1樓：鶘鎖0184惪
白話文和文言文的區別，首先應該是語域(register)範圍之內的問題，而且確實是應該加個時間範圍作為標準，講「x x 時代的語言的白話文和文言文的區別」更為確切。接下去的諸如漢代的漢語是屬於中古漢語，還是上古漢語（抱歉，我隨便說了）等問題，就屬於歷史語言學的研究範圍了。 現代漢語的語域(register)分別有日常語（可與「白話文」對），書面語（可與「文言文」對），科學用語等等。
2樓：熊寒壘
文言文是在書上寫的，說話應該是古白話。 在古代官話的性質類似於現在的普通話。 漢族的先民開始時人數很少，使用的漢語也比較單純。
後來由於社會的發展，居民逐漸向四周擴充套件，或者集體向遠方遷移，或者跟異族人發生接觸，漢語就逐漸地發生分化，產生了分布在不同地域上的方言。漢語方言分布區域遼闊，使用人口在9億以上。
3樓：鹽糖混合產物
猜想文言文是因為節省書寫耗材，以前的龜甲、竹片、絲綢、毛皮，即使後來的紙張，都不能支援大坨文字 不過書寫習慣是會影響口語的，就如同當下的網路聊天用語會帶入生活 相信士人階層說話用的必然的是文言，以區別於農工商階層 就如同歐洲的貴族和平民，說話方式是不同的 再有 文言文」是相對於「白話文」而言。 「文言文」： 第乙個「文」，是書面文章的意思。
「言」，是寫、表述、記載等的意思。 「文言」，即書面語言，「文言」是相對於「口頭語言」而言，「口頭語言」也叫「白話」。 最後乙個「文」，是作品、文章等的意思，表示的是文種。
「文言文」的意思就是指「用書面語言寫成的文章」。而「白話文」的意思就是：「用常用的直白的口頭語言寫成的文章」。
在我國古代，要表述同一件事，用口頭語言及用書面語言來表述，是不同的，例如，想問某人是否吃飯了，用口頭語言表述，是「吃飯了嗎？」，而用書而語言進行表述，就是「飯否？」。
「飯否」就是文言文。我國的古代，所有的文章都是用書面語言寫成的。所以，現在我們一般將古文稱為「文言文」 古白話是唐宋以後在北方話的基礎上形成的一種書面語。
如唐代的變文，敦煌通俗文學作品，宋人話本，金元戲曲，明清**等都是古白話的代表。古白話雖說是白話文，但不同於我們今天所說的白話文，一般都是以口頭語為基礎而夾雜一些文言成分。即使是口語，由於區域性和時代性的差異，今天讀起來也不那麼容易，因此，我們稱之為「古白話」（學術界一般把從晚唐五代開始直至「五四」時期形成的古白話稱作近代漢語）。
古代漢語與古白話文的區別是什麼求大神幫助
4樓：手機使用者
古代漢語與古代白話文同樣屬於古代漢語，是不是只是表面上的區別，沒有根本或是本質上的區別，用現代人的觀點看待這個問題我覺得這兩者之間有著必然的聯絡，區別只是小小的一部分，我們在學習古代漢語的時候可以不把這兩者根本分開，為什麼我們還要對它們的區別進行深究呢？我現在上古代漢語根本就不知道學習什麼？？
文言文翻譯成白話文 跪求哪位大神幫忙翻譯一下 **等急
5樓：匿名使用者
馮唐，他的祖父是戰國時趙國人。他的父親移居到了代地。漢朝建立後，又遷到安陵。
馮唐以孝行著稱於時，被舉薦做了中郎署長，侍奉漢文帝。一次文帝乘車經過馮唐任職的官署，問馮。唐說：
「老人家怎麼還在做郎官？家在**？」馮唐都如實作答。
漢文帝說：「我在代郡時，我的尚食監高祛多次和我談到趙將李齊的才能，講述了他在巨鹿城下作戰的情形。現在我每次吃飯時，心裡總會想起巨鹿之戰時的李齊。
老人家知道這個人嗎？」馮唐回答說：「他尚且比不上廉頗．李牧的指揮才能。
」漢文帝說：「憑什麼這樣說呢？」馮唐說：
「我的祖父在趙國時，擔任過統率士兵的職務，和李牧有很好的交情。我父親從前做過代相，和趙將李齊也過從甚密，所以能知道他們的為人。」漢文帝聽完馮唐的述說，很高興，拍著大腿說：
「我偏偏得不到廉頗．李牧這樣的人做將領，如果有這樣的將領，我難道還憂慮匈奴嗎？」馮唐說：「臣誠惶誠恐，我想陛下即使得到廉頗．李牧，也不會任用他們。
」漢文帝大怒，起身回宮。過了好長一會兒，才又召見馮唐責備他說：「你為什麼當眾侮辱我？
難道就不能私下告訴我嗎？」馮唐謝罪說：「我這個鄙陋之人不懂得忌諱迴避。
」在這時，匈奴人新近大舉侵犯朝?，殺死北地都尉孫卬。漢文帝正為此憂慮，就終於又一次詢問馮唐：
「您怎麼知道我不能任用廉頗．李牧呢？」馮唐回答說：「我聽說古時候君王派遣將軍時，跪下來推著車轂說，國門以內的事我決斷，國門以外的事，由將軍裁定。
所有軍隊中因功封爵獎賞的事，都由將軍在外決定，歸來再奏報朝廷。這不是虛誇之言呀。我的祖父說，李牧在趙國邊境統率軍隊時，把徵收的稅金自行用來犒賞部下。
賞賜由將軍在外決定，朝廷不從中干預。君王交給他重任，而要求他成功，所以李牧才能夠充分發揮才智。因此能夠在北面驅逐單于，大破東胡，消滅澹林，在西面抑制強秦，在南面支援韓魏。
在這時，趙國幾乎成為霸主。後來恰逢趙王遷即位，就聽信郭開的讒言，最終殺了李牧，讓顏聚取代他。因此軍潰兵敗，被秦人俘虜消滅。
