生性粵語是什麼意思,粵語生性什麼意思

2021-03-03 23:33:54 字數 3852 閱讀 8788

1樓:吾琦谷念露

粵語生性的意思是指小孩子懂事、乖巧、聽大人的話。

粵語吾生性就是指小孩子不聽話,去做不應做的事。

通常用於口語,評價某孩子時的用語。

粵語生性什麼意思

2樓:一灘新約

在粵語中,生性是懂事、聽話的意思。

相關介紹:

生性本義是是天生的性格;天性,秉性的意思。在不同方言中,有著不同的釋義,如東北話中,生性在東北話中是中性詞,意為野性、野蠻、特別厲害。生猛則是勇猛的意思。

在粵語中, 「生性」在粵語中一般用作形容詞,指懂事、乖巧、聽話;而在普通話中常作名詞使用,指天生的性格,即天性,秉性的意思,如「生性純良」。「生生性性」就是要懂事、要聽話的意思。

擴充套件資料

在廣東地區,新年的時候長輩經常給小孩子說:「大個仔就要生生性性啦。(長大一歲就要懂事了)」以此來表示長輩對晚輩的囑託。

相關詞彙:

1.整定:

在粵語中,「整定」有兩種意思:一是「預先做好」的意思,二是用來形容必然發生且無法改變的事情或情況,相當於普通話中「注定、必然」的意思。

2.心水:

是漢語詞彙,出自粵語(欽廉片、勾漏片與廣府片),解釋為喜歡,偏愛。

3樓:你小子飛飛

粵語生性的意思是指小孩子懂事、乖巧、聽大人的話。

粵語吾生性就是指小孩子不聽話,去做不應做的事。

通常用於口語,評價某孩子時的用語。

4樓:似曾相識

「聽話」的意思……例如:他很生性(聽話),,

5樓:匿名使用者

還有乙個詞,讀音也是 生性,但那個性字是(釒生),是生鏽的意思。

粵語裡的生性滴幾好是什麼意思

6樓:匿名使用者

生性:懂事。粵語裡一句常用的對兒童祝賀語就是「希望你生生性性、快高長大啦。」

啲:一點,表示程度。

幾好:多好啊。表示期許。(還有一種意思是:還好。常單獨一詞做為口語。)

生性啲幾好:(如果你能夠)懂事一點(那該)多好啊。

希望我的回答對您有幫助!

請問廣東話生生性性是什麼意思?

7樓:匿名使用者

懂事聽話的意思,

通常長輩在過年時會給小孩利是(紅包),然後對小孩說:又大一歲啦,以後要生生性性啦。

又或者孩子做了什麼讓父母不高興的事,父母指著小孩說:你點解(怎麼)咁(這麼)唔(不)生性啊。

又或者談論起某個不幸的家庭:他兒子又不生性,妻子又有病。

8樓:小可塔

生性=聽話

生生性性=聽聽話話

總之都是聽話的意思啦

粵語「生生性性」什麼意思

9樓:公尺格戰鬥機

是指要懂事,要聽話,一般是長輩對晚輩說的。

生性本義是是天生的性格;天性,秉性的意思。在不同方言中,有著不同的釋義,如東北話中,生性在東北話中是中性詞,意為野性、野蠻、特別厲害。生猛則是勇猛的意思。

在粵語中,「生性」在粵語中一般用作形容詞,指懂事、乖巧、聽話;而在普通話中常作名詞使用,指天生的性格,即天性,秉性的意思,如「生性純良」。「生生性性」就是要懂事、要聽話的意思。

10樓:南邕

「生生性性」一般指要懂事、聽話的意思。

例如:又過一年,大個仔就要生生性性啦。(又過一年,長大一歲就要懂事啦。)

佢明明應承過我會生生性性噶,結果又搞出個大頭佛。(他明明答應我會聽話的,結果又闖了乙個大禍。)

「生性」在粵語中一般用作形容詞,指懂事、乖巧、聽話;而在普通話中常作名詞使用,指天生的性格,即天性,秉性的意思,如「生性純良」。「生生性性」就是要懂事、要聽話的意思。在廣東地區,新年的時候長輩經常給小孩子說:

「大個仔就要生生性性啦。(長大一歲就要懂事了)」以此來表示長輩對晚輩的囑託。

11樓:nps_amy鐘

大概就是讓人以後懂事一點

粵語、今天我願生性是什麼意思

12樓:阿顏

樓上的都是胡扯,粵語的生性是 長大懂事,識大體 的意思。 所以意思是:今天我願懂事。

13樓:尹憐夔文

我願生性意思是:我原意聽話!

