1樓：匿名使用者
最近，是指不遠的過去到現在的這段時間。近來...
最近まで，到最近，...。後面多接動詞（過去式）。
最近、彼氏がおかしい。最近，男票怪怪的。
最近まで付き合っていた彼氏。交往到最近的男票。
日語で與まで的區別
2樓：匿名使用者
【で】1）在什麼地方做什麼事情。
・ここで書いてください。：在這裡寫。
2）方式、方法
・この本で習いました。：我用這本書學習。
・電車で來ました。：坐電車來的。
3）狀態
・このままでいいです。：這樣就可以。
4）程度
・3個で150円です。：3個(總共)150日元。
5）範圍
・彼は學校では一番優秀です。：他在學校是最優秀的。
6）原因
・今日の運動會は雨で中止になりました。：今天的運動會因為下雨中止了。
【まで】
1）到；經常和「から」聯用，表示：從…到…・中國語から日本語まで。：從中文到日語。
・學校から家まで。：從學校到家。
・三時から五時まで。：從三點到五點。
2）到…的地步
・今年の大學の文化祭は以前ほど活気がなくなった。授業を休んでまで見に行く必要はないと思う。：今年大學的文化節沒有以前有生氣，我覺得沒有必要不上課去**。
綜上，兩個詞鳥毛關係都沒有。所以根本用不著辨析區別。
日語裡まで和へ有什麼區別？
3樓：柳菊宮巳
です和あります
雖然都是敬語
但是是有明顯區別的
第乙個用於名詞句
第二個是動詞句
比如我是什麼什麼
就要用第乙個。。。
第二個是有的意思。。表示非生物體的存在
這是學日語是最基礎的遇到的兩個句型
4樓：匿名使用者
在兩個都表示方向時：
へ，京都へ行何で來ましたか。表示方向，怎麼去京都，但接下來去**不知道；
まで、上海まで飛行機で行きます。表示終結點，到上海坐飛機去，接下來暫時不到別的地方去了。
希望能幫到您~！
日語句尾的ます和です區別
5樓：禾鳥
1、兩者詞性不同
（1）です在日語中算是一種助動詞。
（2）ます是動詞的變形。
2、兩者的搭配不同
（1）「です」跟在形容詞，形同動詞和名詞之後，並且放在一句話的末尾充當動詞。具體的翻譯方法又會有三種不同的形式：
①跟在名詞之後。翻譯為：是。例句：ここは私の別荘です。--這兒是我的別墅
②跟在名詞之後。翻譯為：在。例句：魚屋はあの建物の隣です。--魚店在那個建築物的旁邊
③跟在形容詞和形容動詞之後。無實意，常常表示判定。例句：陽子さんは美しぃです--陽子真美
（2）「ます」主要跟在動詞後面，嚴格來說它是動詞的變形，而且是日語動詞中最基本的變形，放在句末。
3、兩者表示時態不同
（1）です用於表示一般時。
（2）ます表示現在習慣性或者經常性的動作，也可以用於表示將來。ます也會隨語境發生變化：
①如果想要用否定的話，ます需要變成：ません
②如果想要用過去的話，ます需要變成：ました
③如果想要用過去否定的話，ます需要變成：ませんでした。
擴充套件資料
ます和です都是日語中的敬體，並不等同於敬語。敬體是相對於簡體來說的，說起話來比較文雅，不會讓人覺得粗俗，一般對並不熟悉的人使用，對熟悉的人使用會顯得生分，會讓人感覺不可接近，所以盡量不用。
從語言說話方面來分的話，ます和です屬於鄭重語，就像是普通話一樣，屬於一種不卑不亢的語言。日語中除了鄭重語之外，還有尊敬語，謙遜語和美化語，但是這些都佔的比例很少，在日常生活中用得最多的就是鄭重語ます和です。
6樓：何曉宜
