,在修飾、修定、修行、修業、修理等意義上可以通用,似乎是異體字,但兩者的本義不同,「修」從「鄉」、本義為修飾,「惰」從「肉」,本義為乾肉,在表示乾肉一意義時只能寫作「惰」,可見,「惰」和「修」是通假關係,而非異體關係.
古代漢語裡的古今字和通假字在文章裡怎麼區分?
16樓：匿名使用者
通假字是指本應該用甲字，而使用時卻借用與其意義毫不相干、只是音同或音近的乙字去替代它，乙字就是甲字的通假字。如「昂首觀之，項為之強」(《童趣》）中，「強」是通假字，而其本字是「僵」。
古今字是由於古代有的字義項較多，後來就在原字的基礎上另造了乙個新字，以分擔它的乙個意義，原來的字叫古字，後起的字叫今字。如「不亦說乎」的「說」就屬於這種情況，「說」是古字，「悅」是今字。再如「莫」和「暮」：
「莫」是古字，「暮」是今字。
從字型上看,通假字和本字之間沒有聯絡，而古今字之間往往有一些聯絡。
從意義上看，通假字與本字是無關的，而古字與今字則是有關的。
17樓：暗香疏影
古今字與通假字，是我國傳統訓詁學中的兩個不同術語。 古今字，是指乙個古字由於含義較多，便在古字的基礎上增加或改變偏旁，另造乙個新字來分擔古字的某個含義或引申義。如「莫」字，它的本意是「傍晚」之意。
後來由於語言的發展，兼有「沒有什麼，沒有誰」，「不要」和「不能」等意。為避誤會，在古「莫」字下面加一「日」字，另造一新字「暮」，用來表示古字「莫」的傍晚之意，這樣，「莫」和「暮」就成了一對古今字，「莫」叫做古字。 通假字，是指古文中本有其字不用而借用乙個音同或音近、但意義並無內在聯絡的字來代替本字的用字現象。
如《史記·酈生陸賈列傳》：「酈生檳目案劍」。這裡的「案」是「手扶著」的意思，即是「按」這個字的意思。
作者在這裡不用「按」，而借用同音的「案」字來代替，這個「按」便是本字；「案」就是借字，它們構成了一對通假字，即「案」通「按」。 初學古漢語的人，總覺得古今字、通假字難以區別，其實，古今字和通假字雖然時有交叉，但它們有三個方面的不同：
一、古今字與通假字在時間上有明顯差別。古今字有先後之分，須先有古字，才能有今字。
二、古今字與通假字在性質上有明顯差別。古今字是一種造字現象，即是在乙個古字的基礎上產生出來。它標誌著漢字的發展。
三、古今字與通假字在意義上有明顯的區別。在古今字的古字和今字之間，意義上有必然的聯絡，即今字所表示的字義有的是古字的本義。
18樓：匿名使用者
唯一的方式，聯絡上下文……
只有對古文意思理解透徹，方能從根本上區分通假字
不然，只有靠死記硬背了。
19樓：匿名使用者
通假字簡單地說是寫了乙個同音字，以今天的標準是寫了別字（錯字），但古代允許這種約定俗成的錯寫，甚至形成一種風氣。最典型的例子是蚤通早 ，意義無關聯，字形也差很遠。
古代漢語中的互體字是什麼意思,古代漢語中同源詞的含義是什麼？
互體字，意義有一點不同。異體字，是意義完全相同。互體字？是異體字吧？讀音相同，意思相同，字形不同，任何情況下可以相互代替的字叫異體字。古代漢語中同源詞的含義是什麼？一 同源詞的性質及確定 語言中的詞是音和義的結合體，在語言產生的初始階段，音和義的聯絡完全是偶然的，用什麼樣的語音來記錄什麼樣的意義完全...
跪在古代漢語中的意思,親戚在古代漢語中什麼意思完整的
跪為動詞，跪，釋名 雲 跪，危也，兩膝隱地體危阢也。即兩膝著席，上體聳直之坐法。1 形聲。從足,危聲。本義 屈膝,單膝或雙膝著地,臀部抬起,伸直腰股 2 同本義 kneel 跪,拜也。從足危聲。去委切。東漢 許慎 說文 跪,兩膝拄地所以拜也。說文通訓定聲 仲宣跪而稱曰。文選 謝莊 月賦 秦王色撓,長...
古代漢語中的對轉是什麼意思,其在古代漢語中有哪些意思
這是乙個與古代音韻學有關的名詞，與古音通假，就是古代漢語書面語言裡同音或音近的字的通用和假借有關。我當時學的時候也費了好大勁，還問了老師。書賞識這樣定義的 對轉，是指韻腹相同或相近的陰聲韻與陽聲韻 陰聲韻與入聲韻 陽聲韻與入聲韻之間的互相轉化 很抽象，如果對古代音韻很感興趣在進一步研究吧，否則就沒有...