1樓：匿名使用者
なめらかな感觸でまったり濃厚。
光滑的感覺，悠閒地濃厚。
しっかりした
專肉質で、煮ても焼屬
いても形崩れせず弾力性があります。
堅實的肉質，煮或燒形式崩潰不也有彈性。
夏の京懐石で「賀茂なすの田楽」、「揚げ出しなす」は代表的な一品です。
夏天的京都懷石「賀茂茄子豆腐」，「揚月交的。」是有代表性的一種。
グラタンやトマト煮込みなど洋風の料理にも活躍します。
奶汁烤菜、番茄燉洋風等的料理也活躍。
肉質が緻密で粘質があり、煮炊きしても形が崩れません。
肉質有緻密稠質，煮飯也不走樣。
味はあっさり淡白でも、高い栄養価です。
味道清淡，淡但是榮養価高。
**病の予防効果が期待されるリノレン酸が、**病的預防效果被期待的亞麻酸，
普通のかぼちゃより6〜7倍も多く含まれています。
比普通的南瓜6 ~ 7倍，含有很多。
2樓：匿名使用者
這是bai個關於做菜的介紹du 樓主介意把全文發一下麼zhi 。 。 。 這樣方dao
便於翻譯
濃厚寒冷
回手感光滑。
不失答形狀甚至燒壞即使煮肉質以堅定的，是有彈性的。
「田樂賀茂茄子」，「炒茄子湯」是乙個典型的菜，夏天在京都懷石料理。
i活性躍也菜餚，如歐式燉西紅柿和奶汁。
肉質有緻密稠質，煮飯也不走樣。
味道清淡，但是榮養價值高。
亞麻酸是**病的預防效果是意料之中的，
它包含普通南瓜的6-7倍以上。
3樓：匿名使用者
（本***）口感順滑而濃bai厚，肉質緊緻，du久煮zhi煎烤亦不易鬆散
而依然dao彈牙，夏季可製成京內都懐石料理名菜「賀茂茄容子串烤」「炸茄子」，亦可活用於法式芝士烤菜，大煮番茄等西式菜品。
肉質緊緻而有膠質，烹煮不易形散，口味清淡而富含營養。其中富含的可預防心腦血管疾病的亞麻酸含量是普通南瓜的6-7倍。
麻煩日語好的朋友幫我翻譯一下吧，感激不盡！
4樓：匿名使用者
高校での 3 年間で、學習し、自分の意志と、時間、留學の熟した今感じるを磨く試みてさらなる研究のために海外の日本研究に行くことを期待します。制限時間とエネルギーを中國で日本語を學び、あまり日本レベルすることはできませんを改善するには、非常に良いので、彼は強い気持ちを學ぶに日本に行った exchange
5樓：匿名使用者
3年の勉強は高校の中で、私は努力した學習して自分の意志をこらえきれずに留學の狀況が作られたことができることを望みます。日本に行って留學し、勉強している。中國で日本語を勉強の時間と努力を投資は限界があるだけでなく、交流が少なすぎて日本語のレベルが得られない良い高まっているので、日本に行って研修への意欲はさらに激しくなった。
ps:が書類だな、との本格化は、就學申込書を出した。
6樓：天下會
高校三年の學習の中で、私は努力した學習して自分の意志をこらえきれずに留學の狀況が作られたことができることを望みます。日本に行って留學し、勉強している。中國で日本語を勉強の時間と努力を投資は限界があるだけでなく、交流が少なすぎて日本語のレベルが得られない良い高まっているので、日本に行って研修への意欲はさらに激しくなった。
求精通日語的大神幫忙翻譯一下，**上面的字是什麼意思，感激不盡！ 10
7樓：匿名使用者
你要說找司機給你車牌號才行，這樣才有用。
急！請日語達人幫忙翻譯一下這段話，感激不盡！
8樓：
一部の人間が犬は足手まといで面倒を見るべき存在だと思っていますが、我が家ではそうではありません。犬を飼うメリットは沢山ありません、番犬としてだけではなく、都市のファミリーでは家族間の仲を親睦して、空気を和やかにすることもできます。我が家の犬は人間の喧嘩を止めるすらできます、誰かが大聲で叫べば彼はその人を舐める、犬を飼って以來私の両親が喧嘩することは少なくなってきました、それは全部彼のおかげです。
9樓：滿天彩霞
犬は厄介[やっかい]で世話[せわ]をしなければ行けないと多[おお]くの人が思っていますが、我が家[や]ではそう考[かんが]えていません。犬を飼[か]うメリットはたくさんあります。番犬[ばんけん]としてだけではなく、都會[とかい]の家族[かぞく]が犬を飼うことで家族[かぞく]の仲[なか]が睦[むつ]まじくなり、雰囲気[ふんいき]が暖[あたた]かくなります。
我が家の愛犬[あいけん]は喧嘩[けんか]を仲裁[ちゅうさい]することさえできます。誰[だれ]かが大聲[おおごえ]で話[はな]すと、その人を舐[な]めに行[い]きます。愛犬を飼うようになってから、両親[りょうしん]の喧嘩[けんか]もかなり少[すく]なくなりました。
それは全[すべ]て愛犬のおかげです。
ご參考までに。
會日語的朋友們！！幫我翻譯下
雖然稍微費了點力氣，但 這樣終於 這個估計是名字 的所有東西都變成我的了跪下來向我求饒吧！這是對於敗者而言唯一的自由 我對地球的意志之類的東西沒有興趣 我想要的只是力量而已 沒用的！因為我的復仇的火焰能輕易凌駕於你所操縱的火焰之上割碎的時間真是可惜了 大蛇的血？真是可笑！終於這個右眼的疼痛 了！用你...
一道數學題麻煩大家解決，麻煩朋友們幫忙解決一道數學題了。謝謝！
75 82 4 628公尺 這個圓形露天舞台的周長是628公尺 628 3.14 2 100 100 100 3.14 31400 這個圓形露天舞台的的占地面積是31400平方公尺 周長 75 4 82 4 628公尺 圓形的直徑 628 3.14 200公尺 面積 3.14 200 2 2 314...
麻煩朋友們幫忙看一下手相，謝謝了
好手，好好幹，可以發財 很好呢，就是情商不高 你。很曹心，財運，一般，麻煩朋友們幫忙看一下手相，謝謝了！10 你的手相好 事業線，健康線 婚姻線都可以哈 請朋友們幫忙看一下手相，謝謝了！你是女的嗎？放個右手，真沒常識。胃不好 生命線不是很長，婚姻不是太順，財富線還可以，但是也存不住錢 生命線一般，愛...