哪位英語翻譯高手譯一下這段簡單的話

2021-04-14 21:52:32 字數 2663 閱讀 7130

1樓:匿名使用者

親愛bai的betty:

我的名字叫ail robertson(愛爾du.羅伯森),我將zhi會成為你的

dao一回個妹妹,我今年11歲,和你的生日是一答

樣的! 我有2只貓,名字叫jessie和casey,它們都是母貓,我還有隻魚叫sushi。我有兩個兄弟(哥哥),kyle 住在他自己的家中,greg是我的同父異母的兄弟,他現在在戰場上。

我還有3個妹妹,erin住在家中,carey是同父異母的妹妹幾天前去了南韓,jenny 也是我的同父異母妹妹和她的小孩hailey住在自己的房子裡。最後,我將介紹我的爸爸媽媽,他們的名字是tammy和gary

希望你盡快回信

來自:你的寄宿家庭

注意:1,此信向你介紹了她的家庭的成員的情況,建議你回信也介紹你的家庭情況。

2,step brother/step sister是同父異母或同母異父兄弟/妹妹的意思

2樓:匿名使用者

^親愛bai

的貝蒂,

我的名字

du是艾麗羅伯遜我將會是你的主人zhi姊妹之一dao ^_^ 我11 歲並且我有與你相同回的生日!答 我們 有2只貓已經命名為潔西和凱西。

他們兩個母的,而且我也有一條叫做壽司的魚.我有 2位兄弟, 在房子中的狹海峽生命和格雷格 (步驟兄弟) 是在那立刻的戰爭。 我也有 3個姊妹,愛爾蘭再房子裡,凱里 (步驟姊妹) 天以前剛剛離開去南韓,而且珍妮 和他孩子再家裡.。我在那裡有乙個媽媽和爸爸

名字是tammy和蓋瑞。

希望很快聽到你的訊息 !

從你的主人家庭 ^_^

3樓:匿名使用者

我的名字是ali robertson 我將會成為你的真誠的妹妹(姐姐)

我11歲了 我和你的生日時一樣的 我有專兩隻貓他們的名字屬是jessie ,casey

他們都是女的 我有一條魚叫做sushi 我有兩個兄弟 kyle住在家中

greg在參加戰爭 我有三個姐妹erin住在家中 carey幾天前去了korea jenny和她的孩子hailey是住在她自己的房子中的我媽媽和爸爸叫tammy 和gary

希望接到你的來自你的學校或家的信!

4樓:匿名使用者

我叫ali robertson,我將成為你的接待家的小妹妹^_^我11歲大啦,我和你一樣的生日哦.我們有專2只貓,它們是jessie和casey .她們屬都是小女孩.

我還有一條魚名字叫sushi,我有2個兄弟,kyle住在這裡,greg現在正在打仗呢.

我還有3個姐妹,erin住在這裡,jenny和她的孩子hailey住在她自己的房子裡.我和爸爸媽媽住在這裡,爸爸叫gary,媽媽叫tammy .

希望你趕快回信啊

寫自接待家^_^

5樓:匿名使用者

我叫艾麗。羅伯遜。我是你寄宿家的乙個姐姐,今年十一歲,但和你的生日在內同一天。

我容們有兩隻小母貓,傑西和凱西,我還有一條叫蘇西德魚。我有兩個兄弟,卡爾住在家裡,greg(同父異母或同母異父的哥哥)在戰場上。我還有三個姐妹,erin也住在家裡,carey(同父異母或同母異父的姐姐)前些天剛去了南韓,jenny(同父異母或同母異父的姐姐)和她的孩子hailey住在她自己的家裡。

我父母的名字叫tammy and gary.

盼早日回信

來自你的寄宿家庭

6樓:匿名使用者

親愛bai的貝蒂:

我的名字叫

duali robertson,很快我就成為你的房東zhi家姐姐了dao

。我今年11歲了,內和你年齡一樣大。我們容有兩隻小母貓jessie和casey和一條魚sushi。

我有兩個哥哥,kyle哥哥在家裡住,grey哥哥(這個太難了,是繼父或繼母帶來的男孩子)上前線了。同時我還有3個姐姐,erin住在家裡,carey(繼父或繼母帶來的女孩子)幾天前去南韓了,jerry(繼父或繼母帶來的女孩子)已經結婚了,和她的孩子住在一起。我父母的名字是tammy和gary.

希望很快有你的回信哦!

來自你的房東家庭

(說實在的,我怎麼看這像小學生作文呢)

7樓:yy曉雨

親愛的貝蒂

我叫 ali robertson,我很快就成為你房東家的姐姐了 ^_^ 我今年11歲,和你生日是同一天回! 我們有兩隻貓

答,分別叫jessie and casey ,他們都是母貓.我還有個朋友叫sushi. 我有2個哥哥,其中kyle 住在家裡,而 greg參軍了~ 我有3個姐妹, erin 住在家裡~carey姐姐 在幾天前去了南韓~而 jenny 姐姐和她孩子住在她自己的房子.

我父母的名字是tammy和gary.

希望你很快回信~

來自你房東家庭~

8樓:匿名使用者

我叫艾麗。羅伯遜。bai我du

是你寄宿家的乙個姐姐,zhi今年十一歲,但和你的生日dao在同一天。

版我們有兩隻小母貓,傑西權和凱西,我還有一條叫蘇西德魚。我有兩個兄弟,卡爾住在家裡,greg(同父異母或同母異父的哥哥)在戰場上。我還有三個姐妹,erin也住在家裡,carey(同父異母或同母異父的姐姐)前些天剛去了南韓,jenny(同父異母或同母異父的姐姐)和她的孩子hailey住在她自己的家裡。

我父母的名字叫tammy and gary.

盼早日回信

來自你的寄宿家庭

英語翻譯,求高手,英語高手翻譯一下

英語高手翻譯一下 乙個住在倫敦的年輕男孩和以為漂亮的女孩戀愛呢,沒過多久就女孩就成為了他的未婚妻。這個男人非常的窮女孩確很富有。這個年輕人想在在女孩的生日上送個禮物給她。他想買一些漂亮的東西給她,但是他沒有什麼主意去做這件事,他也沒有多少錢。第2天早上他去了乙個商店。這裡有很多好看的東西。金錶,鑽石...

高手 英語翻譯 謝謝 英語高手翻譯一下

如果有人這都給你翻譯了,砸了翻譯公司飯碗了。英語高手翻譯一下 我們孩子的行為很大程度上受到我們對於他們做法反應的影響。我們的反應決定了我們的孩子是否會重複他的行為,或者會做一些其他不同的事情。這是行為心理學乙個原則的很重要的部分。這個原則宣稱行為時受到環境的影響和感染的,這些環境包括人們,地方和事物...

英語翻譯的高手進來,急,英語高手幫忙翻譯一下

手工新增系統速溶全脂奶粉1公升的溫水或冷水,使1公升的牛奶。最好的結果是慢慢加入粉水,而混合用攪拌器或在乙個攪拌器。在冰箱30分鐘讓自然風味牛奶的開發。pam全脂牛奶粉可用於烹飪和烘焙。每個計量杯所需的配方,新增4堆湯匙 31 系統全脂奶粉的成分和混合在一杯 250毫公升 水。儲存 一旦混合,pam...