這句的正確的英文翻譯是?翻譯好的馬上給分

2022-06-13 20:50:02 字數 573 閱讀 9664

1樓:匿名使用者

they do not know that no such information, how they operate and maintain machinery. therefore, as aio this important information and mo maintenance documents requested.

2樓:一介老書生之物理世界

they don't know how to operate and maintain machines without these materials, so such important materials like aio and mo are required.

3樓:匿名使用者

they won't know how to operate and maintain the machine without these documents, thus the important maintenance documents such as aio and mo are required.

求英文翻譯,求英文翻譯的解釋。

答 生化危機裡的呀。umbrella corporation 陽傘公司 our business is life itself 我們經營的就是生命 umbrella corporation our business is life itself的意思是 傘公司 根據下面的話,最大的可能就是 降落傘公...

英語這句怎麼翻譯,求英文翻譯「我說的是真的」這句用英文怎麼說

a no nonsense sabre with a solid guard,very popular with french sailors.乙個毫無copy意義的軍刀,有著堅實的後衛,非常受法國水手的歡迎。求英文翻譯 我說的是真的 這句用英文怎麼說?what i said is true 我說的...

英文。怎麼理解這句話的翻譯,求用英文翻譯 你怎樣理解這句話的意思

譯文屬於意譯。should mean 直譯為 應當意味著 譯文為了更符合漢語習慣,替換為 如果 a,那麼b 你可以把它理解為 意味著 意味著 可視為乙個假設推演 或命題 的過程,一般形式 如果 那麼 語意通的情況下,如果 可以省略 求用英文翻譯 你怎樣理解這句話的意思?how do you unde...