1樓：阜寧縣碩集鎮
黃琬巧對》兩漢 · 黃婉。
黃琬幼而慧。祖父瓊，為魏郡太守。
建和元年正月日食。京師不見而瓊褲橋以狀聞。
太后詔問所食多少。
瓊思其對而未知所況。
琬年七歲，在胡尺猛旁，曰「何不言日食之餘如月之初」瓊大驚，即以其言應詔，而深奇愛之。
翻譯。黃琬從小就聰明，祖父黃瓊擔任魏郡太守。建和元年（公元年）正月發生日食。
京城裡看不到（那次日食情況），黃瓊把他聽到的情況報告（朝廷），太后召見他問他情況。黃瓊思考該如何太后的詢問卻困衝不知道該如何描述。（當時）年僅七歲的黃琬在旁邊，說道：
為什麼不說日食剩下的就像初公升之月呢？黃瓊恍然大悟，立即按照黃琬說的報告太后，並且認為黃琬十分與眾不同，便十分喜愛他。
註釋。魏郡： 古郡名。
建和： 漢桓帝年號。建和元年為公元年。
京師不見： 京城裡看不到（那次日食的情況）詔： 即詔書，皇帝的命令。
以： 憑藉。
如： 像。為： 擔任。
愛： 喜愛。
應： 。奇： 認為與眾不同。
而： 並且。
黃琬： 東漢人。
辯慧： 能說會道且聰明伶俐。
食： 指蝕。
2樓：網友
黃琬巧對文言文翻譯：
黃琬小時候就聰明。祖父黃瓊是魏郡太守。建和元年正月發生日食，京城裡看不到那次日食派伏凱情況，黃瓊把他聽到的情況報告朝廷，皇太后詢問他日食的情況。
黃瓊思考該如何太后的詢塵喚問卻又不知道當時的情況。黃琬當廳薯時7歲，在旁邊，說：「為什麼不說日食剩下的像剛出來的月亮？
黃瓊恍然大悟，立即按照黃琬說的皇太后，覺得黃琬與眾不同並十分喜愛他。
黃琬巧對文言文原文：
黃琬幼而慧。祖父瓊，為魏郡太守。建和元年正月日食，京師不見而瓊以狀聞。
太后詔問所食多少。瓊思其對而未知所況。琬年七歲，在旁，曰：
何不言日食之餘如月之初？」瓊大驚，即以其言應詔，而深奇愛之。
選自《後漢書·黃琬傳》)
黃琬巧對的意思
3樓：網友
選自《後漢書 黃琬傳》
原文：黃琬幼而慧。祖父瓊，為魏郡太守。
建和元年正月日食。京師不見而瓊以狀聞。太后詔問所食多少。
瓊思其對而未知所況。琬年七歲，在旁，曰：「何不言日食之餘如月之初？
瓊大驚，即以其言應詔，而深奇愛之。
譯文就不做了。
黃琬巧對翻譯
4樓：著鬱
黃琬巧對》原文。
黃琬幼而慧。祖父瓊，為魏郡太守。建和元年正月日食，京師不見而瓊以狀聞。
太后詔問所食多少。瓊思其對而未知所況。琬年七歲，在旁，曰：
何不言日食之餘如月之初？」瓊大驚，即以其言應詔，而深奇愛之。
譯文：黃琬小時候就聰明。祖父黃瓊是魏郡太守。
建和元年正月發生日食，京城裡看不到那次日食情況，黃瓊把他聽到的情況報告朝廷，皇太后詢問他日食的情況。黃瓊思考該如何太后的詢問卻又不知道當時的情況。黃琬當時7歲，在旁邊，說：
為什麼不說日薯消衝食剩下的像剛出來的月亮？」黃瓊恍然大悟，立即按照黃琬說的皇太后，數殲覺橋巨集得黃琬與眾不同並十分喜愛他。
黃巧燕拼音是什麼
黃巧燕 拼音如下 漢語拼音 黃 hu n 巧 qi o 燕 y n ps 在拼寫拼音時，常常要注意以下幾個問題。1 前鼻音和後鼻音不可混淆。如in和ing，en和eng等。2 平舌音和翹舌音不可混淆。如zi和chi，si和shi等。3 聲調符號切不可標錯位置。如把會 hui 的第四聲錯標在字母u上，...
琬字的意思什麼,琬字含義是什麼？
琬拼音 w n 部首 王 部外筆畫 8,總筆畫 12 字從玉從宛，宛亦聲。宛 意為 下凹的 凹形 玉 和 宛 聯合起來表示 一種頭部為凹形的玉器 本義 頭部下凹的玉器 名為 琬圭 見圖 1 一種上端渾圓而無稜角的圭 玉琬徒見傳,交友義漸疏。南朝 鮑照 擬古八首 2 美玉 fine jade 如 琬琰...
論佛骨表的原文和譯文是什麼，師說原文及翻譯
難捨難離，搞笑的叫基情四射 無與倫比 沒有什麼能跟它相比的 倫比 模擬 形容超出一切，好到極點。成語解釋 倫比 模擬，匹敵。指事物非常完美，沒有能跟它相比的。出處唐 韓愈 論佛骨表 數千百年以來，未有倫比。例句在這段時間裡，他受到祖國人民 的最熱情的接待。魏巍 東方 歸來 語法複雜式 作謂語 定語 ...