1樓：匿名使用者
粵語「食住」的意思跟普通話的「吃定」一樣。
比如「食住你」意思就是「吃定你」，意思是在氣勢上壓倒你。
「食住」還有另一意思，即本意，意思是吃飯和住宿。
粵語吃住是什麼意思
2樓：匿名使用者
「鎖定」了的意思。
1、使固定不動。
2、最終確定。
3、緊跟定。
4、不能修改。
粵語(被人吃住)是什麼意思
3樓：匿名使用者
在氣勢上被人壓制住了.
4樓：日日生夜夜死
被人壓住，動彈不得。形容做事被人制爪，無法大展拳腳。
粵語中 「緊」 和 「住」 兩個字有啥區別
5樓：廣東
緊------「緊」字與普通話意思一樣，只不過多了乙個用處，「緊」字在廣州話中，常用作在進行之中，「正在」的意思。
例：我食緊飯---------我正在吃飯。
我搵緊你---------我正在找你。
我開緊車---------我正在駕馭。
我開緊工---------我正在上班。
我行緊街---------我正在逛街。
住-----------「住」字與普通話意思一樣，也是只不過多了乙個用處，「住」字，在廣州話中，常代表普通話的「著」的意思。
例：你睇住--------------你看著。
我跟住你走--------我跟著你走。
跟住----------------下一步，接下來的意思。
例：前面嘅事做完啦，跟住點呀？-------前面的工作做完了，下一步怎麼樣？
公尺住--------------且慢，等一下的意思。
例：公尺住！注意啦，前面有狼狗。--------且慢！注意啊，前面有狼狗。
6樓：匿名使用者
都可表示正在做某事的意思，但緊更常用，且可泛指，通常表示正在進行的狀態；住通常後面不再跟具體的詞，強調已經開始了（暗示你還不快點，或你問那麼多幹嘛）
做緊嘢我而家食緊飯
食住了，你仲唔快啲來
廣東話的「食蕉」是什麼意思？
7樓：cissy薇多利亞
「食蕉」即「呷蕉」。
讀音：[xiā jiāo]
釋義：粵語食蕉如照字義是吃香蕉的意思。不這是一句粗俗的話，也帶有罵人的含意，因為蕉狀如屎，意為叫人吃屎。
也有說法稱，此話有把香蕉比作男性的性器官的含意。雖說香蕉含豐富鉀質，吃了馬上精神起來，但叫人「食蕉」並非真的關心對方，而是罵人，叫人閉嘴（粵語：收聲）或不要多管閒事。
食蕉的極粗鄙版本是「食屎」，此語一出，很易會大打出手。「有『食蕉』，不可亂來，要守秩序」，句中的「食蕉」並非罵人，而是指保安，因保安英文secure 與食蕉諧音。
還有，要小心「蕉皮」，「俾蕉皮你踩」即「給蕉皮你踩上去」，蕉皮滑腳，人會被滑倒，廣東話叫「跣人」（跣音線），即設陷阱害人、出賣人。
造句：朋友,你返印度食蕉啦！
即，朋友，你回去印度吃香蕉吧！
（此句是《賭神1》中，高進對乙個在香港出生的科威特人說的，說「回印度」可能是因為高進認為他是印度人。此句充滿嘲諷，全電影院當即大笑，成為經典金句。）
8樓：匿名使用者
廣東話食蕉是吃香蕉的意思。
9樓：**座美妝達人
粵語食蕉如照字義是吃香蕉的意思。
不這是一句粗俗的話，也帶有罵人的含意，因為蕉狀如屎，意為叫人吃屎。
也有說法稱，此話有把香蕉比作男性的性器官的含意。
雖說香蕉含豐富鉀質，吃了馬上精神起來，但叫人「食蕉」並非真的關心對方，而是罵人，叫人閉嘴（粵語：收聲）或不要多管閒事。
食蕉的極粗鄙版本是「食屎」，此語一出，很易會大打出手。
「有『食蕉』，不可亂來，要守秩序」，句中的「食蕉」並非罵人，而是指保安，因保安英文secure 與食蕉諧音。
擴充套件資料。
廣州話(cantonese)是漢藏語系漢語族的一種聲調語言，主要分布於廣東，廣西，香港，澳門等地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地南越族相融合產生的一種語言。
廣州話源於春秋戰國時期的古漢語，是中國現存是擁有最多古漢語元素的語言。
由於在中國歷史中，華北及華中曾長期遭受異族入侵，直接帶來了語言上的衝擊，故雅言在嶺南反而儲存的較為完整。廣州話共有九音，相比普通話的四音更顯古色古香。
粵語吃花生是什麼意思
10樓：simon銘銘
食住花生等睇戲（廣東話中意謂吃著花生等候看電影）原本為紳士牌花生以其品牌代言人花生先生的廣告標語，原意為一邊欣賞電影，一邊吃花生是最佳享受。其後發展為「袖手旁觀」、「坐山觀虎鬥」等的意思，用以指網上論壇、新聞組網友在網上發生衝突時（多以罵戰為主），其他網友不插手干預，靜觀其變。
11樓：你你猜猜猜猜
用在你的那句語境裡應該是子彈頭的意思，因為子彈頭跟花生仁(江浙一帶方言把花生仁稱作花生公尺)很相像，所以一般就把子彈頭比喻成花生公尺。
粵語食腦是什麼意思
12樓：霍氏不死蟲蟲
應該是細佬吧，讀音 細sai3 佬lou2 可以理解為「小子」「小弟」也可理解為罵人的話「兔崽子」之類.....
