1樓：神無月淺情
那個乃木將軍御歌是詩文一樣的東西 功力不夠不敢亂翻我從運勢給你翻
運勢:雖然最初會專有令人擔心的屬危險的事情發生，但是只要遵照神的指引就一定會消除令你迷惑的事情，然後就會平安無恙。總之，再小的事情都要注意，這樣幸運之門才會向你開啟。
願望：只要你一直銘記初衷，像當初一樣努力，就會萬事順利，心想事成。
待人（所等待的歸人，也就是家裡有誰出遠門了，要測歸期）：歸來會遲些。
戀愛：反省和他人的相處，再向神祈求保佑，就能結緣。
婚姻：神會授予你幸福的姻緣的。
生子：有早產的擔憂，想神明祈求保佑吧！
學業：努力會得到回報的。
就職：讓人看到你的誠意就能如願。
技能：每天都很重要，當你打破自身的極限就會看到幸運之神。
生病：接下來就會變好的。
旅行：太急了不好，在等等。
事業：向別的（新的領域或者跳槽什麼的）出手的話會失敗哦！
訴訟：請選擇和解。
遷居：很好，不會有任何障礙。
失物：外出，很有禮貌的尋找。
**（包括賭運）：會持續盈利。
我盡力了 不對請糾正。
2樓：匿名使用者
你好你這是元旦去神社參拜時，抽的籤吧！上上籤！！！
這籤是應對身體、家人的今年的運勢而言，一句話，一切都有神在保祐著，可能會有伴著一些困難、迷惘，但總會有貴人相助。
請參考。
3樓：色色的卡卡
運勢：主要意思是「剛開始可能會有點危險或者令人擔心的事情發生專，遵從神靈的指引？的屬話就絕對不會出什麼問題，之後萬事都能很平順，小事情都能注意的話，幸運之門就向你開啟了」
願望：如果都是按照你最初的願望，那麼都能夠順利的實現（感覺意思是叫你不要違背原來的意願這樣的意思）
待人：會來得比較晚
戀愛：沒看懂
婚姻大事：在神的加護下會獲得幸福
生子：有早產的擔憂，接受神的守護和保佑
公升學：努力就會有回報
就職：認可你的誠意會實現
技能：每天都用心去做，然後。。。就能夠施展 中間不知道怎麼翻病痛：慢慢就會好起來
旅行：太急的話會不好，暫時等等吧
事業：有其他想法如果要行動的話恐怕會失手
打官司：請選擇和解的方式
換住所：沒有障礙沒有問題，去換吧
丟東西：會發生的，仔細找找
賭博：不要碰
4樓：凋零之殤
您都大吉了還要咋樣 就運勢 簡單來說一開始有麻煩但是在神的保佑下就沒事了 萬事小心
日本清水寺求了一支籤，望日語達人幫忙翻譯一下，第51籤
5樓：匿名使用者
○遇此籤之人，有如登山，其身之力凝於一處而為，則應有相應之成功。
○正如登一山則有一山之高，登二山則有二山之高，耐辛勞奮發而為則終將登頂得遂所願。
○不應抱有與所勞不相應之奢望。
○喜事心願，較晚成就。
○疾病久拖但應痊癒。
○失物難以突然出現應耐心尋找。
○搬家、媒妁，旅行均佳。
○職業以建築為佳。
○買賣急則利薄。
○生死遲生。（看不清）
○授子有緣。
○平安順產
麻煩日語達人幫忙翻譯一下，因為公司要急用。謝謝了：） 55
6樓：幾哈哈達
（1）本人要求xx公司的工作人員給我使用下述藥品。該藥品由我本人提供。本人要求xx公司的工作人員允許我給自己用藥，該藥品由我本人提供。
翻譯：私は、 xx社のスタッフは、次の薬物の使用が、メインを強くお勧めします。薬物自身が提供する。
私は、 xx社のスタッフは、私自身の薬は、自分が提供する薬を確認できるように強くお勧めします。
（2）本人特此證明所用藥品並非由和睦家提供。xx公司的工作人員會按照醫生的醫囑給我用藥。我知道xx公司不保證所有藥品的質量。
在此，我同意就任何由於使用本藥所帶來的後果承當全部責任。
翻譯：私はここには、薬の調和を提供するために使用することはできませんを保證します。 xx社のスタッフは醫師の指示に従うように薬を投與する。
私は、 xx社のすべての醫薬品の品質を保證していませんね。この時點で、私は同意するが全責任を私たちとリンクの影響のために薬を使用する。
中文 > 日語 互換翻譯
7樓：
私は、 xx社のスタッフは、次の薬物の使用が、メインを強くお勧めします。薬物自身が提供する。私は、 xx社のスタッフは、私自身の薬は、自分が提供する薬を確認できるように強くお勧めします。
私はここには、薬の調和を提供するために使用することはできませんを保證します。 xx社のスタッフは醫師の指示に従うように薬を投與する。私は、 xx社のすべての醫薬品の品質を保證していませんね。
この時點で、私は同意するが全責任を私たちとリンクの影響のために薬を使用する。
8樓：匿名使用者
手機上，無法輸入，sorry.
9樓：匿名使用者
問下各位高手: xx用日語怎麼讀啊?
請求哪位日語達人幫忙翻譯一下**裡的文字！！謝謝了！！！急急急急~~~~
10樓：匿名使用者
農業環境宣bai言的故鄉
ja（全國農業協du同組合連合會）北信zhi州みゆき（地dao名）可以理解為專 農協北信州みゆき支部
營業屬部 市場室
科長** 鷲尾 勝雄
北信州みゆき農業協同組合
郵編389-2414 。。。。。。。。
求日語達人幫忙翻譯
平日承蒙您愛用nexon，十分感謝。對給您帶來的麻煩和跟您聯絡不及時我深表歉意。關於您諮詢的問題，弊公司正在進行原因調查確認。有了進展敝公司會再跟您聯絡的。十分抱歉，希望您能再等一等。今後也請您多關照。承蒙您平日對nexon的惠顧，非常感謝。對此次回信延遲及給您帶來的麻煩深表歉意。關於您諮詢的事情，...
日語達人幫忙翻譯
我 跟yao說想6月之後再來英國.的資料還有問題,但還是想6月就回日本去,果然是更希望和她在一起的時間能稍稍長一些啊.這段時間每兩天就要用skype 一款聊天軟體 和她聊次天,好像她明年想要開始工作了.剛剛才得知,她為了和我見面,工作似乎推遲了一年.我 非常感動 直譯是 心被打動了 我認為多虧了她,...
求英語達人翻譯幾個詞，英語達人幫忙翻譯幾個詞
志怪 ghost novels 參考文獻 古代志怪 本體價值觀的演變evolution of ontic values of ghost novels in ancient china 佛教果報觀與傳統報應觀的融合the integration of buddhist retribution con...