1樓：笑呂叱吒
五年之後，昭王採用應侯的謀略，施行反間計使趙國大上其當，趙國因為這個緣故，讓馬服君趙奢的兒子趙括代替廉頗統帥軍隊。結果秦軍在長平大敗趙**隊，進而圍攻邯鄲。此後不久應侯與武安君白起結下了怨仇，就向昭王進讒言而把白起殺了。
於是昭王任用鄭安平，派他領兵攻打趙國。鄭安平在戰場上反被趙軍團團圍住，情況危急，他帶領二萬人投降了趙國。對此應侯自知罪責難逃，就跪在草墊上請求懲處治罪。
按照秦國法令，舉薦了**而被舉薦的**犯了罪，那麼舉薦人也同樣按被舉薦**的罪名治罪。這樣應侯應判逮捕父、母、妻三族的罪刑。可是秦昭王恐怕傷害了應侯的感情，就下令國都內：
「有敢於議論鄭安平事的，一律按鄭安平的罪名治罪。」同時加賞相國應侯更為豐厚的食物，來使應侯安心順意。此後二年，王稽做河東郡守，曾與諸侯有勾結，因犯法而被誅殺。
為此，應侯一天比一天懊喪。
2樓：匿名使用者
范雎蔡澤列傳第十九
夫【范雎者，魏人也，字叔。遊說諸侯，欲事魏王，家貧無以自資，乃先事魏中大夫○索隱按：漢書百官表中大夫，秦官。
此魏有中大夫，蓋古官也。須賈。○索隱須，姓；賈，名也。
須氏蓋密須之後。知
王【須賈為魏昭王○索隱按：系本昭王名，襄王之子也。使於齊，范雎從。
留數月，未得報。齊襄王○索隱名法章。聞雎辯口，乃使人賜雎金十斤及牛酒，雎辭謝不敢受。
須賈知之，大怒，以為雎持魏國陰事告齊，故得此饋，令雎受其牛酒，還其金。既歸，心怒雎，以告魏相。魏相，魏之諸公子，曰魏齊。
魏齊大怒，使舍人笞擊雎，折脅折齒。○索隱折音力答反。謂打折其脅而又拉折其齒也。
雎詳死，即卷以簀，○索隱簀謂葦荻之薄也，用之以裹屍也。置廁中。賓客飲者醉，更溺雎，○索隱更音羹。
溺即溲也。溺音年吊反。溲音所留反。
□正義溺，古「尿」字。故僇辱以懲後，令無妄言者。雎從簀中謂守者曰：
「公能出我，我必厚謝公。」守者乃請出棄簀中死人。魏齊醉，曰：
「可矣。」范雎得出。后魏齊悔，復召求之。
魏人鄭安平聞之，乃遂操范雎亡，伏匿，更名姓曰張祿主
者王當此時，秦昭王使謁者王稽於魏。鄭安平詐為卒，侍王稽。□正義卒，祖律反。
王稽問：「魏有賢人可與俱西遊者乎？」鄭安平曰：
「臣裡中有張祿先生，欲見君，言天下事。其人有仇，不敢晝見。」王稽曰：
「夜與俱來。」鄭安平夜與張祿見王稽。語未究，王稽知範雎賢，謂曰：
「先生待我於三亭之南。」索隱按：三亭，亭名，在魏境之邊，道亭也，今無其處。
一雲魏之郊境，總有三亭，皆祖餞之處。與期三亭之南，蓋送餞已畢，無人處。□正義括地志雲：
「三亭岡在汴州尉氏縣西南三十七裡。」按：三亭岡在山部中名也，蓋「岡」字誤為「南」。
與私約而去。主
湖，王稽辭魏去，過載范雎入秦。至湖，○索隱按：地理志京兆有湖縣，本名胡，武帝更名湖，即今湖城縣也。
□正義今虢州湖城縣也。望見車騎從西來。范雎曰：
「彼來者為誰？」王稽曰：「秦相穰侯東行縣邑。
」范雎曰：「吾聞穰侯專秦權，惡內諸侯客，○索隱內音納，亦如字。內者亦猶入也。
