四川話女的叫么妹男的叫什麼,四川話的「么妹兒」是什麼意思啊

2021-03-04 09:00:32 字數 4990 閱讀 6010

1樓:匿名使用者

么妹兒是樂山那邊才叫的,我們這邊一般叫妹兒,男的就叫小夥子或者師兄

2樓:匿名使用者

女的也可以是小妹兒,也可以是妹仔。男的是小夥子,一般都是年紀大點的叫的;還有就是叫娃兒

3樓:匿名使用者

你好:必須是叫『小夥子』

四川話的「么妹兒」是什麼 意思啊

4樓:匿名使用者

么妹兒,yāo mèi重慶方言即「么兒」,本意是指家庭兄弟中最小的那乙個。後來,也指小孩子(通常是男孩)。也叫「么娃」。女孩叫「妹兒」、「妹娃」。

四川話裡么妹有三層含義:第一是指家裡最小的妹妹,稱為么妹;第二種是指年輕女子,最後一種是在解放初期的一種舞蹈名稱,稱為」么妹」等!

「么兒」,通常指男孩,但也可指女孩.不過,「妹兒」則只指女孩.就像「他」可以泛指男、女,而「她」只能指女。

如果乙個男孩對女孩稱「么兒」,一表示親暱,二表示與你關係很近,有點哥們味道.

家中排行最小的女孩兒,父母或兄姐稱「么妹兒」,多表達對年幼女兒、妹妹的愛憐;外人也可稱別家女子為「么妹兒」,但多帶以姓氏一起稱謂,如:陳么妹兒,王么妹兒等等。

在重慶的方言語境中,有一種詼諧幽默的情緒。

「么」:排行最末者。如:兄弟姐妹5個,排行第5者,稱「老么」------「王老么」、「張老么」......

川人雲:「皇帝愛長子,百姓愛老么。」由於「老么」「最可愛」,自是「掌上明珠級」。

如今,除了排行以外,川人多將「最愛者」前冠以「么」,如:稱baby為「么么」、「么兒」;又如:「么毛」「么爸」么姨「么叔」等。

因「么」通「小」、「嫩」、「年少」等,「么妹」多指「少女」或「美麗的小女孩」「么妹」叫法四川重慶貴州居多,土家族一帶較普遍,其它省也有叫!

5樓:魔幻心舞

小妹妹的意思~~~是對比自己小10幾20歲或年輕女孩的愛稱

四川人所說的「么妹」;「么哥」是什麼意思?

6樓:

么指排行最末的。一般來說,這兩種稱呼是指在兄弟姐妹的排行中最小的弟、妹。在平時交往中這樣稱呼就有套近乎、調侃、玩笑等不同含義。

么的其他意思:

(1)數目中的「1」也叫「么」(舊時指色子和骨牌中的一點,現在說數字時在某些場合也用來代替「1」)。

(2)細;小。

(3)姓。

擴充套件資料相關組詞

1、么麼

拼音:yāo mó。

解釋:微小:么麼小丑(指微不足道的壞人)。

2、么呼

拼音:yāo hū。

解釋:吆喝,呼喝。

3、么篇

拼音:yāo piān。

解釋:戲曲術語。北曲中連續使用同一曲牌時,後面各曲不再標出曲牌名,而寫作「么篇」或「么」。

4、么弦

拼音:yāo xián。

解釋:亦作「麼弦」,琵琶的第四弦,借指琵琶。

5、么孺

拼音:yāo rú。

解釋:亦作「麼孺」,指年少後輩。

7樓:一灘新約

1.么妹:

四川話裡么妹有三層含義:第一是指家裡最小的妹妹,稱為么妹;第二種是指年輕女子,最後一種是在解放初期的一種舞蹈名稱,稱為」么妹」等

2.么哥:

