1樓：第47個浪人
第一句沒有謂語動詞，是錯的。第2句是對的。
2樓：想當主語的副詞
是的，第一句是錯的。沒有謂語，也就是沒有了動詞。後句go back home 是固定搭配，必須要在一起的。要麼你也可以寫成when we return home
············································希望能夠幫助您，謝謝
3樓：匿名使用者
目前為止，沒見過正式的場合中有when we back home一句，可能是口語中使用，不計較語法吧。從語法角度看，第一句是不對的第二句才對。
是的，第一句話沒有動詞。
4樓：匿名使用者
其實是對的，第一句裡面其實back在這裡就充當了動詞的用法，翻譯的時候是有回家的意思。
5樓：匿名使用者
return 本就包含了back的意思，不能同時存在的。
回家用英語怎麼翻譯？
6樓：匿名使用者
有兩種：
如果說話的人已在家裡，然後要另乙個人回家（回「這裡」），用「come home」
如果說話的人不在家裡，要人回家（去「那裡」），用「go home」
這就跟「go there」（去那裡）和「come here」（回這裡）的區別一樣。
7樓：張妮莫
回家用英語是：go home 或者 return homego home
讀音：英 [ɡəu həum] 美 [ɡo hom]釋義：回家
造句：i go home from work at six o'clock. 我六點下班回家。
return home
讀音：英 [riˈtə:n həum] 美 [rɪˈtɚn hom]
釋義：回家；回鄉；歸家；旋迴。
造句：mary will return home via britain and france. 瑪麗將取道英國和法國回國。
8樓：匿名使用者
go home
go back home
come home
9樓：
可以用go (back) home或者 go back to our/my place.
10樓：love大晨
go home
go back home
11樓：大公尺小麼
go home或get home都行
12樓：偏執狂
go back home
13樓：匿名使用者
go home回家
英語街和英語廣場,關於英語雜誌《英語時空》《英語廣場》《英語街》哪本更好？
英語街吧，我和我同桌一直在看，不過是高中版和高考版的。還不錯 ms,langdon could not fathom 就如同雜誌的名字那樣，前者是綜合雜誌，後者以文章為主以前訂過前者，覺得不錯 英語廣場 人物，發現，名篇，體育，輕鬆閱讀，心靈雞湯。英語廣場 美文 美語，智慧型，情感，品讀，星光，耍酷...
自學英語考公共英語，自學英語考公共英語
1全部這位朋友，你現在應該還在上學吧，上學的話其實你能有很多時間去學習pets考試，自己就是在上學期間通過了pets3級筆試考試，也是自學的。因為你有初中的英語基礎，所以建議你先不要看高中英語教材，而且你的基礎不知道還能記得多少，你可以先去學習新概念第一冊和第二冊，第一冊就是基礎中的基礎，第二冊就是...
英語填空英語填空
what dolike what didyou dohow fantastic thedragon boat is what afantastic dragon boat itis ithink lantern festival isbeautiful.hasweighed over study,h...