1樓：coki呀
其實意思就是說你太摳門了 但這種語氣都是帶著一些開玩笑的語氣
四川自貢話常說的那一句（你卡基兒得批爆）和你這人（日氣）是什麼意思？？？
2樓：匿名使用者
第一句說的是你腦子不靈光 說你傻
第二句不知
我是四川地地道道的自貢人，你們誰聽過地道的自貢土話，這是隨便寫的一小部分，你們曉得自貢土話有哪些？ 50
3樓：匿名使用者
接觸是你們地方的方言，我們可不是四川的，聽起來應該不懂。
4樓：匿名使用者
我也是地地道道的自貢人，你說的那些我都知道都懂，聽起來一點都不奇怪，也不稀奇。
四川的經典方言有哪些？
5樓：公尺格戰鬥機
四川的經典方言有：假老練、安逸，巴實、衝殼殼、擺龍門陣、瓜娃子、鬼扯火、耙耳朵。
1，假老練
指沒有經驗的人還冒充經驗十足，在眾人面前狂侃。
內涵有打腫臉充胖子的戲謔踏血說法。
例句：《貓和老鼠四川方言版》中那只倒霉的貓兒的名字叫假老練哦（既《貓和老鼠》中的湯姆）。
2，安逸，巴實
指從主觀感受到對一項事物的好感，滿足。此詞有"安閑舒適"之義。"安逸"一詞在四川方言中還有"令人滿意、精彩、糟糕"等意思，用得十分廣泛。
在四川話裡，安逸可以代表很多意思。看你用在什麼地方。比如說，吃火鍋的時候，一口下去，你說」安逸」，就是表示好吃，味道好的意思。
如果是有人上班工作輕鬆，薪水又高，會說」好安逸哦」，這裡就表示羨慕的意思。
3，衝殼殼、擺龍門陣
指不知天高地厚，隨口大話。主觀上是讓人感到很拽。
衝殼子和擺龍門陣都是聊天吹牛的意思
衝殼子有點形象，你想，連殼子都衝破了，牛也吹破了
擺龍門陣就是一群人坐在一起聊天，也就是「擺」，門陣的本意是指古代戰爭中擺的乙個陣法,為唐朝薛仁貴所創，現在所說的擺龍門陣一般是指聊天、閒談的意思。
5，瓜娃子
指人的傻，而且比普通話的傻更具有幽默感。
可以引申為三種含義，一是此人是傻子，神經有問題；二是此人不聰明，反應比較遲鈍；三是此人是其最喜愛的人，瓜娃子是對他的愛稱。
在四川話裡，瓜也可以做形容詞，相當於「傻」，「笨」。單字「瓜」也可以表示傻，讀音為降調，陝西方言中和「瓜娃子」意思基本一致。
6，鬼扯火
指不可理解，毫無意義的話或事。
例句：a對b說：那個娃還有點扯火，居然給他的上司毛起了。
a對b說：那個人還厲害嘛，居然給他的上司發火。
「二扯火」的意思是：啥子都不懂的人
7，耙耳朵
「耙耳朵」的原型**於成都一種加了「耳朵」的自行車，這是最早成都男人為了讓自己老婆坐得更舒適而發明的，成都大街到如今也還有少星此類車型。
演變到今天， 「耙耳朵」已成了三輪車，但人們依舊親切稱此為「耙耳朵」。「耙」字應為火字旁的「火巴」，可惜打不出來！
乙個怕老婆的男人，也就是常說的懼內、「妻管嚴」。但如今的「耙耳朵」 ，其實是飽含讚許，因為怕老婆是愛老婆疼老婆害怕老婆生氣的表現。
6樓：海的第三稜瑞瑞
1.四川話屬於北方語系，特點是平翹舌音不分，感**彩鮮明，「錘子」，表達生氣的語氣詞，表示否定的...
