英語短文翻譯,英語唯美短文(帶翻譯)

2021-05-01 02:33:23 字數 756 閱讀 9355

1樓:冰嫣澐淡

真巧,這篇短文我初一的時候做過…

好了回歸正題,我上網幫你把選項補全翻譯了。有些地方為了語義通順,我就意譯了,和標準格式化中英互譯可能不太一樣,我標了出來,希望有助於你理解吧:

小鎮上有位11歲的男孩想成為一名火車司機。(原文:一位小鎮裡的11歲男孩想成為一名火車司機)但是這個男孩生來就沒有雙臂。

他的父親教他將雙腳當成雙手來用。因為他不能上學,還住在車站附近,他就把所有的時間都用來觀察火車來來往往。(此處句子順序做了調整)他是多麼想要成為一名火車司機啊!

有一天,他看到了一輛空無一人的火車,就爬了進去。對他來說,用腳來**車確實費了一番功夫(原文:不快),但是很快火車就(開始)以70英里/小時的速度執行著(原文:

旅行)。鐵路工作人員沒能看見火車裡的男孩,費盡心思(原文:盡力做某事)想讓火車停下來。

火車到達了乙個小車站,但是男孩並不想停下來。當他靠近小鎮時,一位工作人員趕上了這輛火車並攔停了它。起初,這位工作人員非常生氣,但是當男孩說他喜歡火車之後,工作人員笑了:

「我應該慶幸(原文:開心)你沒有喜歡飛機!」

英語唯美短文(帶翻譯)

2樓:匿名使用者

促進農夫粗發副詞發給他我餓g8哦發adcvb卡卡i個出發電梯好v擦擦受打擊好v

200字英語短文及翻譯

3樓:匿名使用者

去買本新概念。。。

望採納。。。

翻譯英語短文,英語唯美短文(帶翻譯)

批薩餅是一種受歡迎的食品,它源自義大利。世界批薩之都是那不勒斯,世界上第一家批薩餅店依然還在那裡,它於1830年開業。今天最好的批薩具有悠久的歷史,批薩是由19世紀80年代乙個叫raffaele esposito的人最先製作的。這款批薩和義大利國旗顏色相同。義大利國旗上有紅,白和綠三種顏色。批薩上則...

求英語短文翻譯,求英語唯美短文帶翻譯

伊索寓言 獅子和老鼠 乙隻獅子睡著了,有只老鼠跳到了他身上。獅子猛然站起來,把他抓住,準備吃掉。老鼠請求饒命,並說如果保住性命,必將報恩,獅子輕蔑地笑了笑,便把他放走了。不久,獅子真的被老鼠救了性命。原來獅子被乙個獵人抓獲,並用繩索把他捆在一棵樹上。老鼠聽到了他的哀嚎,走過去咬斷繩索,放走了獅子,並...

初二英語短文翻譯,帶翻譯的初二英語短文

10年後,我想我會成為名記者.我將會住在上海,因為我去年我去上海時就愛上了它.我認為上海真的是個很美的城市.作為一名記者,我想我會遇見很多有趣的人.我想我會和我最好的朋友合住一套房,因為我不喜歡乙個人住.我將會養寵物.我現在不能養任何寵物,因為我媽媽討厭它們,而且我們的房子也太小了.所以,10年後我...