1樓：幽幽幽幽4個幽
hgng mh bkkjd.kjfdjgkgfkllzkjjkd
高手幫忙翻譯英語短文 **等急用，,不要電腦翻譯的的，要人工翻譯的，句意通順，翻譯好有加分，謝謝!
2樓：ice冰荷
第一段：
當我們面對乙個真正的難題時，傳統的西方思維方式經常會導致一種僵局。愛德華·詹納醫生試圖用牛痘苗來**致命的天花病的時候就出現過這種情況。通過改變觀察的框架，詹納是能夠解決他面臨的這個問題的。
相比聚焦在那些已經生過天花的病人身上,他更仔細觀察那些好象從來都不會得此病的人。這個改變在戰術(法素學)上的就是乙個「橫向思維」的例子。這意思就是從側面入手而非直面處理這個問題。
在橫向思維中,能夠接受並考慮各種各樣的想法是非常重要的,不管它看起來是如何的不可能。橫向思維可以幫助各種各樣的人,從戒菸者想放棄他們的習慣，到弓箭手需要放鬆以達到最好的發揮。這並不意味著解決問題時用縱向思維總是很有錯誤的。
當你困擾乙個直面問題的時候，事實上不同的思維方式有不同的優勢,橫向思維或許能幫你改變你的視角並看到你不曾注意到的其他亮點。
小等一下啊，先吃點東西再幫你翻譯第二段
現在當翻譯一定要是大學本科畢業嗎？
3樓：匿名使用者
這個不一復定要大學本科畢業。翻譯
制的結果便是出好bai
稿子，保證譯文du的質量，語句通順zhi，無語病和語法錯誤dao。如果達到這些要求，沒有本科文憑一樣可以作。翻譯這個行業一般不會對文憑有過多要求。
應聘的時候，公司在看了文憑之後，還是會要你試譯的，如果有文憑沒能力，試譯一樣通不過。
4樓：櫻桃小小愛
也不一定的啦，只要你有這個能力做好
另外，做翻譯分筆譯和口譯，還有更高階的同聲傳譯之類的
5樓：匿名使用者
最好是研究生畢業
北外上外川外現在都有高階翻譯專業
有口譯筆譯同傳
自學成才的也不錯啊，不過要付出更多努力
6樓：【簡●迷離
不是，最主要是要考全國範圍的翻譯等級考試.2級（或兩級以上）。
7樓：
通過翻譯資格考試就可以
8樓：匿名使用者
要通過翻譯等級的考試..找工作可能要出示工作經驗...
現在會英語的太多了..不好混呢~
9樓：找棵樹撞死
只要有能力 學歷不是問題
英語翻譯（人工翻譯，語言通順，不要用翻譯機，翻譯網等翻譯工具，翻譯好的加分）
10樓：匿名使用者
我們通常把中國新年稱為春節。它是每乙個中國新年的叫法。我們可以把它叫作羊年，猴年，狗年。
今年就是馬年了。在春節的前一天，人們總是忙於買年貨和打掃房子。在除夕夜，家人總會圍在一起吃團圓飯。
吃完團圓飯後，所有的人就等待著新年的到來。新年的第一天，人們會穿上他們的新衣服去拜訪親朋好友。他們會對他們說一些祝福的話。
在這個節日裡人們總會過得很愉快。————————盡我所能吧，希望能幫到你。
11樓：匿名使用者
翻譯：中國的新年我們稱為春節。每一年都有乙個名稱。
我們或許會稱呼這年為羊年，猴年或是狗年。今年是馬年。 在新年來臨之前，人們總是會忙著購物和打掃自己的屋子。
在新年前夕，會有乙個極為隆重的家庭宴會。在宴會過後，所有的家庭都會遲遲不睡以歡迎新年的到來。在新年的第一天，人們穿上新他們的衣服去拜訪他們的朋友和親戚。
他們會說：「新年好」等一些祝福的話給別人。人們通常會非常愉快地度過整個節日並享受其中的快樂時光
12樓：匿名使用者
恩，人工翻。我們把中國的新年叫做春節。每一年都有它的名字。
我們可能稱它羊年，猴年或者狗年。今年是馬年。在新年之前，人們忙於購物以及打掃屋子。