粵語食亞爺什麼意思
13樓：匿名使用者
在廣東這邊會將***稱為阿爺。食阿爺就是吃公家的，吃公糧的意思，引申就是**或者單位為自己的洗費埋單的意思。
粵語「食屎啦你」這句話是什麼意思？
14樓：maggie37瑩
就是吃屎的意思......①罵人 ②發洩詞，類似遇到某事說「臥槽」。
粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。粵語以珠江三角洲為分布中心，在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社群中廣泛使用。在粵語核心地區廣東省近8000萬本地人口中，粵語使用者近4000萬，全世界使用粵語人數約7000萬。
15樓：匿名使用者
字面意思是「吃屎吧！ 你」，跟普通話「拉倒吧！ 你」差不多，和粵語「收皮啦 你」用意一樣的
16樓：匿名使用者
食屎啦你意思是叫別人吃大便
17樓：匿名使用者
就是吃屎的意思
是張學友的電影《旺角卡門》
2023年的港產片《旺角卡門》，張學友飾演的「烏蠅」與萬梓良飾演的tony於竹館開片一幕，烏蠅食住tony，並對tony說出「著西裝打呔，攞大哥**有咩用呀？嚇！跟啲咁嘅大佬，吔屎丫你！
」此句經典對白。
18樓：檬懵檬
粵語「食屎啦你」這句話是罵人的話。
閱讀擴充套件：
1、出處：
該詞和張學友密不可分，原因在於它是出自2023年的港產片《旺角卡門》，張學友飾演的「烏蠅」與萬梓良飾演的tony於竹館開片一幕，烏蠅食住tony，並對tony說出「食屎啦你」（正確應為︰「吔屎丫你！」）此句經典對白。
2、發展：
關於該詞的電影截圖成為目前大家常用的表情包之一，不僅如此，在此圖中張學友的表情也被p到了各種**上了，創造了歌聲表情包席捲網路的盛世，成就了歌手張學友不僅是在歌壇更是在表情包界不可撼動的地位。
粵語食淨是什麼意思,硬淨在粵語裡面是什麼意思？
粵語 食自己 是就是靠自己打工養活自己。粵語 粵語拼音 jyut6 jyu5 粵語 cantonese 是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。2009年被聯合國教科文組織定義為語言，且認定為日常生活中主要運用的五種語言之一，僅次於中國的官方語言普通話。在中國廣東 廣西及香港 澳門和東南亞，以及北美 英國...
生性粵語是什麼意思,粵語生性什麼意思
粵語生性的意思是指小孩子懂事 乖巧 聽大人的話。粵語吾生性就是指小孩子不聽話，去做不應做的事。通常用於口語，評價某孩子時的用語。粵語生性什麼意思 在粵語中，生性是懂事 聽話的意思。相關介紹 生性本義是是天生的性格 天性，秉性的意思。在不同方言中，有著不同的釋義，如東北話中，生性在東北話中是中性詞，意...
粵語埋在粵語裡到底是什麼意思,粵語埋是什麼意思？？？
可以理解為 還有 和 比如 佢同埋我 就是他和我 埋 在粵語特有的幾個意思 1，彙總 結算 的意思，例如 幫 我埋一埋條數 幫我結算一下 所以 埋單 就是 結帳 的意思，而非買單。2，表示完成。用法跟英語的 完成時 差不多，使用時緊跟動詞後面，表示動作完成。例 食埋飯先走 吃過飯再走。收埋 放好 藏...