1樓：丨印南丨
日菁字幕組
豬豬字幕組
人人字幕組
這三個是範圍比較廣的，工作人員都是無薪志願參加的，常年招時間軸，日語翻譯，片源神馬的，可以去他們論壇、官網看一下
2樓：龜小抽
是一些字幕組，網上會有廣告，然後你加入字幕組的**群，參加組裡的測試，如果你的日語水平達到了翻譯的要求就可以參與翻譯工作了
3樓：匿名使用者
有很多字幕組在做，你只要找到字幕組的**上去，比如人人，比如破爛熊，他們長年在招各種語種的翻譯
日劇是如何翻譯的？時間軸是什麼？
4樓：
字幕組的分工大致是以下幾個~
第一：片源
第二：翻譯
第三：時間軸
第四：壓制
第五：分流
翻譯日劇
5樓：清井冥羽
首先可能要看你想加入的是盈利性質還是非盈利了盈利的話我是不知道，但非盈利就有很多啦，像豬豬，日菁，yycaf等像豬豬的論壇上就有http://****btpig.
招人
6樓：
很多論壇不都是在招字幕組的咩？
你看看你想在哪個日劇論壇上做翻譯~~
一般置頂的帖子都有招聘的~~你可以跟帖呀~~或者pm管理員~~
翻譯成中文，are翻譯成中文
1.翻譯 那，不要過於急躁。隨著彼此了解，慢慢來。2.翻譯 一點點慢慢培養感情的似乎也不錯啊。3.翻譯 太突然了擴大至至火熱愛情地說 如果快愛式左右。4.翻譯 所以，不要太著急。5.翻譯 逐步 慢慢 相互熟悉,希望的時間。6.翻譯 一起度過的時間去更多。這也是十分重要的。那麼。不要操之過急。慢慢的互...
幫翻譯成中文，幫翻譯成中文
the height is about 40cm,the diameter of the plate is 10cm.please also offer us your item no.1000 s1000 a and s1000 b 高度約40釐公尺,盤的直徑是10釐公尺,請給我們提供型號為100...
幫我翻譯成中文，幫我翻譯成中文啊
我不願意 理解 為什麼要推我呢。總是不聽我說。為啥要把我送到別的男人那裡呢。怎麼會這樣？不要說是 為了我 不要說 自己有很多不足 到此為止吧，你是了解我的。為什麼強求不願意的事呢。我很好 感到幸福。只要有你就可以，別無他求。讓我去見誰？還說使我幸福。我離開你就不會幸福的。為了我 那話。你不足 的那話...