古代漢語中的偏義副詞是怎樣形成的

2023-02-12 13:55:02 字數 2572 閱讀 4506

1樓:匿名使用者

古代漢語中的偏義複詞的形成,往往與古代人的表達方式中的連及有關。連及變稱「連文」、「連言」、「連語」、「連類而及」,這是古人在行文時為湊個音節而在一詞的前面或後面連上乙個與其意義相類或相反的詞的表達習慣。例如:

「鄭,伯男也,而使從公侯之貢,懼弗給也。」(左傳•昭公十三年》)

這是鄭國子產批評晉國加重鄭國貢賦的話。鄭為伯爵,地處甸服以處,晉卻要它提供跟公侯一樣多的貢賦,子產表示供不起。鄭為伯爵,傳文去說「鄭,伯男也。

」這「男」就是連類而及之辭。孔疏雲:「王肅注云:

『鄭伯爵而連「男」言之,猶言曰「公侯」,足句辭也。』」

「禹稷躬稼而有天下。」(論語•憲問》)

「禹稷當平世,三過其門而不入。」(孟子•離婁下》)

「大夫不得造車馬。」(禮記•玉藻》)

「宋人有沽酒者,公升概甚平,遇客甚謹,為酒其美,懸幟甚高。」(韓非子•外儲說右上》)

上面句子中都有連文現象。「躬稼」的本該是稷而亦稱禹;「三過其門而不入」是禹的事蹟而提及稷;「馬」不可造,《玉藻》篇言「造車」而連及「馬」;「公升」是量酒器,「概」是量公尺時用來刮平頭口的棍或木板,量酒用公升不用概,這野卻言「公升」而及「概」,這些都屬於連類而及的表達習慣,其目的是為使乙個音音節詞變成雙音節詞,以舒緩文句,產生一種韻美。

連類而及之辭只起湊足音節的作用,並無實際意義,所以由連類而及造成的複音詞都是偏義複詞。《左傳•昭公三年》:「昔文襄之霸也,其務不煩諸侯,令諸侯三歲而聘,五歲而朝,有事而會,不協而盟」晉襄公是文公之子,能繼父業,故連類而言「文襄之霸」,其義偏在「文」,「襄」無義。

《史記•倉公傳》:「生女不生男,緩急無可使者。」由「急」連及「緩」,義偏於「急」,「緩」無義。

《古詩為焦仲卿妻作》:「晝夜勤作息,伶俜縈若辛。」「作息」義偏於「作」,是晝夜辛勤勞作之義,「息」無義。

古漢語中的偏義複詞有哪些?

2樓:網友

備他盜之出入與非常也 出入。

則山下皆石穴罅,不知其淺深 淺深。

今有一人入園圃,竊其桃李 ——園圃」是相近詞,分別是「種樹的、種菜的地方」,此處只取「園」之意。

以先國家之急而後私仇也(《廉頗藺相如列傳》) 國家」是相關詞,此處只取「國」之意。

言其厲害。(毛遂自薦)

——偏的還是利。

3樓:中文四班

古代漢語教程第三版 復旦大學出版社 主編張世祿 p75-76 自己去翻就得啦 同學。

偏義副詞與偏義複詞的區別是什麼?

4樓:文化傳承的源與流

沒有「偏義副詞」,你說的這個應該是「偏指副詞」和「偏義複詞」。

解釋如下:1、偏指副詞:是指表示動作行為偏指一方的副詞,在文言文中,最常見的偏指副詞有兩個:乙個是「相」,另乙個是「見」,現代漢語中偶爾也用。

在表示動作行為偏指一方的時候,其意思相當於乙個代詞,有時候是第一人稱代詞「我」或「我們」,有時是第二人稱代詞「你」或「你們」(少見一些),有時是第三人稱代詞「他(她)」或「他(她)們」。如「苟富貴,莫相忘」或「苟富貴,勿相忘」,「相」相當於第一人稱代詞「我」或「我們」。如「久久莫相忘」,「相」相當於第一人稱代詞「我」。

