1樓：瓔珞雨
文言文中往往有數詞而無量詞
現代文數、量詞同用
文言文數詞在名詞後面
現代文的數詞則習慣放在名詞前
例子《核舟記》《**》
古漢語中數量詞的使用和現代漢語有什麼不同
2樓：匿名使用者
古代漢語中，數詞和它所
限制的中心語直接搭配，不借助量詞。如「一鼓作氣」、「三人行」。數詞也可以放在句子末尾，表示數量，如「舉所佩玉玦者三」。
現代漢語中，數詞一般不直接和中心語直接搭配，中間要借助量詞，組成數量短語。如「三個人」、「一句話」、「去三趟」等。
有大量的量詞，是現代漢語的一大特點。
吏二翻譯成現在的意思比較古代漢語數量詞和現代漢語有什麼不同
3樓：匿名使用者
現代漢語中，量詞用在賓語後，古漢語中量詞前置
古漢語中的數詞在用法上與現代漢語有哪方面的明顯區別
4樓：養火燒雲的人
現代漢語很少將數詞和量詞獨立使用，故一般合稱為數量詞。
古代漢語中國數詞常單用，用以修飾、限制名詞或動詞
作定語狀語：
名詞＋數詞：《禮記·名堂位》有虞氏官五十，夏后氏官百；《核舟記》通記一舟，為人五，為窗八
數詞＋名詞：《論語·述而》三人行必有我師焉；《荀子·勸學》蟹六跪而二螯
數詞＋動詞：《許行》禹八年於外，三過其門而不入；《左傳·宣公二年》三進及溜，而後視之
作謂語：《史記·秦始皇本紀》金人十二，各重千石；《左傳·僖公二十八年》晉人車百乘
除表示數量外，數詞還常活用成動詞、副詞。
《阿房宮賦》六王畢，四海一（統一）；《詩經·氓》士也罔極，二三其德
5樓：文以立仁
古漢語中的數詞在用法上基本被現代漢語完全繼承，如確數、概數（三五成群）、終極數（十全十美、九九歸一），或形容詞（多、少、不專一）等。明顯區別是活用，文言文可以將數詞活用為動詞。如「二（貳）」作動詞時，有改變、使其改變的意思。
例如「二三其志」、「此心不二」。
6樓：白羊座籽岷
古漢語中，三一般指多。還要根據情況定，有時數詞就表達多，不表達具體數量。
例如：木蘭詩中：「將軍百戰死，壯士十年歸」，他們不可能正好打了百戰，十年歸來。「同行十二年，不知木蘭是女郎」也是同理。關於三的就很多了~求採納，謝謝
關於具體數量應該不必多說，相信您自己心裡有ac數。23333~
古代漢語表示行為數量時,與現代漢語有什麼不同?
7樓：匿名使用者
古代復漢語中表示行為數制
量主要有兩種方式：1.將數量詞置於動詞前做狀語。如，「魯人從軍戰，三戰三北。」現代漢語意為：戰了三次，敗了三次，數量詞置於動詞後做補語。
2.在動詞性成分後加代詞「者」，將數量詞置於句尾做謂語。如，「魯仲連辭讓者三。」現代漢語意為：魯仲連辭讓了三次，也是數量詞置於動詞後做補語。
8樓：冀來福鳳燕
古代漢語中，bai
數詞和它所限制
du的中心語直接搭配，不借zhi助量詞
dao。如「一鼓作氣
回」、「三人行」。數詞也可以答放在句子末尾，表示數量，如「舉所佩玉玦者三」。
現代漢語中，數詞一般不直接和中心語直接搭配，中間要借助量詞，組成數量短語。如「三個人」、「一句話」、「去三趟」等。
有大量的量詞，是現代漢語的一大特點。
先秦古代漢語和現代漢語有哪些不同
9樓：匿名使用者
區別：與古漢語比較，現代漢語語法有以下7個特點：
1、量詞越來越豐富；
2、介詞、語氣詞基本上已完全更換；
3、代詞系統明顯簡化；
4、詞類活用現象顯著減少；
