求英語高手翻譯,要手工翻譯,口語化一些,被採用的再追加100分

2021-06-14 19:14:07 字數 633 閱讀 5330

1樓:落腳的地方在哪

我的至交,你的智慧與才能不得不使我稱讚你!!!

住在青山綠林裡的你,是否與綠林為伴,愜意的享受大自然的饋贈的。

環境保護對在你們那裡來說真的是太好了,我最後一次來到你那裡,路旁上的路標寫著“珍惜麋鹿”,看見這樣的路標我覺得難以相信,因為在中國長大的我從來沒有看見過野生麋鹿,除了去動物園的那一次。

倘若你是有意的送它給我,但請不要那麼的慷慨,它實在太重了,你知道的,跨國的郵費是很貴的,至於其他,如果你實在方便的話,請寄我些巧克力,我妻子很喜歡巧克力。

真的感謝你,當我的妻子聽說你要送我們禮物的時候,她很高興,當然我們也打算寄一樣禮物給你,請不要拒絕,因為在我們的家鄉習俗裡,朋友之間是互惠的,所以請告訴我你喜歡的東西,你的生日,你明確的地址,我才不會寄錯地方。

最後,我誠懇的祝福你的妻子早點病癒。

2樓:佐藤紫露

= =若這是信件,還是自己寫好一點吧.......

若這是作業,也還是自己動手吧。。。

最後,沒了:d

3樓:點起夢

must say, you are absolutely an all round genius. i really admire you!

求高手翻譯英語,謝謝,求英語高手翻譯

這麼多才給5分,太少了,再追加點吧,重賞之下必有勇夫!求英語高手翻譯 建議用有道翻譯,直接把中文粘到裡面,點翻譯即可,現在的有道還是很準的,基本沒有語法錯誤!有道翻譯是很準的沒有語法錯誤。求英語高手翻譯 年輕人不起步最好的資金比很多朋友。他們將加強自己的信用,盡最大的努力支援他,使他 獨立 絕不可能...

英語翻譯,求高手,英語高手翻譯一下

英語高手翻譯一下 乙個住在倫敦的年輕男孩和以為漂亮的女孩戀愛呢,沒過多久就女孩就成為了他的未婚妻。這個男人非常的窮女孩確很富有。這個年輕人想在在女孩的生日上送個禮物給她。他想買一些漂亮的東西給她,但是他沒有什麼主意去做這件事,他也沒有多少錢。第2天早上他去了乙個商店。這裡有很多好看的東西。金錶,鑽石...

英語高手來 求翻譯,英語高手幫忙翻譯一下

往事一幕一幕,有那麼多的回憶。如此絢爛,讓我不捨放棄。就這樣漂浮著,那麼熟悉的氣味。aremind ofthepast,somany memory,socolourful thatiam notplan togiveup.filled withthefamiliar feelings.英語翻譯 求高...