好好有什麼區別,日語好好有區別麼?!

2021-03-04 06:54:47 字數 3328 閱讀 4098

1樓:匿名使用者

好きだ 常用成:~~が好きだ而且一般用在向對方表明自己態度的時候。如:僕は魚が好きだ。 君のことが好きだ。 等々。

好いた 常用成:~~を好いた 可表示說話本人的喜好,也可以表示第三人稱的喜好。但一般意思是:對~~漸感興趣,對~~突然開始感興趣。

另外,前者較口語,後者較書面。

日語 好きだ 好きた 有區別麼?!

2樓:匿名使用者

簡單的說:好きだ =好きです

好きた什麼都不是

建議樓主不要糾結這些小問題,有時候日本人自己都不知道有什麼區別,考試也不會考。

記得給我加分哈。。。

3樓:白牧離

好きだ是用在句末,表示這句話說完了

好きた在句中,後面還要接句子,確實是過去式,不要糾結劇情……

4樓:匿名使用者

意思不同 乙個是喜歡 乙個是好像

5樓:匿名使用者

是好きだ吧。だ是平輩直接講話的點綴。求採納

好きだったら和好きなら的區別。

6樓:今乄朝

たら、なら都是有表示假定的意思但是在表示假定時たら是用於區分有明顯先後順序的假定

なら是用於表示建議性假定時的字尾

我想到的這兩個字尾的聯絡點就是這個啦(笑

「好きなんだよ」 與 「好きだったよ」有什麼區別啊?謝謝

7樓:匿名使用者

好きなんだよ,有點強調喜歡的程度的意思,而好きだったよ直譯是,已經喜歡了(過去式);表達的意思著重點不一樣,

8樓:劍_貳十三

「好きなんだよ」:「我愛你」

「好きだったよ」:更偏重於喜歡的感覺

其實就是發音的時候頓一下而已

9樓:黃色木糖醇耳機

從意義上說,好像區別也不大吧

「好きなんだよ」:「我愛你」

「好きだったよ」:更偏重於喜歡的感覺

還有就是顯而易見的,從發音上講,也不一樣

10樓:**的夢幻翅膀

「好きなんだよ的意思是我愛你,發音「o da si ki si ni na"

「好きだったよ」的意思是我喜歡,發音「wa da xi wa /a na da wa xi dei"

11樓:沈末極

其實就是發音的時候頓一下而已

12樓:

第乙個是:我愛你

第二個是:我喜歡

【好き 好む 好く 気になる】這四個關於喜歡的詞有什麼區別?

13樓:新世界陸老師

你好!就這四個詞的區別,簡介如下,

」 好く「是動詞, 」 好き「來自於「好く」 這動詞的名詞化,(即動詞的連用形可作名詞用),所以成了形容動詞「好きだ」、這種喜歡,比較情感化,帶有盲目性,常用於感情方面的」喜歡,喜好「,如:」好いた同士「 (情侶)/ あの二人は好いて好かれて、一緒になった。(那兩人互相愛慕,終於結婚了。

)/ あなたのことが好きです。(我愛你。)可見」情愛是盲目的「。

而·,好む(このむ)(是 動詞) 則表示理性的,通過思考之後的選擇,從而引成的喜歡,鍾愛。如:音楽を好む (愛好**。

)/ 田舎の生活を好む。(喜好田園生活。)。

大阪有個名點叫」雜樣煎菜餅「,日語叫做」お好み焼き「、用了」好む「這個詞,它就是在鐵板上,一邊挑選喜歡的魚啦,貝類啦等,一邊燒烤著吃。這喜歡就是有選擇的,不是盲目的。

另,」気になる「 是個片語,意為」有興趣,想幹。「 或為」在意,惦記掛在心上「,如:父が帰りの遅いのが気になっている。

(擔心爸爸回來的晚。)/ 試験の結果が気になっている。(很在意考試的結果。

)----------新世界日語陸老師

好きだよ和好きなんだ的意思分別是什麼,有什麼區別? 要表達我喜歡你該用哪個?

14樓:匿名使用者

好きだよ 喜歡你喲~ 語氣有點嗲...