5、先秦時代沒有的動態助詞成為常用的詞類,動結式動補短語、被字句、把字句等成為基本的句法結構和句式；
6、代詞賓語在否定句、疑問句中的位置有了改變；
7、句子的連帶成分增多,結構趨於複雜,表意更為準確、精密。
少在古代漢語和現代漢語中的詞性意義和用法的不同
10樓：古今漢語教育
「少」在古代漢語和現代漢語中的詞性、意義和用法的不同，主要體現在「少」讀作shǎo時，有以下不同之處：
1、少作形容詞時，古今漢語都有數量小的意思，而古代漢語還有薄弱、通「小」的義項。例如：
力少而不畏強。——《韓非子》少：薄弱。
尿不能卒出,痛引少腹。——《諸病源候論·石淋候》少：通「小」。
2、少作動詞時，古今漢語都有缺少、虧欠兩個義項，而古代漢語還有削弱、輕視的義項。例如：
欲天下之治安,莫若眾建諸侯而少其力。——賈誼《治安策》少：減弱。
儒生之徒亦自相少。——王充《論衡》少：輕視。
3、少作副詞時，古今漢語都有稍微的意思，而古代漢語還有一會兒的義項。例如：
少焉,月出於東山之上,徘徊於鬥、牛之間。——宋· 蘇軾《前赤壁賦》少：一會兒。
11樓：抹不掉呀
古代漢語和現代漢語對詞性的分類是相同的，都是先分為實詞和虛詞兩大類，再細分為名、動、形、數、量、代，副、介、連、助、嘆、擬聲。
古代漢語和現代漢語詞類劃分有什麼不同
12樓：夏侯輕依
大類還是分實詞和虛詞類.不同主要是對於代詞的歸類.古代漢語將代詞劃為虛詞,現代漢語將代詞歸在了實詞裡.
此外,還有以下一些不同：
一、古代漢語中極少量詞,多是在名詞前直接加數詞.如《**》：「撤屏視之,一人,一桌,一扇,一撫尺而已.
」現代漢語則要在名詞和數詞之間加量詞,如《**》中的句子翻譯成現代漢語就是「撤掉屏障看裡面,（不過）乙個人,一張桌子,一把扇子,一把撫尺罷了.」
二、相比於現代漢語,古代漢語對代詞的分類要多.比如,古漢語代詞裡有「無定代詞（也叫不定指代詞,如：莫,沒有人,沒有誰或什麼；或,有的,有的人）,而現代漢語裡沒有這個小類.
三、古代漢語裡無嘆詞這一類,現代漢語有.古漢語把嘆詞都劃在了語氣詞裡了.
現代漢語中數詞略詞有哪些,現代漢語中，數量詞在什麼情況下可以作狀語？
1 根據原來的數項和共有的語素或義素進行概括 數括 根據原詞的共有語素概括 三好 思想好 學習好 身體好 三峽 瞿峽 巫峽 西陵峽 三通 通航 通郵 通商 三包 包退 包修 包換 義括 根據原詞共有的意義概括 七情 喜 怒 哀 懼 愛 憎 欲，或指喜 怒 哀 樂 悲 恐 驚 五味 酸 甜 苦 辣 鹹...
古代漢語表示行為數量時,與現代漢語有什麼不同
古代復漢語中表示行為數制 量主要有兩種方式 1.將數量詞置於動詞前做狀語。如，魯人從軍戰，三戰三北。現代漢語意為 戰了三次，敗了三次，數量詞置於動詞後做補語。2.在動詞性成分後加代詞 者 將數量詞置於句尾做謂語。如，魯仲連辭讓者三。現代漢語意為 魯仲連辭讓了三次，也是數量詞置於動詞後做補語。古代漢語...
吏二翻譯成現在的意思比較古代漢語數量詞和現代漢語有什麼不同
現代漢語中，量詞用在賓語後，古漢語中量詞前置 古漢語中數量詞的使用和現代漢語有什麼不同 古代漢語中，數詞和它所 限制的中心語直接搭配，不借助量詞。如 一鼓作氣 三人行 數詞也可以放在句子末尾，表示數量，如 舉所佩玉玦者三 現代漢語中，數詞一般不直接和中心語直接搭配，中間要借助量詞，組成數量短語。如 ...