2.「哈戳戳」，形容人很傻的意思，「巴適」，表示很滿意、很舒服的意思。
3.「瓜娃子」形容人很瓜很傻，罵人的話，「贊花兒」，形容人很激動，遇事喜歡當出頭鳥，
7樓：匿名使用者
撒子是什麼的意，例這個是撒子東西，譯普通話:這個是什麼東西。焊是踢的意思，列我一腳焊死你，譯普通話我一腳踢死你。
8樓：東方醒師
講真我覺得方言挺重要的，是乙個地方的特色
就像我前幾天給我朋友打**，她設定了乙個幫忙接聽**的機械人，說的是四川話，我乙個廣東人聽的懵懵懂懂，不知道她在說什麼。然後我就選擇直接簡訊問她了，因為比較著急。
就像外地聽不懂粵語一樣，就算你有很多詞我可以聽懂，但是湊在一起就很難聽懂了。
9樓：七月流火
把東西收攏，聚集在一起
10樓：匿名使用者
四川土話泡龍來，普通話該怎麼說？
11樓：越
絲瓜花吃了有什麼好處。
自貢話說的那一句（香音）是啥意思呢？？？ 100
12樓：匿名使用者
那是四川話吧 而且是 相因吧？
.相因指「價錢便宜」的民間用語「xiang1yin1」，落實到表字上不但有「相因」，也有「相應」，「相殷」。四川人至今習用的一種方言用詞。
2.「相因」表「價錢便宜」不妥，該「相殷」。
通俗點就是：便宜
四川土話(方言全攻略),看看你能說多少？
13樓：匿名使用者
四川自貢方言
1、「彎酸」:
是挖苦的意
思，比如「你彎酸別人嘛，」其實就是「你挖苦別人的意思」
2、「卡找腰」:
有點貶義的意思，意思是說你存心找事情、找茬，
比如:「你有點「卡找腰」哦，」
3、「火撒撒」:
形容乙個人的性情不舒服正在冒火或者即將冒火，比如:
「我現在火撒撒的哦，不要惹我，」「看你火撒撒的，吃了火藥啊？」
4、「凱爽」:
意思是說這個人比較耿直，辦事情不拖拉，
比如:「今天我才認識了這個人，辦事情不凱爽，」
5、「老貓兒」:
意思是妻子的意思，和陝西的婆姨是表達乙個意思。
比如:「我給大家介紹下，這位就是我的老貓兒，就是我的那口子，」
6、「打摞邊鼓」:
表達乙個人在三心二意，沒有專心，比如:
「你看他嘛，在打摞邊鼓，」就是說他沒有專心，
7、「紮起」:
很容易理解，就是為別人而雄起，為了朋友兩肋插刀，
比如:「今天這個事情你要紮起哦，，，」
9、「薩過」:
意思就是說這見事情已經過去了，結束了的意思。比如:
「今天就薩過了，就到這裡，請到匯東大酒點吃飯，巴斯滕辦招待。，」
10、「烏而麻雜「:
意思是渾水摸魚相近的，或者是乙個事情沒有說清楚，沒有整很明了，比如:
「他經常是烏而麻雜的，不可靠，」
「你不要烏而麻雜的哈，我和你沒完哦，」
11、「操「:
這個就不用解釋了，我看很多人都在用，而且在聊天室裡面經常出現，
12、「鼓鬥」:
意思是強迫、讓別人做不願意的事情。比如:
「你不要鼓鬥我，我不喜歡」「你鼓鬥別人雜子？」
13、「抻抖」:
意思是舒服安逸的意思，或者說一件事情自己做好了或者做滿意了。比如
「今天你是整抻抖了的哦，」「這個事情你要辦抻抖哦，」
12、「斬扎」:
意思是辦招待的意思，或者是為別人做好一件事情，辦招待或請客請客用的多點，比如:
「今天哪個辦斬扎？是妖？那麼妖你要斬扎好哦，」
13、「渣草」:
意思是自己的朋友自己的關係。比如:
「彗心是不是你的渣草？他的事情你要處理好哦，」
「雨中感覺的渣草比較多，注意點哦，」
14、「兇巴巴」:這個很直接明了，
比如:「你兇巴巴的雜子？誰怕誰？」
「你看風吹雲散那個樣子哦，兇巴巴的，」
15、「幾哈」:
是催促別人快點的意思，