粵語「生生性性」什麼意思?由來?詳解

14樓:匿名使用者

意思就是不要做壞事,好好做人,別範錯誤。

15樓:匿名使用者

意思就是要懂事,不要學壞了,和老老實實,腳踏實地差不多的意思

16樓:sumunri蘇木

是指要懂事,要聽話,一般是長輩對晚輩說的

17樓:匿名使用者

出道後 有多壞就學多壞

粵語「生性」的見解

18樓:匿名使用者

長輩對晚輩的期望。。。

不是要你怎麼樣,

也不是不要你怎麼樣,

又好象要教會你一些人生道理

大概就是說「自己要看著辦啊!~ 」

19樓:匿名使用者

生性——培養出心性——懂事、長進

例:乙個小孩犯錯了,母親罵他時就會對他說:「死衰仔,好心你生性d啦,唔好敗曬副身家啊。」

意思就是「臭小子,你就長進點兒吧,不要把身家都敗了啊」

20樓:最愛石佛

所謂"生"即"出生",所謂"性"即"性情","出生"者可理解解"人之初"者也,"人之初,性本善"

故,"生性"一詞意思是:變得善良,切莫輕浮,即要告誡"不生性"者:你踏踏實實做人,做到乖巧溫順,不要叛逆!

以上為本人愚見!

21樓:瘋狂答題手

生性見解

「死仔鮑。你生性小小拉,快d穩個女朋友友,和渠一起生性,就有個孫俾我抱了,,滿意沒, 樓主

22樓:匿名使用者

"生性"指小朋友懂事,還指某人變得成熟,理智.

23樓:手機使用者

建議大家學說普通話!

廣東話「契弟」是什麼意思?

24樓:匿名使用者

廣東人(應該說是指說粵語的那些人)把「乾親」往往用「契」來描述,所以就有「契爺、契媽、契哥、契姐、契妹」,然而「契弟」卻有特別的含義:是指廣義的男妓,一般為男性服務,有商業性的、收養性(大戶人家)和私交性(男同性戀)等等。其地位比妓女還低。

所以「幹弟弟」只能稱「契細佬」,而斷不能稱「契弟」。罵人時,對方往往不是「契弟」,只是極力汙辱其人格而爾。在日常生活中,其含義相當於「王

八、小烏龜」之類。

25樓:匿名使用者

有兩種意思,乙個意思是幹弟弟,但一般幹弟弟粵語通常會說「契細佬」,因為另乙個意思是指壞人,通常形容某人惹人討厭,好事從不做專做壞事,是市井流氓之類,總之不是好詞,這個詞在某程度上是粗口。至於樓上說的同性戀者,我沒聽人說過,也不知樓上為什麼會這樣說

26樓:公主氹氹轉

「契弟」顧名思義:契約上的弟弟,幹弟弟。(貶義色彩)引申意義是,奴隸。

因為不是親弟弟,所以有一種當別人是奴隸一樣使喚的物件。

反義詞:兄弟

27樓:盜號全家4光

字面意思是「拜把子弟弟」「結拜弟弟」,實際上是指給人製造麻煩的人。(廣東話)/男性同性戀者,戀童;

粵語食住什麼意思粵語吃住是什麼意思

粵語 食住 的意思跟普通話的 吃定 一樣。比如 食住你 意思就是 吃定你 意思是在氣勢上壓倒你。食住 還有另一意思,即本意,意思是吃飯和住宿。粵語吃住是什麼意思 鎖定 了的意思。1 使固定不動。2 最終確定。3 緊跟定。4 不能修改。粵語 被人吃住 是什麼意思 在氣勢上被人壓制住了.被人壓住,動彈不...

粵語埋在粵語裡到底是什麼意思,粵語埋是什麼意思???

可以理解為 還有 和 比如 佢同埋我 就是他和我 埋 在粵語特有的幾個意思 1,彙總 結算 的意思,例如 幫 我埋一埋條數 幫我結算一下 所以 埋單 就是 結帳 的意思,而非買單。2,表示完成。用法跟英語的 完成時 差不多,使用時緊跟動詞後面,表示動作完成。例 食埋飯先走 吃過飯再走。收埋 放好 藏...

粵語逗泥是什麼意思,粵語逗泥是什麼意思

差 劣 不體面的意思。與威風的意思相反。舉個例子如下 你部手機幾千蚊,好威水,我的幾百蚊,夠曬逗泥。你的手機幾千塊,好威風,我的幾百塊,真丟人。叼你。粗口。是罵人的啊。廣東話泥吊崖什麼意思 正常好像沒有這個詞語吧 拿到說是那個 很低俗的語言 你條野 如果是的話就是說男人的下面那裡了 哈哈 不過不會吧...