翻譯以下日文謝謝車持,請幫我翻譯以下日文,謝謝

2022-02-27 10:43:52 字數 3113 閱讀 2303

1樓:塞壬之淚

車を持つことは結構便利だと思う、いつでもどこでも行けるし、バスならいつも遅れるし結構遅いし、タクシーだと高すぎるし、やっぱり自分が車を持ったほうが便利なんだ。けど、最近ガソリン代はめちゃくちゃ高い、自分が運転すると安全などに注意を払わなければならないし、お酒飲んだら運転できなくなるし、そういう不便なところもあるよね。

______________

いつでもどこでも行ける:什麼時候想去**都行注意を払わなければならない:對加注意

最後又加了句,「也有這些不便之處」

2樓:其樂琳琳

車を持つのは大変便利です、どこに行きたいなら、思うままに行けます。バスがいつもなかなか來ない、遅くなって、タクシーが高すぎるから、自分は車を持った方がいいです。しかし、今ガソリン代もけっこう高いし、車の運転が気を付ければなりません。

お酒を飲んだら、やめた方がいいです。

3樓:花之物語

車は、とても便利なのだから、いつしようとしたが、どこにでも、バスはいつも遅刻をしても遅く、タクシーが高すぎてはやはり自分に停まってよかった。今のガソリンもまっすぐに高価な、自分の車で安全に注意して、時には酒を飲んでいたなら咲いています。

請幫我翻譯以下日文,謝謝

4樓:匿名使用者

5樓:醬雞

從已知的人類早期在日本魚的存在。最早記錄619年來一直,但他們被抓獲記述網魚的漁師在大阪人,「日本書紀」中[6]。

尾身幸次也是國家聖徳太子(現滋賀県)魚的人見面,有大方**話養你沒有被改造成魚聞和[7]生活的人的罪行。

中秋節倉時鐮刀「聞集所有年齡」等在日本魚中世紀遺跡出土的「魚供養札人」

伊川町,秋田縣須崎(從未來的新外殼)遺跡(13 - 紀十六世倉鐮刀 - 室町時代),其中水墨畫出土書板「魚供養札人」的存在。這不是乙個民事話,是遺物的出土材料是在中世紀,得出資料魚侶僧侶和人民。跡見從井,80.

6釐公尺長浸泡。胳膊和腿被吸引魚體內(尾),但不顏人類的頭髮,是由鱗覆蓋。縱觀**板,和乙個較小的身體侶僧關於狗的。

現魚出人,其中描繪了養見**和災搬遷的狀態。 「聞集以上所有年齡」,而不是違記述形式,動物見出像四足動物(包括穿著半啞魚人類也良性)有。作為乙個西方類分鐘,它是貼近水面魚人。

「sayo時雨繪本」

書時代舊江戶「sayo時雨繪本」的尼科萊特目錄「釣波華東異魚護城河」上有記述。感性12(1800)3長約措施的機構,是在乙個海灘小鎮釣日西堀大阪平原(約90釐公尺)神秘的魚提高。但是,這是相同的書種魚的人誰也不會間狀異,並在許多人的傳統上身魚,魚與像乙個有鯔魚狀鱗,人類嬰兒的人顏間它哭像[10]。

通過在水木茂書「魚毛(金魚第一次),」說的[11]的名稱。人被帶有人類一樣顏魚,江戶後期的時代,以及在歐洲,據說形成了魚人的下半身上,進入[7]。

魚伝說誰是經常傳播到日本各地是可怕的。中國的樂時代江戶(石川現),影被說成是在銃450人長魚都具有11公尺的人的角度萬億。國家若狹(福井現)是魚殺的人都睡在石頭上的漁師在**中有村頻発鳴後海和魚的人可怕的詛咒。

人們對這種魚害怕,中國的「山海經」中說場登記為誰收到了寶寶的腿響魚的影子和聲音[7]人。

另一方面也有乙個歡樂祥和的說,有時只難避被認為是火災或生命長久崇拜。而在高野山腳下saikoji有乙個木乃伊魚人50釐公尺長約一切都說過,並得到了真正的銷售人災的信心受到呼吸無病和長壽流有形民俗文化城橋本在現在已被指定財[7]。