如今我聽說魏尚做雲中郡郡守，他把軍市上的稅金全部用來犒賞士兵，還拿出個人的錢財，五天殺一次牛，宴請賓客．軍吏．親近左右，因此匈奴人遠遠躲開，不敢靠近雲中郡的邊關要塞。匈奴曾經入侵一次，魏尚率領軍隊出擊，殺死很多敵軍。那些士兵都是一般人家的子弟，從村野來參軍，**知道「尺籍」．「伍符」這些法令律例呢？
他們只知道整天拼力作戰，殺敵捕俘，到幕府報功，只要有一句話不合實際情況，法官就用法律制裁他們。應得的獎賞不能兌現，而法官卻依法必究。我愚蠢地認為陛下的法令太嚴明，獎賞太輕，懲罰太重。
況且雲中郡郡守魏尚只犯了錯報多殺敵六人的罪，陛下就把他交給法官，削奪他的爵位，判處一年的刑期。由此說來，陛下即使得到廉頗．李牧，也是不能重用的。我確實愚蠢，觸犯了禁忌，該當死罪，該當死罪！
」文帝很高興，當天就讓馮唐拿著漢節出使前去赦免魏尚，重新讓他擔任雲中郡郡守，而任命馮唐作車騎都尉，掌管中尉和各郡國的車戰之士。
漢文帝後元七年（前163），漢景帝即位，讓馮唐去做楚國的丞相，不久被免職。漢武帝即位時，徵求賢良之士，大家舉薦馮唐。馮唐這年已九十多歲，不能再做官了，於是任用他的兒子馮遂做了郎官。
白話文與文言文的區別有哪些？
6樓：鋒_影痕
「文言 和 白話，實物是古已有之，名稱卻是近幾十年來才流行的。」兩者都是書面語，不同是「文言，意思是只見於文而不口說的語言。
文言文：文言文是中國古代的一種書面語言，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被發明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物，而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限，為能在「一捲」竹簡上記下更多事情，就需將不重要的字刪掉。
後來當「紙」大規模使用時，統治階級的來往「公文」使用習慣已經定型，會用「文言文」已經演變成讀書識字的象徵。20世紀之後，在中國，文言文的地位逐漸被白話文取代。文言文是相對白話文而來的，其特徵是以文字為基礎來寫作，注重典故、駢驪對仗、音律工整且不使用標點，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。
現代書籍中的文言文，為了便於閱讀理解，一般都會對其標註標點符號。
白話文：
白話文又稱 語體文、俗語，指的是以 現代漢語口語為基礎，經過加工的書面語。它是相對於文言文而說的。清末開始的文體改革可以分為「 新文體」、「白話文」和「 大眾語」三個階段。
白話文翻譯成文言文求大神翻譯~
等額與等本的區別是什麼?求大神幫助
7樓：手機使用者
現在銀行一般都做等額，好算比較好操作，等本金對客戶來講合適，但是太麻煩銀行一般不用這種方法。 現在無論是等額還是等本金都可以提前還款。
8樓：瘋子煥識
等額本息還款法和等額本金還款法的比較 1、等額還款法，即借款人每月按相等的金額償還貸款本息，其中每月貸款利息按月初剩餘貸款本金計算並逐月結清。 由於每月的還款額相等，因此，在貸款初期每月的還款中，剔除按月結清的利息後，所還的貸款本金就較少；而在貸款後期因貸款本金不斷減少、每月的還款額中貸款利息也不斷減少，每月所還的貸款本金就較多。 這種還款方式，實際佔用銀行貸款的數量更多、佔用的時間更長，同時它還便於借款人合理安排每月的生活和進行理財（如以租養房等），對於精通投資、擅長於「以錢生錢」的人來說，無疑是最好的選擇！
2、等額本金還款法，即借款人每月按相等的金額（貸款金額/貸款月數）償還貸款本金，每月貸款利息按月初剩餘貸款本金計算並逐月結清，兩者合計即為每月的還款額。
請問現代文和白話文有何區別，文言文與白話文有什麼區別
1 表達方式不同 現代文 記敘 描寫 抒情 議論 說明。白話文 官話白話文 京白 吳語白話文 蘇白，如右圖 粵語白話文 廣白 以及韻白 明代官話 中州韻白話文 除了以下四種，還有很多白話。未能識別屬於何種方言大類的，統稱為 土白 我們生活中所常說的白話文，是指官話白話文。2 文書載體不同 現代文 現...
說說文言文都有哪些特點,白話文與文言文相比，文言文有什麼特點
文言是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書內面語中可能就 容已經有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被發明，記載文字用的是竹簡 絲綢等物，而絲綢 昂貴 竹簡笨重且記錄的字數有限，為能在 ...
各位文言文大神求翻譯為白話文，各位文言文大神求翻譯為白話文
原文 沛酧庸之慶典，茂對皇庥，敷錫頰之殊榮，曲成臣孝 譯文專 沛酧庸的慶屬典，茂回答皇帝恩德，陳錫臉頰的特殊榮耀，曲成臣孝道。庥xi 庇蔭，保護 上文出自 臨武縣志 臨武縣志 載 全文 制曰 沛酬庸之慶典，茂對皇庥 敷錫類之殊榮，曲成臣孝。爾杜朝選，乃戶部陝西司員外郎加二級，今公升四川司郎中杜學禮之...