在大年夜，有乙個家庭大晚宴。在晚飯後，所有的家人都聚在一起很晚去迎接新年，人們穿上他們的新衣服走親訪友。他們說「好運」等另外的招呼互相問候。
人們常常在節日期間會永遠快樂的時光。-------------好了，翻譯完畢。
快啊，翻譯一下英語短文，不要電腦翻譯的，要通順的
13樓：匿名使用者
乙個貧窮的寡婦求助於乙個生意人。這個生意人是位**愛好者，而寡婦已死去的丈夫曾是個貧窮的**家。
從寡婦口中生意人知道她和她身邊女兒遭遇的不幸，同情地看著他們蒼白的臉，相信他們令人傷心的故事是真的。生意人說：「大嫂，你要多少啊？」
可憐的寡婦有點猶豫，想了一會兒後說：「五美元就夠了。」
生意人在辦公桌前坐下，取出一張紙，寫了幾行字，然後遞給寡婦，並對寡婦說：「拿它對著去街對面的銀行。」寡婦對生意人表示感謝後，沒讀紙上的字就很快和女兒朝銀行走去。
銀行職員立即數給她50美元，而不是5美元。
看到這麼多錢，寡婦有點吃驚。「先生，錯了，」她說。「我要5美元，你給了我50美元。」
銀行職員又看一遍紙條，對寡婦說：「支票開的是50美元。」
然後職員請寡婦等幾分鐘，自己去了生意人那裡。
「對，」生意人聽完職員的講述後說。「我的確搞錯了，本來要寫500的。給這位可憐寡婦500美元，50元不足以獎賞這樣的誠實。」
14樓：匿名使用者
乙個商人，他非常喜歡**，是由乙個窮寡婦要求給她一些幫助。她的丈夫，誰是乙個**家，死了，留下她確實很差。
商人見那寡婦和她的女兒，她是誰，在巨大的痛苦。他看上去可憐他們蒼白的臉，並確保他們的悲傷的故事是真的。
「你要多少，我的好女人？」商人說。
「五美元會拯救我們，」可憐的寡婦說，有些猶豫，她想了幾秒鐘。
商人在書桌旁坐下來，拿出一張紙，在上面寫上幾行，並把它與詞的寡婦，」就在街道的另一邊看到你的銀行。」
寡婦感謝的人，然後迅速走到銀行與她的女兒，不停的閱讀筆記。在一次數出五十美元而不是五的銀行家，並通過他們的寡婦。
她很驚訝，當她看到這麼多錢。」先生，有乙個錯誤在這裡，」她說。」你給了我五十美元，我要求只有五。」
銀行家看著注一次，說，「檢查要求五十美元。」
他又問她要等幾分鐘，當他去看誰給她注意的商人。
「是的，」商人說，當他聽到銀行家的故事，「我犯了乙個錯誤。我寫了五十而不是五百。給這個可憐的寡婦五百美元，這種誠實是缺乏獎勵（獎賞）甚至那筆。」
電腦英語翻譯軟體,電腦用什麼英語翻譯軟體比較好不用推薦有道了不好用
有道詞典，你說的是它的的螢幕取詞功能。有道詞典！你說的是取詞功能 怎麼在電腦上裝入自動翻譯英語的軟體？2.在設定裡面有划詞翻譯和螢幕取詞，把單詞選中就可以直接翻譯了，直接翻譯的字典也是可以自己選擇的。3.有的詞典是有這種功能的，你可以下乙個電腦版的金山詞霸試試，以前的金山詞霸有這個功能，現在有道詞典...
英語翻譯下，英語翻譯。
您認為您懷疑。你感到困惑，並得到這一切想出。一切，你總是希望。可能是你的，應該是你的，將是你的。如果他們只知道。您想向世界展示，但是沒有人知道你的名字尚未。您想知道何時何地以及如何你要去使它。您知道您可以如果您有機會。在你的臉的大門保持砰。現在您覺得越來越多的挫折。和您收到各種耐心，等待。我們的生活...
汽車英語翻譯，汽車英語翻譯
混合機動機車 混合動力汽車就是在純電動汽車上加裝一套內燃機，其目的是減少汽車的汙染，提高純電動汽車的行駛里程。混合動力汽車有串聯式和並聯式兩種結構形式。童鞋，這種事給100rmb都不一定有人做啊 汽車英語翻譯的話我給你找一家叫共明翻譯的公司，翻譯質量很不錯，很到位！另外服務也挺不錯的。最主要的是他們...