指兄弟姐妹的排行中最小的弟妹。但在平時的交往中有這樣的稱呼,根據不同的情況有親近,套近乎調看,玩笑等不同含義。

擴充套件資料

川人多將「最愛者」前冠以「么」,如:稱baby為「么么」、「么兒」;「么毛」「么爸」么姨「么叔」等特指排行最小的乙個。

因「么」通「小」、「嫩」、「年少」等,「么妹」多指「少女」或「美麗的小女孩」「么妹」叫法四川重慶貴州居多,土家族一帶較普遍,其它省也有叫。

在川渝地區的方言裡,子女不論男女長幼,父母疼愛,都會稱「么兒」(這也是「么兒最原始最本質的意思」)。其實不僅僅是父母,包括外公外婆爺爺奶奶等長輩都可以這麼叫。

8樓:匿名使用者

四川人所說的「么妹」、「么哥」有兩個意思。

第乙個是「小妹、小哥」的意思,是對「姑娘、小伙兒」的通稱,用於普通人打招呼。因為「小」意味著前途無量,所以,稱呼「么妹、么哥(小妹、小哥)」有讚美的意味,相當於現在的「美女、帥哥」。

第二個意思是特指最小的妹妹、最小的哥哥。用於兄弟姐妹間打招呼。和這個意思類似的還有「么嬸、么爸」等。

9樓:匿名使用者

一般來說的這兩種稱呼,就是指在兄弟姐妹的排行中最小的弟、妹。但在平時的交往中這樣稱呼,根據不同的情況,就分別有親近、套近乎、調侃、玩笑等不同含意了。

10樓:匿名使用者

是最小的乙個,就是老小,大多數地方叫老弟,老妹!

11樓:匿名使用者

很多地方的人稱最小的叫「老么」,如么妹、么弟、么爸。在北方,亦叫「老妹、老弟等」

四川話,對女孩子怎麼稱呼?

12樓:曉龍修理

女娃。讀音:[ nǚ wá ]

釋義:把沒結婚的女孩兒叫做女娃。

引證:吳麗奇《川上行》:你阿談朋友啦,弄得男娃或女娃羞口難言。

漢字筆畫:

近義詞:女孩、么妹

一、女孩

讀音:[ nǚ hái ]

釋義:小姑娘。

引證:趙樹理 《小二黑結婚》:「 三仙姑有個女孩叫小芹 。」好。

二、么妹

讀音:[ yāo mèir ]

釋義:家庭兄弟中最小的那乙個。

引證:何麗麗《清河邊的你我》:貌似你真把我當你家么妹了!

13樓:匿名使用者

要看關係咋樣了····

一般不認識的,叫「美女」不得拐。也可以叫「小妹」「妹兒」,但最好不要叫「小妹兒」,其中差別,以後你時間久了就慢慢意會到了。

關係好點兒的,不如朋友,可以說「女子」,如「這女子」「瓜女子」

14樓:成都紅黃藍早教

對年輕女孩子統稱:「美女」

15樓:匿名使用者

在外聽多了的,就是妹兒,妹妹。 要不就把她的名叫個重疊出來嘛。 在家不是最小的不能叫「么妹兒」

16樓:匿名使用者

差不多吧 帶上她名字 比如她叫張玉娟 可以喊娟妹兒 當然要用四川話喊才有韻味兒 ,如果不認識 就喊 美女 ,如果生氣 就喊死女娃子 我是四川人 這是很地道的哦

17樓:

