1樓：匿名使用者
字幕組成員都有一種網際網路分享精神 他們默默奉獻都是憑愛好做的 沒有工資 我們應該向他們致敬
2樓：匿名使用者
沒有的，我以前以為有，後來和他們聯絡了後，得知是沒有報酬的
字幕組翻譯，編制人員待遇怎麼樣？收入，薪酬什麼的？
3樓：匿名使用者
要是網路上那些貢獻資源的字幕組，很顯然是沒工資的，翻譯完了搶著在優酷上釋出
字幕組要的是人氣，所以新片熱片出來了就要熬夜了，很緊張，慢了就被別的字幕組搶先了
你說的是出版音像資料的字幕組的話，那工資是有的，不過這一行很不光彩，盜用人家的電影不給錢，中國市場也不發達，大家都看優酷的嘛
4樓：專業顧問
字幕組都是興趣愛好吧。沒有收入，薪酬的。
請問哪家字幕組的美劇最好
人人雖然做的是雙字幕，但是他們因為追求速度，中文字幕的質量上真的不怎麼樣。很容易誤導那些英語基礎差的人。破爛熊因為規模還不夠大，他們只針對熱門劇和冷門劇。質量還是可以的。風軟的翻譯質量是沒得說的，但是因為工作人員一直都不怎麼夠，所以翻譯的速度就比較慢，用來珍藏是個好的選擇。ydy規模龐大，人員充足，...
有沒有好看點美劇推薦？有沒有好看的美劇推薦？
1 權力的遊戲 game of thrones 這是hbo的熱門美劇，講述了乙個充滿暴力和陰謀的中世紀世界。系列中有7季，特色是強烈的角色和史詩般的情節。2 絕命毒師 breaking bad 這是amc熱門美劇，講述了乙個普通科學教師 由bryan cranston飾演 被診斷患有癌症且為了照顧家...
有沒有美劇金牌律師,誰有美劇金牌律師的完整資源，急求！
第一季看了兩遍，據說沒有第二季，因收視率問題 其實後面幾集也發現邏輯很大的問題和不連貫，但是可以看出後面逐步加入了針對每個人物的情感線和伏筆 誰有美劇金牌律師的完整資源，急求！金牌律師美劇 達人請進 關於美劇 金牌律師 聽說有乙個傳說中的第13集？一般流傳的就12集了。沒有第二季。題材有點太偏，前幾...