1樓：金球迷
第一行 trying.. out 改為 testing
第四行 reminds u of sth more than u expected
第六行 u r just standing in ur own center..
第七行 inspite of sth i've learned from ur character
第十行 my mind is gradually blanking out
差不多了~ 翻的還不錯 細節有點小問題，像是一個句子不要出現多個有效動詞這樣子~
2樓：匿名使用者
不要試圖嘗試作出了夢幻般的話我的腦海。
ü是不能負擔得起。或者...這是我誰不能。
夏普的目光，尖銳的燈光反射
太陽熱水器ü腹板內沒有看到預期的提醒比u
不是因為在烏拉圭回合缺乏邏輯，但烏拉圭回合無知的感覺也許我的感情üṛ只是站在了烏拉圭回合的中心也有光澤
這究竟是什麼在我心中的某事，儘管我在烏拉圭回合的字元了告訴我，我錯了。
空白背景，空白的氣氛。
我的心漸漸落料了。
是不是我是誰完全是為空某事一定...呢？
時間的不適合
也不是這樣的話
也不是現實
也不是語音
也不-研究-的票。
'把窗簾下來，sweety，'導演喊道，'嗨，和u研究員包回合攝像機......'
然後，他悄悄地說：'要費斯了，這部電影是不適合前往。
議員。太嘈雜。
張震嶽的自由，自己翻譯的義大利語歌詞，請糾錯，謝謝
翻譯的很到位阿 還糾甚麼錯 張震嶽有首歌裡有 說愛我說愛我 難道你不在愛我 是什麼歌，歌詞寫下，謝謝 張震嶽的 自由 歌詞 也許會恨你 我知道我的脾氣不是很好 也許不一定 我知道我還是一樣愛著你 開啟一瓶紅色的酒 看著金魚游來游去 是否我們都想要自由 我沒有關係 你可以假裝沒事離開這裡 一切好安靜 ...
幫我翻譯個句子，幫我翻譯個句子
i m so proud of being a chinese.樓上proud都拼錯了阿 i am so pride that i m a chinese i am so proud of my being a chinese.or 從句 i am so proud that i am a chin...
誰幫我翻譯翻譯這首歌的歌詞，誰能幫我翻譯一下這首歌的歌詞
第一次見到你時，我們正值青春 我閉上雙眼，回憶往事種種 那時我站在陽台上，陽光明媚 我注視著燈光，舞會，禮服 看見你穿過擁擠的人群緩緩走來 對我說，你好，簡短如斯 那時你就是羅密歐，向我投石問情 我的父親卻對你說，離朱麗葉遠一點 而我只能躲在樓梯上哭泣 乞求你不要離開 我說，羅密歐，把我帶到乙個只屬...