比如:「窮搖，你還沒喝完？幾哈點，外面三百多個人在等鬥你的，」
16、「巴不得」:
就是別人想的和做的正好是自己想的，比如:
「唆哈，走哦，你是不是巴不得當一萬瓦的電燈泡哦？」
17、「趲」:
就是別人有了高興的事情，或者沒事情找事情的叫人家辦招待。
比如:「小柳姐姐，今天我們去攢心跳妹妹，吃兔哦，」
18、「醒豁、醒撒」:
意思和舒服安逸也差不多，或者對這個人的評介比較的耿直。
比如:「我覺得臥龍這個人比較的醒撒，」
19、「磕墜兒」:
意思是放下的意思，
比如:「羅百吉，你還抱鬥汽車在那裡站鬥雜子？磕墜兒休息哈喝點啤酒三，」
20、「抹合」:
意思是把一見事情辦好辦滿意，比如:
「這件事情我們大家就把他抹合好，」
21、「夾夾客」:
意思是形容乙個人吝嗇的意思。比如:
「你不要看大表哥那個樣子，其實是個夾夾客，」
22、「撻兒」:
其實就是給別人乙個耳光，帶有恐嚇和嚇唬的意思，比如:
「你要雜子？你信不信我給你一撻兒，」
23、「歪」:形容乙個人很兇的意思，或者是種表面怕心頭怕的一種牽強，比如:
「你很歪哦，，知道我是幹啥子的不哦？（其實自己啥子都不是，）」
24、「靠實」:就是可靠，安全，人很考得住的意思。比如:
「這個人你不要看，其實辦事情還是很靠實的，」
25、「打垮挎兒」:意思是本來該自己做的事，自己找藉口離開，有點三心二意的意圖。比如:
「今天上班你是打垮挎兒的哦，該你做的那筆帳你跑**去了？」
26、「塌」:意思是對某件事情某個人的行為或者結果說三道四，貶低別人的意思，比如:
「你踏別人，也不照下鏡子看自己，」
27、「茂起」:意思是比起的意思，但其中的茂也是有矛盾的意思，
小時候不是經常和小孩子開玩笑的說:「我和你茂了，不理你了，」
而茂起比如:「今天我們打五百元一盤，大家把自己的錢茂起，不夠的不准上場，」
28、「渦~~~哦，」:意思其實是個感嘆詞語，就是驚訝的表現也自己做錯了事情，
比如:「渦~~~哦，今天我買土豆，那個人少補了我兩分錢，倒霉，」
29、「直槓槓」:說話和做事情都很直接，不拐彎磨腳，
比如說:「我都教育你幾次了，遇瘋子不要那麼直槓槓的，」
30、「咋哪」:
意思是個表達感嘆和反問的乙個詞語，比如:
「咋哪？是不是昨天又沒進斗門？」
32、「幾哈點」
意思是快點的意思，也有催促的意思，比如:
「大綿羊，幾哈點把那只羊吃了拉，我們還要去吃牛，」
「你快點好不好哦？幾哈點三，要遲到了，」
33、「濁、濁得很」
意思是說乙個人很沒意思，很不懂事，很不合群，比如:
「那個人很濁」「你不覺得昨天我們接待的那個客人濁得很嗎？
34、「綿扎」
意思是表達乙個事物和乙個人做事情很拖，性格很慢，很纏綿，
比如:「那個人做事情很綿扎，你該學學他，」
「你做事情不要那麼綿扎要的不哦？快點，」
35、「巴不得」
意思是說口裡說不行，但心裡說快呀快呀，，正合我意，比如:
「你是巴不得我搬出去哦，想的美，」
「我知道你是巴不得想讓我上鉤，我才不打那張二條，」
36、「老巴子」
有父親、老公公的意思，在自貢是乙個比較通俗易懂而且親切的詞語，比如:
「老巴子，問解放路中學怎麼走？」
「今天我和我老巴子去買魚了，」
37、「瓜兮兮」
其實是個外來詞，追溯應該到川西那裡，而自貢近幾年也開始說了，
意思是乙個人很傻，笨，比如:
「你看他昨天喝酒的那個瘋狂哦，瓜兮兮的，」
「你不要那瓜兮兮的要得不哦？說好了今天還你的**，」
38、「繃起」
意思是表達裝起不懂不理解的意思，其實心理麵是知道的，