此恐辱我，我寧且匿車中。」有頃，穰侯果至，勞王稽，因立車而語曰：「關東有何變？
」曰：「無有。」又謂王稽曰：
「謁君得無與諸侯客子俱來乎？無益，徒亂人國耳。」王稽曰：
「不敢。」即別去。范雎曰：
「吾聞穰侯智士也，其見事遲，鄉者疑車中有人，忘索之。」○索隱索猶搜也。音柵，又先格反。
於是范雎下車走，曰：「此必悔之。」行十餘里，果使騎還索車中，無客，乃已。
王稽遂與范雎入咸陽。古
士也已報使，因言曰：「魏有張祿先生，天下辯士也。曰『秦王之國危於累卵，□正義按：
說苑雲「晉靈公造九層之台，費用千金，謂左右曰：『敢有諫者斬。』荀息聞之，上書求見。
靈公張弩持矢見之。曰：『臣不敢諫也。
臣能累十二博釭，加九雞子其上。』公曰：『子為寡人作之。
』荀息正顏色，定志意，以釭子置下，加九雞子其上。左右懼慴息，靈公氣息不續。公曰：
『危哉，危哉！』荀息曰：『此殆不危也，復有危於此者。
』公曰：『原見之。』荀息曰：
『九層之台三年不成，男不耕，女不織，國用空虛，鄰國謀議將興，社稷亡滅，君欲何望？』靈公曰：『寡人之過也乃至於此！
』即壞九層臺也」。得臣則安。然不可以書傳也』。
臣故載來。」秦王弗信，使舍食草具。○索隱謂亦舍之，而食以下客之具。
然草具謂■食草萊之饌具。待命歲餘。主
楚懷當是時，昭王已立三十六年。南拔楚之鄢郢，楚懷王幽死於秦。秦東破齊。閔王嘗稱帝，後去之。數困三晉。厭天下辯士，無所信。古
！穰侯，華陽君，◇集解徐廣曰：「華，一作『葉』。
」○索隱穰侯謂魏厓，宣太后之異父弟。穰，縣，在南陽。華陽君，羋戎，宣太后之同父弟，亦號為新城君是也。
昭王母宣太后之弟也；而涇陽君、高陵君皆昭王同母弟也。穰侯相，三人者更將，有封邑，以太后故，私家富重於王室。及穰侯為秦將，且欲越韓、魏而伐齊綱壽，欲以廣其陶封。
范雎乃上書曰：齋
有功臣聞明主立政，○索隱按：戰國策「立」作「蒞」也。有功者不得不賞，有能者不得不官，勞大者其祿厚，功多者其爵尊，能治眾者其官大。
故無能者不敢當職焉，有能者亦不得蔽隱。使以臣之言為可，原行而益利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也。語曰：
「庸主賞所愛而罰所惡；明主則不然，賞必加於有功，而刑必斷於有罪。」今臣之胸不足以當椹質，○索隱椹音陟林反。按：
椹者，椹也。質者，銼刃也。腰斬者當椹質也。
而要不足以待斧鉞，豈敢以疑事嘗試於王哉！雖以臣為賤人而輕辱，獨不重任臣者之無反覆於王邪？古
剞家且臣聞周有砥砨，宋有結綠，梁有縣藜，◇集解薛綜曰：「縣藜一曰美玉。」楚有和樸，□正義縣音玄。
劉伯莊雲珍玉樸也。此四寶者，土之所生，良工之所失也，而為天下名器。然則聖王之所棄者，獨不足以厚國家乎？
知煤裾臣聞善厚家者取之於國，善厚國者取之於諸侯。天下有明主則諸侯不得擅厚者，何也？為其割榮也。
○索隱割榮即上之擅厚，謂擅權也。良醫知病人之死生，而聖主明於成敗之事，利則行之，害則舍之，疑則少嘗之，雖舜禹復生，弗能改已。語之至者，臣不敢載之於書，其淺者又不足聽也。
