刮骨療毒文言文翻譯及拼音
1樓：洋蔥學園
羽（指關羽）嘗為流矢所中，貫其左臂，後創雖愈，每至陰雨，骨常疼痛，醫曰：「矢鏃有毒，毒入於骨，當破臂作創，刮骨去毒，然後此患乃除耳。」羽便仲臂令醫劈之。
時羽適請諸習竽飲食相對，臂血流離，盈於盤器，而羽割炙引酒，言笑自若。
關雹磨輪羽曾經被亂箭所射中，貫穿了他的右臂，後來傷口雖然痊癒，（但是）每遊虛到陰雨天，骨頭常常疼痛。醫生說：「箭頭有毒，毒已深入骨髓裡，應當剖開手臂開啟傷口，刮骨頭除去毒素，這個隱患才可以除去。
關羽便伸出手臂讓醫生剖開它。當時關羽正在和諸位將領圍坐在一起喝酒，手臂鮮血淋漓，都漫出盛血的盤子了，源信但是關羽卻割肉喝酒，談笑如常。
刮骨療傷文言文主要內容簡短
2樓：承吉凌
1. 故事簡介：
關羽攻打樊城時，被毒箭射中右臂。將士們取出箭頭一看，毒已滲入骨頭，勸關羽回荊州**。關羽決心攻下樊城，不肯退。
將士們見關羽箭傷逐漸加重，便派人四處打聽名醫。一天，有人從江上駕小舟來到寨前，自報姓華名佗，特來給關羽療傷。關羽問華佗怎樣治法，華佗說：
我怕你害怕，立一柱子，柱子上吊一環，把你的胳膊套入環中，用繩子捆緊，再蓋住你的眼睛，給你開刀**。」關羽笑著說：「不用捆。
然後吩咐宴招待華佗。關羽喝了幾杯酒就與人下棋，同時把右臂伸給華佗，並說：「隨你治吧，我不害怕。
華佗切開肉皮，用刀刮骨。在場的人嚇得用手捂著眼。再看關羽，一邊喝酒，一邊下棋。
過了一會，血流了一盆，骨上的毒刮完，關羽笑著站起來對眾將說：「我的胳膊伸彎自如，好像從前一樣。華佗先生，你真是神醫呀！
華佗說：「我行醫以來，從沒見像你這樣了不起的人，將軍乃神人也。」
2. 關羽刮骨療傷這個故事出自《三國演義》 第七十五回 關雲長刮骨療毒 呂子明白衣渡江 。
羽嘗為流矢祥敏所中，貫其左臂，後創雖愈，每至陰雨，骨常疼痛，醫曰：「矢鏃有毒，毒入於骨，當破臂作創，割骨去毒，然後此患乃除耳。」
羽便伸臂令醫劈之。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離，盈於 盤器，而羽割炙飲酒， 言笑自若。
拓展資料關羽攻打樊城時，被毒箭射中右臂。將士們取出箭頭一看，毒已滲入骨頭，勸關羽回荊州**。
關羽決心攻下樊城，不肯退。將士們見關羽箭傷逐漸加重，便派人四處打聽名醫。
一天，有人從江上駕小舟來到寨前，自報姓華名佗，特來給關羽療傷。關羽問華佗怎樣治法，華佗說：「我怕你害怕，立一柱子，柱子上吊一環，把你的胳膊套入環中，用繩子捆緊，再蓋住你的眼睛，給你開刀**。
關羽笑著說：「如宴攜不用捆。」然後吩咐設宴招待華佗。
關羽喝了幾杯酒就與人下棋，同時把右臂伸給華佗，並說：「隨你治吧，我不害怕。」華佗切開肉皮，用刀刮骨。
在場的人嚇得用手捂著眼。再看關羽，邊喝酒，邊下棋，談笑風生。
過了一會，血流了一盆，骨上的毒刮完，關羽笑著站起來對眾將說：「我的胳膊伸彎自如，好像從前一樣。華佗先生，你真是神渣伏醫呀！
華佗說：「我行醫以來，從沒見像你這樣了不起的人，將軍乃神人也。」
刻舟求劍註解，文言文《刻舟求劍》的現代意及註釋
告訴我們為是不能想當然要根據事情的變化而靈活處理。刻舟求劍的故事簡介及其寓意 5 這個故事對那些思想僵化 墨守成規 看不到事物發展變化的人是乙個絕妙的諷刺。故事告訴我們辦事不能只憑主觀願望，不能想當然，要根據客觀情況的變化而靈活處理。那小子是傻瓜！不能學 刻舟求劍 有什麼深刻喻義?求七年級上冊古代寓...
文言文註釋，《狼 一 》文言文註釋及翻譯
蘇東坡住在歧山時，聽說河陽縣的豬肉特別好吃，就派人到河陽去買豬。誰知何派之人是個酒鬼，他在已經把豬趕到歧山附近時，卻因貪杯，豬全都走失。他害怕受到蘇東坡的責罵，自己花錢在當地買了豬交差充數。蘇東坡廣發請帖，大宴賓客。豬肉燒好後端上桌，沒有人不誇讚肉味鮮美 到底是河陽的豬比本地的好。大家正讚不絕口時，...
劉應節文言文閱讀題及答案，文言文翻譯，
譯文供參考 bai 劉應du節，字子和，濰 zhi縣人 今山東濰坊 明dao 朝嘉靖二十六年考中專進士。屬授於戶部主事，並擔任井陘縣 井陘縣位於河北省西陲，太行山東麓 兵備副使一職，兼管理三關 上黨關 壺口關 石陘關 三關屬於井陘這個地方也是由此開始的。嘉靖四十三年的時候，公升任右參政擢右僉都御史，...