麻煩幫我把以下翻譯成日文,謝謝了。 10

6樓:匿名使用者

xx社は、當社、當社のホーム。 中日経済発展で、今日は、私たちの生活に、私たちのビジョンに足を踏み入れる。 まばゆいばかりの光に惹かれ、私たちは繁栄するために降りて、あなたの腕の中に歩いていった。

復雑な世界経済の文脈では、あなたは私たちに暖かい避難所を與えたので、私たちは幸せな生活を送っている。 xx社、あなたの誕生に感謝し、あなたの成長だけでなく、私たちの愛に! 愛がある限り、我々は困難と挑戦に勇敢にするインセンティブを持つことになります。

限りの愛がある限り、相互理解なので、私は移動の喜びを持っていた。(如果有錯不怪我,嘻嘻)

求高手!把下面的中文翻譯成日文 不要**翻譯器 謝謝~\(≧▽≦)/~啦啦啦

7樓:匿名使用者

體験というと、小學生のときの盲人體験を思い出しました。

小學生のごろ、いろいろな體験をしました。例えば車椅子體験、耳口不自由者體験など、盲人體験もその中の一つです。目をかぶせて、三階の廊下を一回り歩き、教室に戻るということです。

見れば簡単な気がするだけど、実際するとそうではないです。目をかぶせると、世界が真っ黒になり、いきなり方向感が失います。これは普段の見慣れたカラフルな世界とは全然違います。

この方向に向かっていいか?前に障害物あるかな?転んだりする可能性があるか?。。

たくさんの疑問が頭の中に浮かべました。どうしようもなくて右足を上げ、直接踏むことができません。少しずつ地面に足を覆い、周りの地面を試します。

平地だと確信したあと、足を踏みました。幸いなことは、先生は安全のため、體験する人にきっともう一人の生徒がついていると、配置しました。それにしても、階段を下りるときもやはり怖がりました。

體を手すりに頼ってすこしずつ階段を數えながら降りました。行動がすごく遅くて、転ぶのを怖がっていました。もともと二十秒ぐらいで簡単に降りれる階段なのに、一分間もかかりました。

この體験を通じて、 ヘレン・ケラーのことを思い出しました。生まれてばかりカラフルな世界を失って、その苦痛はこの體験で感じれるようになりました。. ヘレン・ケラーは自分の世界に封じられたように:

カラフルな世界を見えなく、暗暗に暮らしを送った。ヘレン・ケラーの文章の中の一文を思い出しました。「見える人は常に無視する」目の自由な人は、この世界の風景を大切にしないのは、見慣れた風景だと思って、普通だと思い込んだわけです。

しかし、目の不自由な人たちが、どれほどこのきれいな世界を見たいのを知らなかった。三日間でもいいのに。今の生活を大切にして、ヘレン・ケラーの自伝『わたしの生涯』には、このような文言があり「われわれ今生活している世界を大切にし、美しい生活を愛し、心で生活を感じます。

」純人工無責任翻譯

請翻譯以下幾段日文

久違了的 秀逗魔導士 您辛苦了。動畫的 收錄現場的情況怎麼樣呢?實際上,我是第一次出演電視系列劇,所以新鮮驚奇的事情非常多。和一直很有活力的林原小姐 此處暱稱小惠 他們這些長年在這個業界共事至今的同事們一起演這部緊張度很高的戲,讓我有一種穿越時空 time slip 的感覺。我和飾演亞梅利亞的鈴木 ...

請日文高手幫我翻譯一段日文謝謝,急!!翻譯完加分

好久不見 我是每天都有空閒的 人名 但是從2月開始稍微有些改變,要努力 昨晚,和吉田的 君去釣魚,從早上釣到晚上 這句不確定 上午去釣黑鱸魚,但是水池凍住了,我不覺得能夠釣到。晚上9點左右開始釣烏賊,但是完全 沒有釣到 匆忙去釣鱸魚 釣到了4條20cm左右的 但是不知道那個笨蛋將工廠的排水還是什麼的...

請幫我翻譯顏色的日文,謝謝了,幫我翻譯一下這圖片上的日文謝謝啦

我去,你能不能把抄 轉一下。bai。這是高達的盒du子麼?第一zhi個,dark brown暗棕色 第二個 白色 dao第三個 灰色 第四個 和第五個 黃色 第六個 灰色 第七個紫色 其他小字看不清,給你假名對照自己看 棕色 白色 灰色 黃色 紫色 黑色 海軍藍 白色 橙色 粉色 中藍色 這個貌似也...