意者臣愚而不概集解徐廣曰：「一作『溉』，音同。」○索隱按：
戰國策「概」作「關」，謂關涉於於王心也。徐注「音同」，非也於王心邪？亡其言○索隱亡猶輕蔑也。
臣者賤而不可用乎？自非然者，臣原得少賜遊觀之間，望見顏色。一語無效，請伏斧質。
知！於是秦昭王大說，乃謝王稽，使以傳車◇集解徐廣曰：「一雲『使持車』。」○索隱「使持車」，戰國策之文也。召范雎。齋
范雎於是范雎乃得見於離宮，□正義長安故城本秦離宮，在雍州長安北十三里也。詳為不知永巷而入其中。□正義永巷，宮中獄也。
王來而宦者怒，逐之，曰：「王至！」范雎繆為曰：
「秦安得王？秦獨有太后、穰侯耳。」欲以感怒昭王。
昭王至，聞其與宦者爭言，遂延迎，謝曰：「寡人宜以身受命久矣，會義渠之事急，寡人旦暮自請太后；今義渠之事已，寡人乃得受命。竊閔然不敏，○索隱鄒誕本作「惽然」，音昬。
又雲一作「閔」，音敏。閔猶昬暗也。敬執賓主之禮。
」范雎辭讓。是日觀范雎之見者，群臣莫不灑然◇集解徐廣曰：「灑，先典反。
」○索隱鄭玄曰「灑然，肅敬之貌」也。變色易容者。齋
饕秦王屏左右，宮中虛無人。秦王跽○索隱音其紀反。跽者，長跪，兩膝枝地。
而請曰：「先生何以幸教寡人？」范雎曰：
「唯唯。」有間，秦王復跽而請曰：「先生何以幸教寡人？
」范雎曰：「唯唯。」若是者三。
秦王跽曰：「先生卒不幸教寡人邪？」范雎曰：
「非敢然也。臣聞昔者呂尚之遇文王也，身為漁父而釣於渭濱耳。若是者，交疏也。
已說而立為太師，載與俱歸者，其言深也。故文王遂收功於呂尚而卒王天下。鄉使文王疏呂尚而不與深言，是周無天子之德，而文武無與成其王業也。
今臣羈旅之臣也，交疏於王，而所原陳者皆匡君之事，處人骨肉之間，原效愚忠而未知王之心也。此所以王三問而不敢對者也。臣非有畏而不敢言也。
臣知今日言之於前而明日伏誅於後，然臣不敢避也。大王信行臣之言，死不足以為臣患，亡不足以為臣憂，漆身為厲○索隱音賴，癩病也。言漆塗身，生瘡如病癩。
被發為狂不足以為臣恥。且以五帝之聖焉而死，三王之仁焉而死，五伯之賢焉而死，烏獲、任鄙之力焉而死，成荊、◇集解徐廣曰：「一作『羌』。
」孟賁、◇集解許慎曰：「成荊，古勇士。孟賁，衛人。
」王慶忌、◇集解吳越春秋曰：「吳王僚子慶忌。」夏育之勇焉而死。
◇集解漢書音義曰：「或雲夏育，衛人，力舉千鈞。」死者，人之所必不免也。
處必然之勢，可以少有補於秦，此臣之所大原也，臣又何患哉！伍子胥橐載而出昭關，夜行晝伏，至於陵水，○索隱劉氏雲：「陵水即慄水也。
」按：陵慄聲相近，故惑也。無以糊其口，■行蒲伏，稽首肉袒，鼓腹吹篪，◇集解徐廣曰：
「一作『簫』。」乞食於吳市，卒興吳國，闔閭為伯。使臣得盡謀如伍子胥，加之以幽囚，終身不復見，是臣之說行也，臣又何憂？
箕子、接輿漆身為厲，被發為狂，無益於主。假使臣得同行於箕子，可以有補於所賢之主，是臣之大榮也，臣有何恥？臣之所恐者，獨恐臣死之後，天下見臣之盡忠而身死，因以是杜口裹足，莫肯鄉秦耳。
