幫忙翻譯一下offer中的幾段話謝謝

2021-03-04 08:53:39 字數 868 閱讀 7731

1樓:匿名使用者

(不一定對啊!)

撤回和退稅政策-新南威爾斯大學預科課程

如果學生取消他或她當然以書面通知超過前28天課程開始日期, (以外的原因他或她的簽證申請被拒絕) ,他或她將獲得退還的學費,並加上任何機場接送費和寄宿費如果安置這項服務還沒有提供,減少了管理費$ 1000 。

如果學生取消他或她當然不少於28天的課程開始前的日期當然,和一週前完成四( 4 )當然,他或她將得到退款的學費支付的費用,加上任何機場接送費和安置任何寄宿費,如果這項服務還沒有提供,減少行政費$ 2000 。

學生誰撤出後,他們當然本周四( 4 )學期1 ,但在此之前一週4學期2

將收到退款2學期的學費,並加上任何機場接送費和任何家庭寄宿安置費如果此服務尚未提供,不到2000美元管理費。

學生誰退出課程完成後,本周四( 4 )學期2的新南威爾斯大學**會的研究專案將不會再收到任何退還學費或任何機場接送費或寄宿安置費用

誰學生暫停學業,隨後退出該課程將在

法律責任的退款政策之日起申請停牌。

全額退款支付的費用為新南威爾斯大學預科課程,如果將學生撤出從計畫開始之前,因為他們不符合要求的英文

(所需的證明檔案) 。

全額退還所繳費用的新南威爾斯大學預科專案將作如果沒有留在地方該計畫的學生申請和學生選擇撤出。

請幫忙翻譯下offer裡的這幾句話,謝謝!

2樓:匿名使用者

請注意,如果你的本科學習是商科或相關專業,那麼你的本科階段學分是符合條件的.

如果你想申請研究生階段的學分,請填寫"學分轉移申請表

幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下

每個人都應該清楚明白人類老化的事實,很多年來,人們都普遍相信,隨著時間的流逝,會失去活力,年紀的增長,更靠近死亡的過程是顯而易見的。我們都對於人們的年齡問題再熟悉不過了,人們已經長久的認為精力的流失是年齡的原因,越老就越容易死,這是不言而喻的 我們都熟悉這樣的事實 人的年齡,以致多年來人們就認為失去...

幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下

鄙視的,用google翻譯,都是語法錯誤。frank 我沒有足球,但我的兄弟alan有,我們上同一所學校並且都很熱愛足球,我們在學校和朋友們一起踢足球,這讓我們很放鬆。gina 是的我有兩個足球,3個排球,4個籃球,5個棒球和球棒。我熱愛運動但我不運動,我只在電視上看這類節目。wang 我沒有足球,...

能幫我翻譯一下這幾段英文麼?翻譯一下這段英語?

從這一點上可以看出ebay的用意是很明顯的,在其引證中含蓄地支援校長斯特林的毒丸看法,甚至多次引用了猶太世紀80年代的情況下,這的確令一毒丸贖回。這個問題是即將在之間airgas和空氣產品和化學品的戰鬥。在這種情況下,只有三個airgas董事註冊的選舉,以及隨後的股東大會可能大概是一年了。請注意,但...