南韓化妝品,求翻譯 南韓化妝品名稱求翻譯

2023-02-27 23:35:04 字數 2268 閱讀 8472

1樓:匿名使用者

第乙個框裡:

130ml的是水,110ml的是乳,兩個20ml的分別是贈送的水乳,最後乙個4ml的,,不知道。

(沒見過的牌子,而且一般化妝品的水乳不是這麼寫的)第二個框裡:

第一行是平衡液,第二行是乳液,第五行是眼霜其他的不知道。

但是,,,這個化妝品名字寫的真的奇怪。

感覺不像南韓的。。。

南韓化妝品名稱求翻譯 5

2樓:慕顏花

品牌叫秀麗韓,屬於lg旗下護膚品牌。

第一張**裡的套盒系列是潤河保濕系列,也叫沁顏潤澤滋養系列。

第二張**是酵飛燕御藏晚安**。

第三張**是毛孔緊緻安瓶。

第四張**是潤河保潤面霜。

第五張**是潤河保潤水凝乳。

第六張**是淨顏珍清新活力清潔霜。

第七張**恕我不知道是什麼。

3樓:匿名使用者

水、乳、洗面奶、面霜 (上面有英文的可以翻譯)

º«¹ú»¯×±æ·çó·­òë¡«ð»ð»à²

4樓:灰姑娘水晶鞋

第乙個小瓶子是 睡眠**,第二個是精華,第三個看不到反光估計是洗面奶吧,

南韓化妝品求大神翻譯

5樓:網友

第乙個用於柔滑、光亮的**,是普通**,使用方法沒差,用10到20分鐘後將臉上的殘留液體輕拍至吸收。

第二個男性用bb霜,15年前使用完。

6樓:

上面那個是珍珠美白**,敷10~20分鐘,將剩餘水分輕拍至吸收。

下面這個是bb霜。

7樓:長白綠

使用法(**)

洗面後將包裝袋開啟取出袋內乳狀面罩(除眼部,嘴巴周圍)均勻帖緊臉面紋 2,息10-20份鐘後取下面罩 3,用手輕輕拍下臉面直到剩餘水分吸乾。

品名:秨木樹液體美蓉霜。

效能:阻擋紫外線增白護扶幫助去皺,其餘成分分析都是韓式英語名稱不宜翻譯,請諒解。

南韓化妝品上的字,除了韓文就是英語,求翻譯

8樓:匿名使用者

concentrating cream --濃縮面霜。

hydrating softener---深層保濕柔膚水。

hydrating emulsion---深層保濕乳液。

9樓:

concentrating cream 集中乳液 集中霜。

hydrating softener 保濕軟化劑。

hydrating emulsion 保濕乳液。

10樓:啦啦

concentrating:濃縮 cream :霜hydrating :

吸水 softener :軟化劑; 柔軟劑 hydrating softener 可能就是保濕柔軟劑的意思吧。

emulsion :乳劑 hydrating emulsion 可能就是保濕乳液的意思。

不知道是不是這樣的。

正規渠道進口化妝品應有檢驗檢疫機構出具的《入境貨物檢驗檢疫證明》並加施ciq標識、加貼中文標籤,中文標籤上應有衛生部(藥監局)的進口化妝品批准號。

所以你的沒有中文標籤要謹防假冒。

11樓:匿名使用者

投3樓 一票,專業級水準。

南韓化妝品,求翻譯的中文品牌名字

12樓:匿名使用者

南韓化妝品好用麼,都說是日系的比韓系的好。。。

13樓:魯愍宇

這牌子中文名叫伊帝之屋, 用於臉部粉底~~

14樓:聲意

瓶身的圖我看看,不要從**買啊親!

求南韓化妝品成分翻譯

15樓:水優姿-專注安全護膚

不懂韓語,就不要選用南韓的,南韓化妝品也不是百分百安全的,最近還報道南韓化妝品銻超標呢!

過敏性膚質,盡量不要用大瓶護膚水, 西林瓶及安瓿瓶,這樣包裝的,最大程度避免防腐劑對其傷害!

南韓化妝品求翻譯拜託

16樓:匿名使用者

小的是消除皺紋的 左邊第乙個水分和油性合成的保持彈性的。**活性保濕。最後乙個 增加營養和細胞的。

南韓化妝品哪個品牌適合40歲用,南韓化妝品哪個品牌適合40歲以上年齡

後裡面有乙個還幼系列,我給我媽媽買的,感覺還不錯,或者可以嘗試雪花秀,但個人感覺後的檔次高一點 伊思蝸牛原液系列,水霜都挺適合的 南韓化妝品哪個品牌適合40歲以上年齡 雪花秀的滋陰套裝,伊思的紅參系列,後的頂級還幼系列 每個品牌都有適合不同年齡的人用的,比如說秀麗韓裡的酵系列就是,但 比較貴。南韓哪...

南韓化妝品呼吸一共有幾個系列,南韓化妝品呼吸37系列多少錢

水妍 雪 拱辰享 津率享 天氣丹。還有非常奢侈的還幼膏,這個都是限量的。南韓化妝品呼吸37系列多少錢 呼吸時光能量套免稅版的現在118000韓幣 驚奇水分套免稅版的138000韓幣 自己換算一下人民幣 最便宜的在南韓專櫃賣500多 國內大概600多 南韓化妝品37度呼吸套裝怎麼用順序 使用順序如下 ...

南韓化妝品有名的有哪些,南韓化妝品品牌前十名

1 夢想時間dreamtimes的產品秉承了南韓化妝品實惠好用的精髓,也是很多南韓明星在節目中公開支援的經典南韓化妝品品牌。其產品專注於解決年輕人的 問題。自進入中國市場以來,受到了牛。二 大s等美妝大師的青睞,近年來憑藉高價效比和卓越功效佔據了中國化妝品市場的半壁江山,連續兩年穩居線上化妝品銷量第...