1樓：匿名使用者
你好，翻譯如下：
香港九龍區尖沙咀西麼地道67號半島中心7層707號辦公室.
滿意記得採納.
2樓：王朝
香港九龍尖沙咀麼地道67號半島中心7樓707辦公室
3樓：fkbg耶
辦公室707號7樓半島中心
67號麼地道，吃尖咀
香港九龍
4樓：英俊瀟灑小公舉
半島中心辦公室707號
67號麼地道
香港九龍
誰幫忙翻譯下這個香港位址，謝謝 10
5樓：艾康生物
ft 13 是 13室
20/f 是20樓
wing sin hse 是 某個公寓
wong tai sin road 是黃大仙路upper wong tai sin est 黃大仙上邨wong tai sin 黃大仙
kowloon 是 九龍
問題是 這個公寓。。我真不知道了。那一塊不熟悉所以是 九龍-黃大仙-黃大仙上邨-黃大仙路-某某公寓-2013室
6樓：修煉者
ft 13 20樓永善黃大仙大道上黃大仙東部黃大仙九龍黃大仙
翻譯一下香港位址，謝謝！
7樓：匿名使用者
香港 尖沙咀 寶勒巷 6-8a號
盈豐商業大廈5字樓 510室 （內地的6樓）
8樓：知道之星就是我
香港九龍尖沙咀寶勒巷6-8a號盈豐商業大廈5樓510
翻譯一下香港位址，謝謝！
9樓：藍色狂想曲
1105 chevalier house，45-51 chatham road，tst
騎士45 51樓1105，漆咸道，尖沙咀
10樓：匿名使用者
騎士45 51樓1105，漆咸道，尖沙咀
請幫忙翻譯一下這個香港位址
11樓：匿名使用者
應該是：
11/f, axa center，
151 gloucester road
wanchai, hong kong
香港 灣仔
告士打道 151 號
國衛中心 11 樓
注：以這個位址註冊的公司太多了，因為在11樓是一家專為人註冊香港和海外公司的商務公司；
其實，以此位址註冊的公司，都不在這辦公；不過，這是合法的。
12樓：匿名使用者
香港 灣仔 格洛斯特路 151號 axa中心
13樓：明強
香港灣仔告士打道151號, 安盛 中 心11樓, 明白請...
14樓：匿名使用者
11 /。，安盛中心，格洛斯特151路灣仔香港
香港位址翻譯，誰幫我翻譯一下，謝謝
15樓：匿名使用者
正確的翻譯如下：
香港 九龍 旺角
彌敦道 707-713 號
銀高國際大廈 9樓 a18 室
16樓：匿名使用者
a18單元/室, 9樓
希爾威**集團
國際塔， 707-713 彌敦道
尖沙咀（mong kok）， 九龍（kln）香港用中國的郵寄方式表示為：
香港九龍尖沙咀， 彌敦道707-713號
國際塔，希爾威**集團，
9樓， a18單元/室
誰幫我用英文翻譯一下這個位址,謝謝了
no.37,eyi village,caoe street shangyu city,zhejiang province china 37,eyi valley,st.caoe,shangyu,zhejiang province,prc.還是要寫中文的 chinese zhejiang provin...
幫忙翻譯一下，謝謝，請幫忙翻譯一下，謝謝！
幾十個海豚游在星期二海法港水域受到汙染。這是海豚第一次訪問這個擁擠的地中海港口，研究人員對這次意外事件感到驚訝和高興 大約有40到50只的海豚出現在星期二早上的繁忙港口，很顯然這是在海法港口多餘的水域衝到這裡的。然而，海灣也充滿了有害的化學物質。蓋 塞寧，海法大學海洋研究系的教授，說他不認為海豚是受...
翻譯一下？？謝謝，幫忙翻譯一下 謝謝
sshiet 有時候，我就是不明白為什麼人們喜歡把事情搞得這麼複雜。如果複雜化情況是唯一的方式使事情簡化,在你的腦子裡模模糊糊地做事之前請讓不要廢話,就他媽的挑出它們 狗屎 有時我真不明白為什麼人們想讓事情變得這麼複雜。是的,如果複雜化情況是唯一的方式使事情簡化,請讓那些廢話關閉,只是他媽的挑出它們...