英語短文翻譯不要機器翻譯的,拜託大家幫幫忙

2021-03-07 22:39:33 字數 1586 閱讀 6759

1樓:可愛小蝶

援助教育在中國

每年,大學生,鼓勵援助貧困地區的學生,志願者自己貧窮村莊的一年,努力改善教育在貧困areas.examda.***。

aid-education一直是有益的在兩個方面。一方面,大學生志願者是真正獻身於這項事業。他們的眼睛開了欠發達地區的學生到外面的世界,使其新知識和想法。

因此,他們非常受孩子們。另一方面,大學生接受了嚴格的訓練,適應惡劣的生活條件。他們正在享受孩子的讚賞和no-distance友誼。

更重要的是,他們的移動和不知疲倦的精神極大地鼓舞了孩子們。

在我看來,中國的教育發展不能孤立於每個人,我們大學生應該帶頭響應呼籲為兒童提供援助。

2樓:匿名使用者

你好,可翻譯為:中國支教

每一年,人們鼓勵大學生都能去參加貧困區為期1年的志願者援教活動,以此提高貧區受教程度。支教益於兩處/從兩方面而言,支教皆有益。一方面,獻身於此項事業中的大學志願者以授予山區/貧區生新穎知識及思想來開闊其對外面世界的視野。

因此,也受到了當地學生的極度歡迎/熱捧。另方面,大學支教生也從嚴酷生存條件中受益匪淺。跨越師生之間充滿感激及無距離的友誼讓支教生也十分喜愛,也從學生的不知疲倦而動人的精神中受到極大鼓舞。

在我而言,中式教育發展不能同個人群體相隔開,身為支教生也該起帶頭作用來號召人人參與此益事。滿意速速採納,謝謝合作!

急,英語好的請進,大家幫忙翻譯一下(不要機器翻譯的),謝謝,50分!

3樓:匿名使用者

觸控螢幕薄片的裝置投資

專案尺寸規格

電力耗盡

交貨期測試時間(秒)?不確定

產能/月

4樓:匿名使用者

equipment lnvestment for touch screen lamination 針對觸屏薄板的裝置投資

ltem商品,專案

specifications技術規範,規格electric power exhaust電能耗盡lead time提前期,訂貨至交貨期

tact time(sec)生產單件商品的工時(以秒計)capacity/month月生產力

5樓:夏茗嬋

暈,這是翻譯哪一類的英文啊?機械的?還是電腦?還是什麼?請補充。

急,英語好的請進,大家幫忙翻譯一下(不要機器翻譯的),謝謝,50分!

6樓:陽光滿窗

我不知道翻譯bai的對不對du,僅供參考吧只有下列

zhi專案完成

dao之後,g**c才能接受版該系統:權

該系統通過了所有的步驟、裝置、安全裝置、**商要求,並得到了裝置經理的簽字。

所有重要的備用零件、電路板已被測試並且進行了檢驗報告的校準。

只有等到裝置被校準,執行正常之後,驗收測試才可以開始。

修改完成之後,驗收專案可能會在30天內完成。

維修工程師應該準備乙個本子記錄下所有發生的事件、行為、資料,並交於g**c工程師負責人簽字。

在驗收檢測的過程中,萬一任何一項失敗(元件、電路板、模組),相關產品的檢測必須還要進行再次檢測。

英語翻譯。不要機器的撒,英語翻譯(不要機器翻譯的)

你昨晚八點在做什麼?我在洗澡。暴風雨的時候她在做什麼?她在寫作業。暴風雨來的時候他在做什麼?他在圖書館看書。天開始下大雨的時候本在做什麼?天看是下雨時,本在幫他媽媽做飯。琳達睡覺的時候珍妮在做什麼?琳達睡覺的時候珍妮在幫瑪麗寫作業。昨晚八點你在幹什麼?我在淋浴。在下暴雨時她在幹什麼?她在做作業。暴雨...

翻譯一句日語,不要機器翻譯,謝謝

海事公益法人協議會 実施 合同研修 訓練日程 終 認定総合 合格 國土交通省 検量人手帳 交付 受 翻譯內容請參考下面。完成了海事公益法人協議會實施的合同研修和訓練,並通過了綜合認定考試,從國土交通省領取了公證度量人的勞動手冊。完成 海事公益法人協議會的合同研修和訓練,通過了綜合認定考試,從國土交通...

麻煩大大幫我翻譯幾句日語,不要機器翻譯的,謝謝

中天刑事 件 対 詳 調查 彼 彼女 分 5年過 夜一人 帰 危 宅 送 結果 次第 連絡 新生徒 歓迎會會場 宜 中天刑事 問題 詳細 調查 彼 彼女5年 分 夜 家 帰 一人 不安全 私 貴方 家 送 結果 知 全非伝 新入生 會場 翻譯完成。請採納謝謝!中天警官對那個問題做了乙個 詳細的調查 ...