親幫忙翻譯一下

2022-07-22 05:00:03 字數 789 閱讀 4736

1樓:慕小琴

要手動啊,有點煩,翻了給個採納吧

你的信讓我出乎意料,我不知道怎麼對你說道歉和感謝,我承認這是很沉重的(是打擊嗎,看來有點矛盾)我當時真的很生氣,這些天我不知道怎麼和你說,我知道你生氣,我也想你永遠不會離開我,你是很棒的,我從來不討厭你,原諒我之前生你的氣,我永遠需要你這個好朋友,不然不會快樂,。。。中間有個子沒看懂。。我不會誤解你,相信我,你說我可愛,事實上,我並不好

謝謝一路有你。。。。好了,辛苦,給個採納

2樓:森林俱樂部

有些地方看不清。。。

你.....,我不知道說什麼,對不起並且謝謝。我承認這一切很沉重。

因為我非常生氣,這些天我不知道如何和你交談,我知道你狠生氣,我認為你不會離開我,你很好,我永遠不會恨你。原諒我對你一時的憤怒。在我眼裡,你一直都是乙個很好的朋友,否則我們不會那麼開心。

你要.....,因為你是最好的。我永遠不會誤解你,相信我。

你說我很可愛,但我真的不是那麼好。

謝謝這樣的你————y

3樓:

看的不是太清楚,但是大概意思給你寫下來。

你的信讓我出乎意料,我不知道怎麼和你說抱歉以及謝謝,因為我確信那很沉重吧,也因為我之前是真的生氣了。這些天我不知道該怎麼和你說,因為我知道你也在生氣吧,我想你絕不會離開我,你真的很好,我也不討厭你,永遠不會。原諒我之前生你的氣,我一直把你當成好友,不然也不會有開心。

你必須加油做到更好,我以後再也不會誤會你了相信我。你說我很可愛,其實~我真的不是那麼好....

感謝你這樣。

幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下

每個人都應該清楚明白人類老化的事實,很多年來,人們都普遍相信,隨著時間的流逝,會失去活力,年紀的增長,更靠近死亡的過程是顯而易見的。我們都對於人們的年齡問題再熟悉不過了,人們已經長久的認為精力的流失是年齡的原因,越老就越容易死,這是不言而喻的 我們都熟悉這樣的事實 人的年齡,以致多年來人們就認為失去...

幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下

鄙視的,用google翻譯,都是語法錯誤。frank 我沒有足球,但我的兄弟alan有,我們上同一所學校並且都很熱愛足球,我們在學校和朋友們一起踢足球,這讓我們很放鬆。gina 是的我有兩個足球,3個排球,4個籃球,5個棒球和球棒。我熱愛運動但我不運動,我只在電視上看這類節目。wang 我沒有足球,...

幫忙翻譯下,幫忙翻譯一下

走在路上遇見了心儀的女孩就像在夢中一樣,擦肩而過的偶遇可惜時間不能定格在這一刻,驚訝於她的相貌以至於流連忘返,倚在欄杆上沒有思緒很是愁苦。下一行第一句就是形容女孩漂亮,男子才高八斗,很想去問問女孩的名字,可是害羞只能遠遠的望著。我試著自己翻譯,可能不太對,請你不要笑我哦好像是說 天下的事,經常會是發...