比如:「你不要和我兩個繃起哦，我是要翻臉的哈，」
「不要繃起個臉，要說就說嘛，」
39、「搞刨昏了」
在自貢的語言中就是表達乙個人慌昏了，比如:
「搞刨昏了雜子？吃了飯再走嘛？」
「你看他搞刨昏了的樣子哦，象是要去搶人樣，」
40、「扯把子」
意思是說乙個人不踏實，瘋瘋癲癲的，其中也有開玩笑的成分。
比如:「你不要和我兩個扯把子哦，這個事情你是知道的哈，」
「你看二娃天天都那麼晚回來，有點扯把子哦，」
41、「梭鬥」
意思是看、瞧某個事物的意思，比如:
「你不要三心二意的，梭鬥自己的碗，吃飯，」
「喂，今天你陪我上街，怎麼總是梭鬥那個女的幹啥子？」
42、「吃麻」
意思就是喝酒已經麻醉了，不醒人事的意思，比如
「昨天你們有沒有喝麻哦？喝了多少？」
「我昨天喝麻了，今天早上都沒去上班，」
44、「裝憨帶寶」
意思和裝傻的意思，其實是想表達那個人心理知道，但表面裝不知道的意思
比如:「你今天老實說，輸了多少，不要跟我裝憨帶寶的哈，」
45、「攔中霸腰」
意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情，就中途給人家打斷，比如:
「今天我在作報告，有個人攔中霸腰的打了個哈欠，結果大家都傳染了，」
「我在做事情的時候你不要攔中霸腰的打**到我家，」
46、「一哈」
就是一起或者一塊的意思，比如:
「今天去游泳，把他們一哈都喊鬥嘛，在浩園等哦，」
47、「不存在」
這個詞語是最能表達四川自貢人的性格，耿直，直接，
就是說沒有問題，這件事情你客氣了，比如:
「不存在，我們還提那些，」
48、「綠光光」
其實是讀lu，是指的乙個人神經西西的，傻乎乎的，比如:
「你看那兩個人老是綠光光的看著我們，有點討厭哦，」
「你綠光光的幹啥子？公尺該下鍋了，」
49、「毛椒火辣」
形容乙個人煩躁，急躁的意思，比如:
「你的牌打得好差哦，輸的我毛椒火辣的，你要負責哦，」
「不要惹我，我毛椒火辣起的，」
50、「下河底下」
這個是和我們自貢的地區劃分來說的，因為在自貢有條河，
叫釜溪河，上游有個區叫貢井區，那裡的人說到市區來就說下河底下去，
其實就是說到下游去。
四川話中你哈的很是什麼意思,四川話裡面哈兒是什麼意思
就是壞的意思，是個中性詞語，比方說語氣輕一點，你哈滴很，這是褒義的，語氣兇一點就是貶義的，望採納。四川話裡面 哈兒是什麼意思 5 就是傻瓜的意思。不過有時候說這個話沒什麼惡意的。瓜娃子的意思哈 如果還不清楚的話 那就是傻子的意思 西西 那就是我門這說的 勺 哈哈，是傻爾，只是讀出來是 哈兒 就是傻瓜...
求一句普通話翻譯成四川話希望有諧音標註
怠萊翟爛姓的引響，啦喔悶妖傭乾麵堆遮割翟爛。不會標諧音，不過我是四川人，我可以給你說說？你還不如找個四川人給你說一遍呢。求把一句普通話翻譯成四川話！爪子嘛？馬上攏屋了！等幾分鐘要死嗦？四川話 爪子嘛，馬上就到屋頭了，等哈子要死嗦！四川話 翻譯，請朋友們把普通話翻譯成四川話,等,感激不盡 愣個多年我從...
求把一句普通話翻譯成四川話,求一句普通話翻譯成四川話希望有諧音標註
爪子嘛？馬上攏屋了！等幾分鐘要死嗦？四川話 爪子嘛，馬上就到屋頭了，等哈子要死嗦！四川話 翻譯，請朋友們把普通話翻譯成四川話,等,感激不盡 愣個多年我從來沒忘記哪個當自己，莫看到有的人背地裡明到來決我，又哪門？參長，當不上族長，也不用嘞個吧，翼，灰太狼進三個月都沒來打擾我們，難道。我們嘞新族長?我還...