好きなんだ 喜歡你!強調或者惱羞的情況下...

15樓:匿名使用者

用好きだよ

好きなんだ一般是自己自言自語或者確認別人的話時候說的,比如a:我喜歡吃西瓜。b:すきなんだ(原來你喜歡吃西瓜啊),這樣的感覺

16樓:匿名使用者

沒什麼區別。好きなんだ表示強調,相較而言好きだよ比較隨便。

好く與気に入る有什麼區別

17樓:新世界陸老師

有關你這個問題,我以前寫過一篇分析短文,我想現附在上面,供你參考:

18樓:匿名使用者

其實沒有「好く」、一般是「好き」也就是「好きだ」

「気に入る」も「好き」意思上是很相近的。但是使用方法上有一些微妙的差別。

「好き」是一般用於普通的物件。「気に入る」一般用於特定的物件。

例如 1.「コーヒーが好きです。」沒有說特別的條件,感覺上只是說喜歡咖啡。

2.「コーヒーを気に入る」的話,在有其他飲品選擇的情況下,特別對咖啡有興趣,有這樣的一種感覺。

3.「ウインナー・コーヒーが好きです」的話,就是說比較喜歡ウインナー・コーヒー。

4「ウインナー・コーヒーを気に入る」的話,在各種咖啡飲品中尤其鍾情於ウインナー・コーヒー。

可能不是完全不同,但是還是有不一樣的地方。

19樓:匿名使用者

好く,直譯為:喜好,喜歡。

1. 喜好,喜歡,愛慕。(ある人、また異性に好感や愛情をいだく。)

好いた同士。/情侶。

あのふたりは好いて好かれて、いっしょになった。/他倆互相愛慕終於結婚了。

好く好かぬはおまえの勝手だ。/喜歡不喜歡由你。

人に好かれるたちだ。/討人喜歡的性格。

彼女は男性に好かれるタイプだ。/她是男人喜歡的型別。

2. 愛好,喜好,喜歡。(物事を好む。)

酒を好く。/好酒。

気に入る,直譯為:中意,喜歡。稱心,滿意。(好みや希望・理想に葉っていたりして、満足する)。

例句:品質はいいが、このデザインが気に入らない。/質量雖好,但設計不怎麼中意。

この服は気に入った。/我很喜歡這件衣服。

20樓:愛瑞貝詩

好く 喜歡

気に入る 中意

差不多就是這樣的區別。 你要問我喜歡和中意的區別的話……我的中文水平就不行了。

好好好有什麼區別,「好」與「好」有什麼區別使用時有什麼需要注意的

好 原型 字典型 好 現在時 肯定 簡體 好 現在時 肯定 敬體 好 好 是簡體 好 是敬體 意思是一樣的,都是喜歡的意思。區別就是口語表達方式不同而已 乙個比乙個堅決,激動 好 是形容動詞。第乙個是一般狀態,第二個是現在肯定時的普通形,第三個是現在肯定時的禮貌體,也就是比較尊敬的形式。好 與 好 ...

早安和早上好有什麼區別,早安和早上好有區別嗎如果有那具體是什麼區別?

英語裡晚上好與晚安是兩個意思,那麼早上好與早安一樣嗎?晚安有再見 休息的意思,那麼早安呢?問候語還是早上好合適一些吧!文藝裝逼範和市井生活氣息的區別 沒有什麼太大的區別,個人口頭習慣不同,就像有的寶寶叫媽媽有的叫媽咪一樣,意思都是一樣的,感情上也沒有差異 早安就是早上上班會很安全,早上好就是你人很好...

凱美瑞2 0和2 5哪個好?有什麼區別

個人覺得凱美瑞2.5更加的好,兩者的區別就是凱美瑞2.5的發動機 車身的配置和變速箱都比凱美瑞2.0要好。凱美瑞2.5提供兩種外觀可選擇的,一種採用了十分誇張的大嘴設計,還有一種中網部分採用了x交錯設計,兩款視覺效果都非常不錯。前大燈有三條led日間行車燈光帶,看起來非常的時尚,車尾的led尾燈也非...