1樓：匿名使用者
凡事都有好的一面和壞的一面
翻譯是：
everything has a good side and a bad side.
每個人都有好的一面和壞的一面 英文的翻譯是：什麼
2樓：張可可的胖比
如果你按字面翻譯會很尷尬。典型的中國式英語就是按字面翻譯的。推薦這個翻譯everyone has strengths and weaknesses
3樓：匿名使用者
翻譯如下：
每個人都有好的一面和壞的一面
此句不可直譯。
地道的翻譯為：everybody has his own merits and demerits.
4樓：藍色狂想曲
每個人都有好的一面和壞的一面 英文的翻譯是：everyone has a good side and a bad side
每個人都有好的一面和壞的一面嗎？
5樓：匿名使用者
對啊，就如每個人都有優點和缺點一樣，我們畢竟都不是聖人，有錯是再所難免的，只是這個壞要有個限制而已｀壞和好都不能太絕對了！
6樓：匿名使用者
世界萬物都有正負兩面
就想燈開關一樣！
白天開了就不好晚上開了卻能照明
有開就有關！
開關 這個詞非常明確這世上的萬物都有正負兩面！
人也如此！
7樓：匿名使用者
心情好的時候你就是好的一面，心情不好的時候就是壞的一面！
8樓：匿名使用者
5系``有些人`不要臉
人好的一面和壞的一面分別是什麼？
9樓：打個**發光鞋
就像跟女人**一樣 那個女人會像到底要不要這麼做，就是心裡分開了。一半做吧 一半不要吧 看自己怎麼選擇。
10樓：廊橋夢者
無法界定好與壞，個人有個人的評定標準
每樣東西都有好的一面與壞的一面的翻譯是 什麼意思
everything has a good side and a bad side.每個人都有好的一面和壞的一面 英文的翻譯是 什麼 如果你按字面翻譯會很尷尬。典型的中國式英語就是按字面翻譯的。推薦這個翻譯everyone has strengths and weaknesses 翻譯如下 每個人都...
辯論會，善意的謊言 好的一面，壞的一面
好的一面是對心理脆弱型人士或者心理脆弱型 生命垂危型人士說了乙個善意的謊言。壞的一面是對心理健康人士說了乙個善意的謊言。對未出現生命垂危跡象的人士使用善意的謊言，在心理上存在對謊言物件的不尊重，或歧視。但並不是有意識的，而是根深蒂固的發自內心的，所以往往不易被發覺。想到我那個時候了，好的一面是心存善...
每個人都有善良和壞的一面,你想別人怎樣對你是你的本事！贊成嗎
當然是贊成的 人性歸根結底就是一場尊嚴的追逐戰 有些人追逐錢財，追逐好的生活，因為好的生活可以讓他們活得像人，在別人眼裡看起來也有面子 有些人追逐權力，這更是追逐尊嚴的體現 窮人也在追逐尊嚴，他們是自我精神豐滿 所以，生活裡，無論我們做什麼，都是在追逐我們自己的尊嚴想別人怎樣對你，當然也是你追逐尊嚴...