如「勤心養公姥,好自相扶將」,「相」相當於第三人稱代詞「她」,指劉蘭芝的婆婆、焦仲卿兄妹的媽媽。如「還必相迎取」,「相」相當於第二人稱代詞「你」。如「君既若見錄」,「見」相當於第一人稱代詞「我」。

2、偏義複詞:是指乙個詞語由兩個語義相反或相對的詞語組成,但是在特定的語境中只有其中乙個詞語有意思,另乙個詞語的意思虛化到沒有意思。這種用法,在古漢語(文言文)中比較常見,現代漢語中也有,只不過相對來說比較少而已。

如漢樂府民歌《孔雀東南飛》裡面有好幾個偏義複詞,如「便可白公姥」(偏在「姥」)「晝夜勤作息」(偏在「作」)「我有親父兄」(偏在「兄」)「我有親父兄」(偏在「兄」)「逼迫兼弟兄」(偏在「兄」)「我有親父母」(偏在「母」)等。

古代漢語中緩急是什麼型別的副詞?

5樓:匿名使用者

古代漢語中「緩急」一詞,有兩種詞性,唯獨不作副詞。

有時作形容詞,意思是寬舒和急迫、慢和快;有時作名詞,指危急之事或發生變故之時。

6樓:葫蘆女王

「緩急」為偏義副詞。偏義副詞是指乙個詞由兩個意義相同,相近或相反的詞素構成,其中乙個詞素表示這個合成詞的意義,另外乙個只起著陪襯作用。如,「生子不生男,有緩急,非有益也」,「緩急」即有「急」,「緩」字無義。

古代漢語中緩急是什麼型別的副詞

7樓:蔣建設

「緩急」不是副詞,是偏義詞(也叫「偏義複詞」)。也就是說「緩急」指的是「很急的事情」,「緩」在這個詞裡只起到陪襯作用,自身是沒有意義的。這個詞出自《漢書》「

「生子不生男,緩急無可使者!」

緹縈救父的故事。

古代漢語中為什麼代詞、副詞是虛詞

8樓:匿名使用者

只是當時的一種劃分法,隨著時間的推移,逐漸改進了。

古代漢語副詞可以分為哪幾類,各有什麼意義和用法

跪在古代漢語中的意思,親戚在古代漢語中什麼意思完整的

跪為動詞,跪,釋名 雲 跪,危也,兩膝隱地體危阢也。即兩膝著席,上體聳直之坐法。1 形聲。從足,危聲。本義 屈膝,單膝或雙膝著地,臀部抬起,伸直腰股 2 同本義 kneel 跪,拜也。從足危聲。去委切。東漢 許慎 說文 跪,兩膝拄地所以拜也。說文通訓定聲 仲宣跪而稱曰。文選 謝莊 月賦 秦王色撓,長...

古代漢語中快是什麼意思,字在古代漢語中是什麼意思

本義 copy俯伏 趴下示例 伏屍 倒在地上的屍體,多指殺死 伏肉 死屍的肉 伏地 俯伏在地上 伏虎 伏奏 俯伏上奏 伏候 俯伏等候 身體前傾靠在物體上 又如 伏軾 乘車。也作 扶軾 軾 車廂前面的橫木扶手 伏惟 俯伏思惟,常用於書信中的敬詞 伏莽 藏匿在叢林中的盜匪 伏道 暗藏的地道 伏龍 潛伏的...

古代漢語中的對轉是什麼意思,其在古代漢語中有哪些意思

這是乙個與古代音韻學有關的名詞,與古音通假,就是古代漢語書面語言裡同音或音近的字的通用和假借有關。我當時學的時候也費了好大勁,還問了老師。書賞識這樣定義的 對轉,是指韻腹相同或相近的陰聲韻與陽聲韻 陰聲韻與入聲韻 陽聲韻與入聲韻之間的互相轉化 很抽象,如果對古代音韻很感興趣在進一步研究吧,否則就沒有...