第一問題:各市縣稱呼不一樣,例如峨嵋那邊叫「么歸兒」,內江那叫「姑娘兒」,綿陽那邊叫「女子」,成都附近有叫「小妹兒」「女娃子」「妹兒」「美女」等。

第二問題:不行,自家的不行,叫其他外人好像比自己小的女孩子可以叫「么妹」。

18樓:匿名使用者

一般陌生人提到乙個年紀不大的女性,可以說女娃兒、妹妹、小妹兒

家人之間一般就叫暱稱了,么一般指最小的意思,你可以跟著家裡人的稱呼叫嘛

19樓:匿名使用者

小妹、妹兒、妹妹、么妹兒其他的就帶一點其他的口音了

20樓:匿名使用者

一般叫妹兒,小妹兒,至於如果是你女朋友,那可以喊婆娘,親切哈

21樓:匿名使用者

有的稱呼 「小妹兒」「女娃娃」;但是也要看是誰稱呼女孩子了,是男人還是女人年齡大小這些都是有關係的,現在一般還是普遍的叫「美女」比較多些

一般「么妹兒」都是在家裡最小的才叫「么妹兒」。

22樓:成都首席營養師

只有在家最小的才是么妹。除非比她小的是弟弟。 不熟悉的人不要叫美女。

人家會反感。 你就叫妹妹吧。 實在不行。。。

就出絕招。你就笑著給她說: 妹子給哥樂呵乙個。

哈哈 很管用的。

23樓:匿名使用者

四川話叫做「女娃兒」,你要叫「么妹」也行,當然女娃兒也可以叫「妹娃子」

24樓:劉過的雲

準確的說,地道四川話應該叫妹子,什麼二妹子,三妹子,最小的是有叫么妹

25樓:匿名使用者

四川稱「妹兒」,在家不是最小的不能稱「么妹」

26樓:天樞神星

比較親切的可以喊「小美女」,或者是「妹妹」,「妹兒」

27樓:匿名使用者

第乙個問題:小妹

第二個問題:不能

28樓:本紛寧

在四川稱女娃兒。一般稱最小的為么妹,但如果你喜歡的話也無所謂。

29樓:匿名使用者

可以叫「姑娘」,最小的妹就叫「么妹」,比自己小的妹都可以叫「么妹」

30樓:星雪淚

最好不呀叫"丫頭"!因為四川人不會這麼叫,如果認識就叫名字,不認識就叫小姐。不是最下就不要叫「麼妹」,還是叫妹妹吧

31樓:匿名使用者

成都話 叫女生 女娃子

最小的妹妹 叫么歸兒(成都人都曉得雜發那個音)

32樓:匿名使用者

小妹妹。或者就是美女。。。或者就是同學

四川話,「么妹兒」是什麼意思?有個同事是四川的,我可以這樣叫她嗎?

33樓:我不稀罕你d愛

么妹兒的就是妹妹的尊稱。

如果她比你小,且和你熟的話你可以叫他么妹兒,這樣顯得更親切!

34樓:匿名使用者

非常熟 可以 么就是老小的意思

35樓:cherish秉

么。是小的意思。么兒,么女是對自己孩子的暱稱。么妹跟老妹差不多

36樓:氵sorry冷眸

幾個人中歲數最小的那個人就可以這麼叫。

四川話叫折耳根叫什麼,四川話裡面的折耳根是什麼意思?

這個,就是書名 魚腥草,屬於藥用植物。不過在四川,可以做菜用。主要食用方式為涼拌。我是四川人,我們這也叫折耳根,不過拼音是 zei er gen 我們那個蕩叫 豬皮孔 四川話裡面的 折耳根 是什麼意思?折耳根 就是魚腥草,一種為多年生草本,高30 50釐公尺,全株有腥臭味 莖上部直立,常呈紫紅色,下...

四川人說的《么妹兒》是什麼意思,四川話的么妹兒是什麼意思啊

小妹妹的意思 是對比自己小10幾20歲或年輕女孩的愛稱 四川話的 么妹兒 是什麼 意思啊 么妹兒,y o m i重慶方言即 么兒 本意是指家庭兄弟中最小的那乙個。後來,也指小孩子 通常是男孩 也叫 么娃 女孩叫 妹兒 妹娃 四川話裡么妹有三層含義 第一是指家裡最小的妹妹,稱為么妹 第二種是指年輕女子...

四川話妹兒多乘是什麼麼意思,四川話家妹兒是什麼意思

妹兒多乘,意思這家美女很多的意思,這是四川方言.在四川,年輕小妹妹,都統稱是妹兒。普通話就是稱呼美女的意思!長的漂亮。妹兒長的好漂亮 四川話 家妹兒 是什麼意思?其實是指同姓的兩個人,就是說他們同宗的意思,通常兩個人之間沒有什麼關係,知識普通朋友,這樣稱呼可以增進關係。年齡也沒有限制。就是指一般的女...