1樓：匿名使用者
我覺得te echo de menos~~~這樣講 很浪漫...
2樓：匿名使用者
不對，pienso mucho en ti 才對。
不過西語國家的人喜歡用te echo mucho de menos！或者用te extraño!
3樓：大連貧女
pienso mucho en ti
4樓：匿名使用者
te extrano mucho
5樓：歸壹
不對，te extraño
會西班牙語的來！
6樓：匿名使用者
定冠詞，就是特指某乙個東西的時候加，相當於漢語的 這個那個，這些那些。
看兩個例子，有一張紙在桌子上；那張紙在桌子上。前面的沒有特指是哪一張紙，西班牙語表述，用un papel esta en la mesa;後面的例子，特別指出了那張紙，所以用定冠詞el papel esta en la mesa. 當然，前一句也可以用hay un papel en la mesa 來表述。
但是由於hay不可以接定冠詞，也就是說不能接特指的某物，所以不可以用在後一句中。
再看，chicos,vamos a jugar! 孩子們，咱們去玩吧！說話的物件是大家，沒有特指。
los chicos estan jugando.那些孩子們在玩。有表明特定物件，那些孩子們。
7樓：匿名使用者
這個太複雜了 定冠詞的用法可以寫一本書了。。
8樓：匿名使用者
el和la，我覺得和英語的用法差不多，如果是特定指某一確定的事物或者獨一無二的事物時則要用定冠詞，泛指時用uno和una。但在有些特定的用法中是不需要冠詞的，如：la nina tengo talento para la musica（小女孩有**天分）。
我想這種情況一般都要靠平時的積累和語感。
9樓：匿名使用者
一般情況下
特指的時候用定冠詞，一般解釋為「這個」
不特指的時候用不定冠詞，一般解釋為「乙個」
在文章當中，第一次出現的用不定冠詞，之後用定冠詞。
還有一些特殊的用法，一般是根據動詞用法和短語的固定搭配來的
10樓：匿名使用者
定冠詞（artículo definido）有用來明確、限定、特指名詞的作用。
冠詞的性別與數目要與名詞一致。
冠詞的用法與英語一樣，曾未提及到的名詞前要用不定冠詞，而對方已知的，則用定冠詞。
無論使用定冠詞或不冠詞在語法上不存在對錯，而其直接影響話者所要表達的觀念。
定冠詞單數：
陽性：el
陽性：la
中性：lo
定冠詞複數：
陽性：los
陽性：las
定冠詞「el」與前置詞「a、de」的縮寫形：a + el=al de + el=del
11樓：匿名使用者
西班牙語有分陰性陽性的,還有一點點不陰不陽的,搞清楚這個先. 我表達能力極差,實在是講不清楚
12樓：
這個很難說，可以多切磋西語 我的** 30972197
西班牙語翻譯。中文西班牙語翻譯
國內產業 一詞應該解釋為指同類產品的國內生產者全體，或指總產量構成同類產品國內總產量主要部分的國內生產者。我國 反傾銷條例 對國內產業的規定與wto的規定基本一致，其第11條規定 國內產業，是指中華人民共和國國內生產同類產品的全體生產者，或者其總產量佔國內同類產品全部總產量的主要部分的生產者。ins...
我想自學西班牙語零基礎，請會西班牙語的朋友幫幫忙
1 外研社的 現代西班牙語 高校裡面基本上都用這個的，比較系統 全面 我覺得更適合你。本來想把我以前的回答粘在這裡的，現在還是重新回答吧。如果是自學，我推薦是sue a,也就是走遍西班牙，網上有買的，不過這是國外的原版教材改編，所以，並不適合所有中國人，因為他們的教學風格和國內真的一點都不一樣，你學...
西班牙語語法問題,西班牙語的語法問題
1.首先，你打錯了乙個地方，es de mis hijos 要記得性數一致。nosotros dos是指他們夫妻兩個，並不是指臥室，是指人。2.對，此處指的是fabrica。你要知道，nuestra是用來表明fabrica所屬的乙個物主形容詞，是修飾關係。這句話其實是 la fabrica esta...