1樓：匿名使用者
新入生をたくさん、うちのグラフに引っ張ってこよう。
翻譯：把很多新的學生拖到我們的圖表上吧。
【日語翻譯】這個句子求幫忙翻譯一下 50
2樓：匿名使用者
昨日すでに支払いしましたが、まだ入金されていませんか。明日、送金詳細を調べてから連絡致します。
3樓：聊實芒麗華
正在使用發音
しらべ調べ
てみたら
たしか確か
にそうきん
送金しましたが、まだ
かんじょう
勘定がありませんので、
げつようび
月曜日にお
かんじょう
勘定がない
ばあい場合
はまたれんらく
連絡してください。
【日語翻譯】這個句子求幫忙翻譯一下
4樓：超愛翔平
ゆうパックの料金は高すぎるからやっぱりレターパックに変えてもいいですか？
5樓：gta小雞
ゆバックの送料は高いから、やはりレターパックに取り替えたいんですが、ダメでしょうか
求翻譯一句日語
6樓：芥末留學
尋找寶物的暑假，前篇。是乙個故事影片的前部分。
7樓：
たから（寶）さがし（探し）のなつやすみ（夏休み）：前篇
暑假尋寶：前篇
8樓：愛藍色的夢
尋找寶物的暑假 前篇。
請幫忙翻譯一下這句日語，謝謝！
9樓：左右啦
決め込む 有三個意思
1：決心，認定 多用副助詞と
2：自居，自封
3：假裝，橫下心做
此句的翻譯：那個年輕人，從頭到腳，打扮的很時髦。取第三個意思
10樓：
決め込む斷定，自己認為，確信，自居，自封
那個年輕人從頭到腳，儼然很時髦。
【日語翻譯】幾個句子求幫忙翻譯一下
11樓：雲豆美術
いま地下鉄にいて、それを乗っていこうと思います。
まだ食べていません。腹がぺこぺこ空いて、食べるところを探し中です。どちらが良いか迷っています。
12樓：韓度叔叔愛吃樓
今地下鉄の駅いる、電車でそっちに向かうつもりだ。
食事がまだ済んでいないから、めっちゃ腹が減った。レストランを探してるが、どこが美味しいか分からないから、ちょっと戸惑っている。
幫忙用日語翻譯一下，幫忙日語翻譯一下
福建省 82歳 老人吳乃宜 3人 息子 3人 天災 遭 生前 借 60萬元 借金 殘 吳 思 人 亡 借金 消 人間 誠実 良心的 一銭 借金 返 四年間 呉老人 食事 粥 借金返済 漁師網 作 続 40萬元 返済 本當 信義 親子 富 水 如 流 信義 山 如 動 基本的 道徳 守 素樸 本質 伺...
日語翻譯這個句子求幫忙翻譯一下,日語翻譯這個句子求幫忙翻譯一下
昨日 支払 入金 明日 送金詳細 調 連絡致 正在使用發音 調 確 送金 勘定 月曜日 勘定 場合 連絡 日語翻譯 這個句子求幫忙翻譯一下 50 正在使用發音 調 確 送金 勘定 月曜日 勘定 場合 連絡 調 確 送金 銀行口座 著 月曜日 入金 私 再連絡 願 翻譯簡單，你寫的中文句子都不完全，翻...
求幫忙翻譯一句日語，謝謝,求翻譯一句日語
nanka在這裡表示一種方案的語氣。後邊那個ittatte是ittato emo的口語省略。選舉這種玩意兒就算去了 也沒什麼意思 結果肯定是執政黨勝利。無論選舉怎麼舉行，反正執政黨肯定會勝出 在這裡是意指選舉過程 是決 變形而來的 在這裡什麼意思 在此句中是 什麼的 然後 在這裡的用法也不明白 在這...