足下上畏太后之嚴，下惑於奸臣之態，○索隱按：態謂奸臣諂詐之志也。居深宮之中，不離阿保之手，終身迷惑，無與昭奸。
□正義昭，明也。無與明其奸惡。大者宗廟滅覆，小者身以孤危，此臣之所恐耳。
若夫窮辱之事，死亡之患，臣不敢畏也。臣死而秦治，是臣死賢於生。」秦王跽曰：
「先生是何言也！夫秦國闢遠，寡人愚不肖，先生乃幸辱至於此，是天以寡人慁先生◇集解徐廣曰：「亂先生也。
音溷。」○索隱慁及注「溷」字並胡困反。慁猶汨亂之意。
而存先王之宗廟也。寡人得受命於先生，是天所以幸先王，而不棄其孤也。先生柰何而言若是！
事無小大，上及太后，下至大臣，原先生悉以教寡人，無疑寡人也。」范雎拜，秦王亦古
，【范雎曰：「大王之國，四塞以為固，北有甘泉、谷口，□正義括地志雲：「甘泉山一名鼓原，俗名磨石嶺，在雍州雲陽縣西北九十裡。
關中記雲『甘泉宮在甘泉山上，年代永久，無復甘泉之名，失其實也。宮北雲有連山，土人為磨石嶺』。郊祀志公孫卿言黃帝得仙寒門，寒門者，谷口也。
按：九顒山西謂之谷口，即古寒門也。在雍州醴泉縣東北四十里。
」南帶涇、渭，右隴、蜀，左關、阪，奮擊百萬，戰車千乘，利則出攻，不利則入守，此王者之地也。民怯於私斗而勇於公戰，此王者之民也。王並此二者而有之。
夫以秦卒之勇，車騎之眾，以治諸侯，譬若施韓盧而搏蹇兔也，○索隱戰國策雲：「韓盧者，天下之壯犬也。」是韓呼盧為犬，謂施韓盧而搏蹇兔，以喻秦強，言取諸侯之易。
霸王之業可致也，而群臣莫當其位。至今閉關十五年，不敢窺兵於山東者，是穰侯為秦謀不忠，而大王之計有所失也。」秦王跽曰：
「寡人原聞失計。」知參考資料：http:
試翻譯《史記商君列傳》,《史記商君列傳》中太史公曰商君，其天資刻薄人也。翻譯
原文是 太史公曰 商君，其天資刻薄人也。跡其欲幹孝公以帝王術，挾持浮說，非其質矣。且所因由嬖臣，及得用，刑公子虔，欺魏將昂，不師趙良之言，亦足發明商君之少恩矣。餘嘗讀商君 開塞 耕戰 書，與其人行事相類。卒受惡名於秦，有以也夫！解釋是 太史公說 商君，是個天性刻薄的人。考查他起初用帝王之術來求取秦孝...
史記刺客列傳的高漸離是怎樣的人，《史記。刺客列傳 》 高漸離是乙個怎樣的人？
荊軻行刺失敗後，據 史記.刺客列傳 記載 秦並天下，立號為皇帝。於是逐太子丹，荊軻之客，皆亡。高漸離變名姓為人庸保，匿作於宋子。久之，作苦，聞其家堂上客擊築旁徨不能去，每出言，曰彼有善有不善。從者以告其主，曰 彼庸乃知音，竊言是非。家丈人召使前擊築，一座稱善，賜酒。而高漸離念隱畏約無窮時，乃退，出其...
史記 酷吏列傳，古代著名酷吏有哪些？
漢代 張湯 杜周 唐代 來俊臣 周興 酷吏 一次最早見於司馬遷 史記 酷吏列傳 其後史書繼承了這一體式，總共有 史記 漢書 後漢書 魏書 北齊書 北史 隋書 舊唐書 新唐書 金史 等十部史書有 酷吏列傳 但是除了唐代和漢代以外，其他的朝代多戰亂而短暫，就算名臣 皇帝也沒幾個人知道，不要說是酷吏了。所...