大神翻譯,謝謝

2021-05-08 00:27:18 字數 5531 閱讀 5747

1樓:匿名使用者

i don*t want to change you--- damien rice

wherever you are

無論你身在何方

you know that i adore you你都知道 我對你傾心已久

no matter how far

無論相距咫尺天涯

well, i can go before you我也能 隨時出現在你身旁

and if ever you need someone假如你需要個人來陪伴

well, not that you need helping不只是陪伴

but if ever you want someone假如你需要個人來陪伴

know that i am willing你知道 我一直等待著你

i don』t want to change you我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意 無言妥協

i just came across an angle我就當身陷泥淖 掙扎殘喘

out among the danger

在絕望境地 瞥見天使

somewhere in a stranger』s eye在外人看來 這不過如此

wherever you go

無論你去向何方

well, i can always follow我可以 如影相隨

i can feed this real slow即使這意味著 放下自我 飽咽苦水

if it』s a lot to swallow我也願承擔這痛楚

and if you just want to be alone如果你只想孑然一身 了無牽掛

well, i can wait without waiting我也可以駐守此處 為你等待

if you want me to let this go倘若我 非你所愛 你已心如止水

well, i』m more than willing我也能 負痛明白 悄然離開

cause i don』t want to change you因為我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意

i just came across an angle我就當身陷泥淖 掙扎殘喘時

out among the danger

在絕望境地 瞥見天使

somewhere in a stranger』s eye在外人看來 這不過如此

i don』t want to change you我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意 無言妥協

i just came across an angle我就當深陷泥淖 掙扎殘喘

out among the danger

在絕望境地 瞥見天使

somewhere in a stranger』s eye這在外人看來 不過如此

i』ve never been with anyone我從未和別人在一起

in the way i』ve been with you像跟你在一起這樣

but if love is not for fun但如果我的愛 不能帶給你快樂

then it』s doomed

那就是天意如此 我願聽天由命

cause water races

因為愛情

waterraces down the wate***lls總是順其自然 水到渠成的事

water races

就像瀑布

water races down the wate***ll一瀉千里 勢不可擋

i don』t want to change you我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意 無言妥協

i just came across an angle我就當在那個沒有愛情困苦的地方

where there is no the danger偶遇了一位天使

where love has eyes and is not blind

在那兒 愛情息息相通 心有靈犀 而並非盲目我不想讓你違背心意 無言妥協

i just came across an angle我就當在那個沒有愛情困苦的地方

where there is no the danger偶遇了一位天使

where love has eyes

在那兒 愛情息息相通 心有靈犀

and is not blind

而並非盲目

2樓:陶慶鑫

我不想改變你-戴公尺恩·萊斯無論你在**,你知道我崇拜你,不管有多遠,我可以在你面前,如果你需要乙個人,你需要什麼,而不是你需要幫助,但如果你想有人

你知道我願意

哦,我不想改變你

我不想改變你

我不想改變你的

心靈我只是遇到了乙個天使,

在某處的危險之中

在陌生人的眼睛裡

無論你去**,

我總是可以跟隨

我可以養活這真正的慢,

如果這是乙個很大的燕子

如果你只想獨自一人,

我可以等待沒有等待

如果你想讓我讓這個去,

我不願意

因為我不想改變你

我不想改變你

我不想改變你的

心靈我只是遇到了一些天使,

在某處的危險之中

在陌生人的眼睛裡

哦,我不想改變你

我不想改變你

我不想改變你的想法

我只是遇到了一些天使,

在某處的危險之中

在陌生人的眼睛裡

我從來沒有和任何人

在我和你在一起的路上

但如果愛不是為了娛樂,

然後它是注定的

導致水種族,

水站下瀑布,水的種族,

水站下瀑布!

我不想改變你

我不想改變你

我不想改變你的想法

我只是遇到了一些天使

**沒有危險

**有愛的眼睛,

它不是盲目的

3樓:

wherever you are

無論你身在何方

you know that i adore you你都知道 我對你傾心已久

no matter how far

無論相距咫尺天涯

well, i can go before you我也能 隨時出現在你身旁

and if ever you need someone假如你需要個人來陪伴

well, not that you need helping不只是陪伴

but if ever you want someone假如你需要個人來陪伴

know that i am willing你知道 我一直在那兒 等待著你

i don』t want to change you我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意 無言妥協

i just came across an angle我就當身陷泥淖 掙扎殘喘

out among the danger

在絕望境地 瞥見天使

somewhere in a stranger』s eye在外人看來 這不過如此

wherever you go

無論你身在何方

well, i can always follow我都可以 隨時出現 如影相隨

i can feed this real slow即使這意味著 放下自我 飽咽苦水

if it』s a lot to swallow我也願承擔這痛楚

and if you just want to be alone如果你只想孑然一身 了無牽掛

well, i can wait without waiting我也可以駐守此處 為你等待

if you want me to let this go倘若我 非你所愛 你已心如止水

well, i』m more than willing我也能 負痛明白 悄然離開

cause i don』t want to change you因為我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意

i just came across an angle我就當身陷泥淖 掙扎殘喘時

out among the danger

在絕望境地 瞥見天使

somewhere in a stranger』s eye在外人看來 這不過如此

i don』t want to change you我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意 無言妥協

i just came across an angle我就當深陷泥淖 掙扎殘喘

out among the danger

在絕望境地 瞥見天使

somewhere in a stranger』s eye這在外人看來 不過如此

i』ve never been with anyone我從未和別人在一起

in the way i』ve been with you像跟你在一起這樣

but if love is not for fun但如果我的愛 不能帶給你快樂

then it』s doomed

那就是天意如此 我願聽天由命

cause water races

因為愛情

waterraces down the wate***lls總是順其自然 水到渠成的事

water races

就像瀑布

water races down the wate***ll一瀉千里 勢不可擋

i don』t want to change you我不想讓你改變什麼

i don』t want to change you不想讓你改變什麼

i don』t want to change your mind我不想讓你違背心意 無言妥協

i just came across an angle我就當在那個沒有愛情困苦的地方

where there is no the danger偶遇了一位天使

where love has eyes and is not blind

在那兒 愛情息息相通

心有靈犀 而並非盲目

求大神們翻譯一下日語,謝謝,求日語大神們翻譯一下這句話!不要機翻!謝謝!!!!

原文 客様 払戻 申出情振 必要 客様 払戻 申出情振 弊社 石角圦 坊合 払戻 対応 致 客様 払戻 申出情振 必 等 殘 客様 自身 厳重 保管 利用端末 儲存 送信等 端末故障吋等 石角圦 手 儲存 推奨 客様 払戻 申出情振 盜淮 魵失等 坊合 弊社 當情振 譯文 俄的知識面,負責客戶的 退...

幫我翻譯成英文謝謝各大神,求大神幫我翻譯成英文,別直接用翻譯軟體謝謝

we children like most of the teacher is you,you for us is more like a friend.for the exam,i failed the exam didn t play a good i level real but the fu...

求日語翻譯謝謝,求日語大神來翻譯一下,謝謝!!

雁金結 復 元 制雁 鳴 聲 擬聲語 bai du 雁 音 zhi呼 年 dao秋 深 群 飛 雁 北 次 春 北 帰 秋 風 雁 鳴 聲 人 故郷 思念 引 出 紋 雁 両翼 円 形 雁金紋 結 典型的 雁 紋 一 真田 一族 平和 時代 紋章 使用 寓意 六文銭 逆 意中 人 必 無事帰 意味 ...