1樓：
what will you do when you get lonely,
and nobody waiting by your side?
you've been running and hiding much too long.
you know it's just your foolish pride.
layla, you got me on my knees.
layla, i'm begging, darling, please.
layla, darling, won't you ease my worried mind?
tried to give you consolation
when your old man had let you down.
like a fool, i fell in love with you.
turned my whole world upside down.
layla, you got me on my knees.
layla, i'm begging, darling, please.
layla, darling, won't you ease my worried mind?
layla, you got me on my knees.
layla, i'm begging, darling, please.
layla, darling, won't you ease my worried mind?
make the best of the situation
before i finally go insane.
please don't say we'll never find a way,
and tell me all my love's in vain.
layla, you got me on my knees.
layla, i'm begging, darling, please.
layla, darling, won't you ease my worried mind?
layla, you got me on my knees.
layla, i'm begging, darling, please.
layla, darling, won't you ease my worried mind?
layla, you got me on my knees.
layla, i'm begging, darling, please.
layla, darling, won't you ease my worried mind?
layla!~
在孤獨的時候你會做什麼
沒有任何人在你的身邊
你已經躲藏逃避了太久
你知道你只是在逃避你愚蠢的自尊
我試圖給你安慰
當你的父親讓你失望
我象乙個傻瓜般愛上了你
整個世界也從此顛倒
讓我們想一想辦法
在我徹底瘋掉之前
請不要說這一切都已注定
我所有的愛都注定是一場虛空
layla，你讓我跪倒在你的腳下
layla，我在乞求
layla，請你安撫我焦慮的心
2樓：江口璃夏
layla
what'll you do when you get lonely
孤單了你會做些什麼
and nobody's waiting by your side?
如果沒有人等候在你身旁
you've been running and hiding much too long.
你奔跑躲藏了太久
you know it's just your foolish pride.
而你明白這只是你笨拙的驕傲
layla, you've got me on my knees.
蕾拉，我的雙膝為你跪下
layla, i'm begging, darling please.
蕾拉，親愛的，我懇求你
layla, darling won't you ease my worried mind.
蕾拉，親愛的你不願解除我焦急的痛苦麼
i tried to give you consolation
我多麼想讓你安慰
when your old man had let you down.
當你的父親給你的只是失望
like a fool, i fell in love with you,
像個傻子一樣我愛上你了
turned my whole world upside down.
而我的整個世界顛倒失常
let's make the best of the situation
讓我們想想辦法吧
before i finally go insane.
趁我還沒有徹底瘋狂
please don't say we'll never find a way
別說我們永遠沒有出路
and tell me all my love's in vain.
別說我的愛只是無望
（押韻不是特別好，也不能勉強，但有盡力了。希望你喜歡。）
3樓：匿名使用者
艾瑞克 克萊普頓的蕾拉
change the world (eric clapton唱的) 歌詞翻譯 10
韓文歌詞翻譯，韓文歌詞翻譯！！！
這條路我是不相信。現在我一個人走不了路。你比他更冰冷的眼睛 不會瞬間來。不錯的回憶。眼神更難以沉默 你什麼也別給你的一切離別 眼淚哀求你離別 我什麼也沒給我一切。剩下的都是悲傷。我還 你怎麼了，你太陌生。昨天和非常不同。冷冷地看我不要說謊 一點也不好，行動，不要隨便分手。為什麼我總是生病的釘。你說你...
英文翻譯歌詞，英文歌詞翻譯
孤單，孤單，孤單，我活得很孤單孤單，孤單，孤單，上帝拯救我！讓我活下去記得我們第一次見面的某一天，孩子們正在花園裡快樂地玩著遊戲，我激動且狂喜，為有了我的乙個真正的朋友我感覺到自己的心跳，為有了我的乙個真正的朋友。面對著面，眼注視著眼，用我們自己的雙手去索取和提供，從一月到六月令人顫抖的是冷風，而我...
翻譯以下歌詞 謝謝，幫我翻譯下歌詞 謝謝
為什麼 我們還是好朋友 歌手 98度。我們幾乎所有的戀人做的事。這就是為什麼它很難，只是要和你做朋友。每乙個你的心是由傻瓜打破時間。我想讓你知道，它也傷害了我。很難為你擦去眼淚 淚水 知道你應該和我在一起。現在告訴我為什麼。為什麼？為什麼我們還是好朋友。當一切說。我們應該比我們更。並告訴我，為什麼每...