這些諺語怎麼翻譯。謝謝高手幫忙,這些諺語怎麼翻譯。謝謝高手幫忙。

2021-03-04 09:01:00 字數 1360 閱讀 8994

1樓:匿名使用者

乙個人如果沒有自己的思想 就會被別人所左右

2樓:匿名使用者

3.會哭的孩子有奶吃

7.智者之成,離不開辯才

10.秀林易摧(槍打出頭鳥)

3樓:帥哥張寬

1234567899999999

幫忙翻譯一下這些諺語

4樓:

1、只學習,不玩耍,孩子會變傻。

2、事實勝於雄辯。

3、二鳥在林,不如一鳥在手。(比喻要珍惜現在的所得,而不要一味奢求無法得到的東西。)

5樓:老三他哥

只工作不玩耍,聰明的孩子也會變傻。

行動比語言更響亮。

一鳥在手勝過雙鳥在林。

6樓:匿名使用者

只幹活,不玩耍,男孩傑克人變傻。

行動勝於雄辯。

一鳥在手勝過二鳥在林。

7樓:匿名使用者

整天工作不玩樂讓jack成了乙個呆男孩(告訴我們要勞逸結合)

事實勝於雄辯

一鳥在手勝於兩鳥在林

8樓:飃移鏃

只工作不玩耍,聰明傑克也變傻

事實勝於雄辯

雙鳥在林不如一鳥在手

9樓:狂奔阿卡

只工作不玩耍,聰明傑克也變傻。

行動勝於空談。

一鳥在手勝過雙鳥在林。

10樓:sindy莎莎

只工作不玩,聰明的孩子也會變傻。

事實勝於雄辯。

百鳥在林不如一鳥在手

請幫忙翻譯一下下面的諺語

11樓:匿名使用者

1。既來之,則安之

2。失之東隅,收之桑榆

3。以毒攻毒

4。車到山前必有路

5。朽木不可雕

6。天有不測風雲

7。有總比沒有好

8。流水不腐,戶樞不蠹

9。防範於未然

10。自食其果

12樓:匿名使用者

1 事已無法可救,只得耐心忍受

2 失之東隅,收之桑榆

3 以毒攻毒

4 路必有彎(車到山前必有路 )

5 朽木不可雕也

6 世事往往會功虧一簣

7 半個麵包總比沒有好(意同:聊勝於無)8 不能專心一致,不能成大器

9 預防剩餘**(防患於未然)

10 自食其果

求高手幫忙翻譯!謝謝

all programmed by c language,these software are easier to implant and upgrade.they can display such imformation as minutes,hours,days,months and years...

篆書幫忙翻譯,幫忙翻譯一下這些小篆謝謝

釋文右起。1 王煥平 兔肖形 2 黃玉麟制 3 龔昌琴制 4 殷清華制 5 尹佔軍制。幫忙翻譯一下這些小篆謝謝 200 這是用金文大篆體的 逮住 攥出尿來 誰幫忙翻譯一下,小篆體 1 眼耳鼻舌聲意無色聲香味觸 2 是故空中無色無受想行識無 3 不生不滅不垢不淨不增不減 4 亦復如是舍利子是諸法空相 ...

跪求 高手幫忙翻譯為中文謝謝

上下文適應的應用在影片標題翻譯的 abstract 文化交換的發展在世界上,越來越英國影片被介紹了入我們的國家,獲取了中國人民的特選。同時,中國影片由外國觀眾傾向。影片標題是影片語言的乙個重要部分和與觀眾直接地面對的第乙個部分,翻譯在影片生產促進在國際影片市場上扮演乙個重要角色。眾所周知,影片標題也...