1樓:科學回聲詩意共振
出自《呂氏春秋·貴當》
齊人有好獵者,曠日持久而不得獸,入則羞對其家室,出則愧對其知友,其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,人曰:「君宜致力於耕作。
獵者曰:「何為?」人不對。
獵者自思,得無慾吾致力於耕作有獲而埋型敗後市良犬乎?於是租仔退而疾耕。疾耕則家富,家富則市得良犬,於是獵獸之獲,常過人矣。
非獨獵也。百事也盡然。
齊國有乙個喜愛打獵的人,荒廢時日很久,沒有捕到獵物。在家裡就感到愧對他的家人,在外面就感到愧對他的朋友。他不能捕到獵物的原因,是獵狗弱小。
他很想得到乙隻好獵狗。有人說:「您應該在耕地勞作上竭盡全力。
打獵的人說:「為什麼呢?」這個人不彎顫。
打獵的人自己想了想,得不到想要的(狗),我就努力耕田勞動,這樣就會有收穫,然後不就可以買到好的獵狗了嗎?於是他就不再去打獵。急切地去耕種。
急切耕種家裡就富裕起來。家中富裕就可以買到好的獵狗。從此以後,他打到的獵物,常常比別人多。
不僅僅打獵如此。所有的事情都是這個道理。
家富則市得良犬中「市」是買的意思。
2樓:網友
齊人有好獵者》選自呂不韋《呂氏春秋·貴當》。文章記敘了齊國人長時間也沒有獵到野獸,在總橘乎結失敗經驗之後,努力耕田致富,買了一條好狗,從此屢屢打到野悉笑獸,告訴了人們凡事都要思考,做足準備,萬物都有聯絡,只要抓住事物的關鍵,就圓陸悉會事半功倍。
家富則市得良犬中「市」是「買」的意思。
3樓:紫羅蘭愛**
齊國有個愛好打獵的人,花費了很長時間也沒有獵到野獸。在家愧對自己的家人,在外愧對自己的知心好友。(他)思考打不到獵物的原因,是因為狗不好。
他想得到一條好狗。想要得到好狗,別人對他說:「你應該努凳檔力耕田勞作。
獵人說:「為什麼?」別人不說。
獵人自己思考,莫非是讓我努力耕作有了收穫後就可以買好狗了搏粗昌嗎?於是他就回家努力耕田,努力耕田家裡就富了,家裡富了就有錢來買好狗,有了好狗就屢屢打到野獸。打獵的收穫,常常超過別人。
不只是打獵如此 ,許多事情也全部都是這基扒樣。
家富則市得良犬 ,**得數獸矣。的意思?
4樓:生活百事咖
齊國有個人善於識別狗的優劣。他的鄰居請他找乙隻捉老鼠的狗。過了一年,這人才找到乙隻,說:"這是一條優良的狗呀!"
鄰返攜居把狗養了好幾年,可這隻狗並不捉老鼠。他把這個情況告訴了那個善於識別狗的人。那個善於識搭世掘別狗的人說:
這的確是乙隻好狗呀,它想捕捉的是獐、麋、豬、鹿這類野獸,而不是老鼠。如果你想讓它捉老鼠的話,就得把它的後腿拴起來。"
這個鄰居果真把狗的後腿拴住了。這狗才捉起老鼠來。
寓意:有了人才如果知核不善於使用,就不能夠發揮他們的作用。
原文:齊有相狗者,其鄰假以買取鼠之狗,期年乃得之,曰:"是良狗也。"
其鄰畜之數年,而不取鼠,以告相者。相者曰:"此良狗也,其志在獐麋豕鹿,不在鼠。欲其取鼠也,則桎之!"其鄰桎其後足,狗乃取鼠。
翻譯文言文《齊人好獵者》,《齊人有好獵者》原文翻譯
齊國有個愛好打獵的人,荒廢了很長時日也沒有獵到野獸。在家愧對家人,在外愧對鄰里朋友。他考慮打不到獵物的原因,是因為狗不好。想弄條好狗,但家裡窮沒有錢。於是就回家努力耕田,努力耕田家裡就富了,家裡富了就有錢來買好狗,有了好狗,就屢屢打到野獸。打獵的收穫,常常超過別人。不只是打獵如此,任何事都是這樣.齊...
《齊人有好獵者》的翻譯
齊國有個愛好打獵的人,荒廢了很長時日也沒有獵到野獸。在家愧對自己的家人,在外愧對自己的鄉里鄰居。他 思考打不到獵物的原因,是因為狗不好。他想得到一條好狗,但家裡窮沒有錢 買狗 想要得到好狗,別人對他說 你應該努力耕田勞作。獵人說 為什麼?別人不說。獵人自己思考,豈不是我努力耕作獲得的錢就可以買好狗了...
齊人有好獵者中人不對的對是什麼意思啊
b,兩個都是買的意思喔!齊人有好獵者,後一句是什麼?原文 齊人有好獵畝爛者,曠日持久而不得bai獸,入則羞對其家室,出則愧對其知友。其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,人曰 君宜致力於耕作。獵者曰 何為?人不對。獵者自思,得無慾吾致力於耕作有獲而後市良犬乎?於是退而疾耕。疾耕則家富,家富則市得良犬,...