1樓：林逾燈
就故事情節來說新版的接近，個人與原著比對過，台詞基本從書中原樣照搬，故事情節與每章進度基本一致，不知道81難全不全(我沒看完），但老版的影視語言功力還是很深的，在很多方面都有開創性
2樓：失落的頑石
其實吧！各有各的優點，老版是當時那個年代的人欣賞。
新版的其實更接近一些，但又太過於魔幻！
原著並不是要看場景，只是為了反映當時的社會現實！
3樓：茶i茶
呵，真按原著來拍，估計沒幾個人受得了的。
例如原著裡孫悟空曾經摔死過兩個人與妖結合生下的小孩，乙個9歲乙個10歲。
還有黃袍怪在宮殿裡喝酒，喝醉了直接抓過來乙個彈琴的侍女，一邊咬著吃一邊喝酒。
更有像豬八戒常常打殺妖怪還不夠，還要把屍體築爛的事情，真拍出來那是夠還原了，但估計沒幾個人受得了。
4樓：匿名使用者
西遊記本質上一本修道的書，而不是教條上說什麼封建社會的事情。可以粗淺理解，像讀三字經那樣，也可以深入，如讀道經，佛教，根據讀者本身資質來決定。融合儒釋道三家思想，現代人上學一般只不過不是文盲而已，能讀懂的太少太少。。。
上等的文化丟失太嚴謹，而西方淺薄的文化太推崇（科學技術不能代表文化，尚且一般即使高學歷的人也只是懂個皮毛）。。。
關於老版西遊記，西遊記有幾個版本
西遊記續 是83版裡沒拍完的內容，由於當時的資金，技術問題，有些內容沒完成。具體的順序看新版的西遊記就可以知道了，我建議看張紀中版的。老版西遊記續集是拍完西遊記後又拍的 可以明顯的看出來續集和之前的妝容有些區別 續集其實就是以唐僧取經完了見到唐王 唐王對他們的旅程很感興趣 於是唐僧就給唐王跟講故事似...
西遊記 問題，《西遊記》的問題
西遊記 裡是這樣說的，石猴 即孫悟空 發現水簾洞後 將石字兒隱了，遂稱美猴王。因為，在此之前，眾猴答應拜第乙個進入瀑布後的人為王 孫悟空 是這樣來的，當美猴王拜見菩提祖師後，祖師說 你身軀雖是鄙陋，卻像個食松果的猢猻。我與你就身上取個姓氏，意思教你姓 猢 猢字去了個獸旁，乃是個古月。古者老也，月者陰...
豬八戒吃西瓜在老版西遊記第幾集，西遊記豬八戒吃西瓜是第幾集
86版 西遊記 沒有豬八戒吃西瓜，是 西遊記續集 第10集的後半部份。本集講述七絕山下，有一條成精蟒蛇作怪，常弄黑風刮走村民，陀螺庄中家家遭殃，唐僧師徒來到庄中，見村民驚恐萬狀，甚為不忍。一路走來，唐僧 沙僧 八戒 行者，過了中午還沒吃飯，也沒喝上水，又餓又渴。大家在休息時，八戒在大樹邊躺下，一陣清...