廣東話唔乖是什麼意思啊,粵語的母乖是什麼意思

2021-03-04 01:02:52 字數 1852 閱讀 9025

1樓:鬱北子

「唔乖」在粵語裡是「不乖」的意思,不過這可是對小孩才說的話,你聽到的可能應該是「唔該」.

唔該=謝謝/勞駕/麻煩您

2樓:匿名使用者

有沒語誤? 「唔乖」意思就是「不乖」 。還有可能是「唔該」意思是「勞駕」「多謝」之意。

粵語的(母乖)是什麼意思

3樓:楓語甘藍

直意就是「唔該」,就是不應該(這樣);跟多謝一樣,是謝謝,勞駕的意思

廣東話,忒興趣,吾乖,是什麼意思

4樓:

吾乖:抄不乖

如果你對這個答案有什麼疑問,請追問,

另外如果你覺得我的回答對你有所幫助,請千萬別忘記採納喲!

廣東話唔是什麼意思

5樓:果兒可兒

粵語 「唔」 有兩個意思。

一,「唔」(粵語)和 「嗯」(普通話)的意思相同,「是」 (普通話)或缺省的意思。「唔」 的粵語讀音和中文諧音 「嗯」 的音也一樣。不過,一般這樣的用法較少(單字用法)。

二,「唔」(粵語)的另乙個意思是普通話 「不」 的意思,後面要加字。例如:唔會(粵語)- 不會(普通話)、唔好(粵語)- 不好(普通話)。

粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語以珠江三角洲為分布中心,在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社群中廣泛使用。

普通話(standard mandarin/putonghua)是以北京語音為標準音,以北方話(官話)為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。普通話作為聯合國工作語言之一,已成為中外文化交流的重要橋梁和外國人學習中文的首選語言。

截至2023年,中國70%人口具備普通話應用能力,尚有約4億人只侷限於聽懂的單向交流。《國家通用語言文字普及攻堅工程實施方案》計畫「到2023年,在全國範圍內基本普及國家通用語言文字」,具體為全國普通話普及率平均達到80%以上。

請問粵語「乖即」是什麼意思啊?求解……

6樓:伊人醉城

廣東話意思一般用哄小孩,對他說乖啊,又或者情侶間灑花槍秀恩愛用到的甜言蜜語

7樓:匿名使用者

是很聽話的意思,一般都用來贊小孩子。

唔好感啦 乖乖豬廣東話是什麼意思?

8樓:伊菲兒君臨天下

廣東話你怎麼捨得我難過?小壞蛋。

9樓:匿名使用者

我覺得是可愛的意思吧

廣東話「唔駛」是什麼意思?人家這樣說的時候我該怎麼用廣東話答?

10樓:天宇竄暏

「唔駛」就是不用的意思。看你們對話內容是怎樣的咯,視具體情況回答

11樓:朋軼植夜梅

「不用」你看他人態度回答吧…

粵語中「木乖塞」是什麼意思

12樓:匿名使用者

似乎是「唔該曬」,「謝謝」的意思。

當別人給你勞務上的幫助時,就說「唔該曬!」,表示感謝。

給你金錢上、物質上幫助時,說「多謝!」

13樓:匿名使用者

您好,請問您是想知道粵語中「木乖塞」是什麼意思嗎?

廣東話粵語頂唔順是什麼意思,廣東話的頂你唔順是什麼意思

頂唔順 是 受不了 的意思 例如 頂唔順你啊 就是 受不了你了 的意思有時做一件事或者在惡劣的環境下,例如在很熱的情況下,我們會說 我頂唔順啦 意思其實就是 我實在是不行了 有疑問可提出 廣東話 粵語 頂唔順 是什麼意思?頂接受 受的意思,吾順有通不了 不通,帶反對的味道,所以頂吾順就是受不了的意思...

廣東話,你是冰果,是什麼意思,廣東話唔是什麼意思

你好,廣東話的冰果,就是普通話的 誰 就是 你是誰 的意思。廣東話自己翻下噶錯 可以怪冰果列什麼意思 是 自己犯下嘅錯,可以怪邊個呢 意思是 自己犯下的錯,能夠責怪誰 嘅 助詞,表所屬關係,的 邊個 疑問代詞,誰 呢 句末語氣詞,表疑問 自己犯下的錯,可以怪誰呢?廣東話唔是什麼意思 粵語 唔 有兩個...

廣東話「嗨」是什麼意思,粵語嗨是什麼意思

女性的 帶侮辱性質 嗨 從解釋看來,相當於廣東河洛語口語 涵hain 注音 harm3 hain1 義指女性 農村地區似更常用。哦哈呦 早上好的意思 粵語嗨是什麼意思 字面上看,嗨 字比較激情單純,通常做語氣詞,和英語的 high 異曲同工,都是表示進入高潮的意思,如 嗨翻 即 ing high.其...