1、詞性不同
「です」在日語中算是一種助動詞，「ます」是動詞的變形。
2、搭配不同
（1）「です」跟在形容詞，形同動詞和名詞之後，並且放在一句話的末尾充當動詞。具體的翻譯方法又會有三種不同的形式：
①跟在名詞之後。翻譯為：是
例句：ここは私の別荘です。--這兒是我的別墅
②跟在名詞之後。翻譯為：在
例句：魚屋はあの建物の隣です。--魚店在那個建築物的旁邊
③跟在形容詞和形容動詞之後。無實意，常常表示判定。
例句：陽子さんは美しぃです--陽子真美
（2）「ます」主要跟在動詞後面，嚴格來說它是動詞的變形，而且是日語動詞中最基本的變形，放在句末。變形方法：
①五段動詞：詞尾う段假名，變為同行い段假名+ます
②一段動詞：（2類動詞）詞尾る去掉+ます
③サ變動詞：（3類動詞）する→します
④カ變動詞：（3類動詞）來る→來（き）ます
3、表示時態不同
「です」用於表示一般時，「ます」表示現在習慣性或者經常性的動作，也可以用於表示將來。「ます」也會隨語境發生變化：
①如果想要用否定的話，ます需要變成：ません
②如果想要用過去的話，ます需要變成：ました
③如果想要用過去否定的話，ます需要變成：ませんでした。
相關例句：
①陳さんは公園へ行きます。（陳先生要去公園）
②私は晝ご飯を食べませんでした。（我沒吃午飯）
③小野さんは今宿題をしています。（小野現在正在寫作業）
④よく來ました。（你來了呀）
擴充套件資料：
ます和です，是日語中的敬體，但是它並不等同於敬語。敬體是相對於簡體來說的，用它們說起話來比較文雅，不會讓人覺得粗俗，一般對並不熟悉的人使用，對熟悉的人使用會顯得生分，會讓人感覺你永遠也不可接近，所以盡量不用。
從語言說話方面來分的話，它們屬於鄭重語，就像是普通話一樣，屬於一種不卑不亢的語言。日語中除了鄭重語之外，還有尊敬語，謙遜語和美化語，但是這些都佔的比例很少，在日常生活中用得最多的就是鄭重語ます和です。他們常出現在：
1、給除父母子女、兄弟姐妹、同級生、後輩或部下以外的人傳送的信件、郵件裡
2、有特定讀者的童話、故事、演說記錄等
3、聽者為前輩、上司、熟人、顧客等
4、接待客人時
7樓：我在2027等你
ます和です區別。
簡單說，ます是敘述句接動詞連用形結尾的，です是判斷句接名詞結尾的。這兩個都是用於敬體句的。
當然還有其它用法，初學時先掌握這些即可。動詞連用形+ます名詞/形容詞+です
8樓：匿名使用者
動詞連用形+ます
名詞/形容詞+です
9樓：匿名使用者
簡單說，ます是敘述句接動詞連用形結尾的，です是判斷句接名詞、形容詞，形容動詞結尾的。這兩個都是用於敬體句的。
日語國的讀法和的區別，日語 國 字的讀法 和 的區別
是訓讀。是音讀。訓讀指的是日語固有的讀音，一般認為和古漢文讀音無關。音讀指的是從中國來的漢字的讀音，和古漢文讀音有很大的近似關係。日語是一個受到中文影響很大的語言。到底怎麼被影響，目前還沒有準確的說法。你可以藉助我說的這個例子來理解音讀和訓讀。比如說，原始日本人剛開始發明了語言的時候，他們每天都看到...
日語方法的區別，日語 和 的區別
是方法的讀法，意思相同。這種原型多用於語法中使用。作為名詞使用時 兩者都有。仕方 方法 手段 共通 意味 目的 達成 行動 內容 表 語。英 a way a means 使 方 仕方 勉強 仕方 悪 仕方 悪 仕方 方法 方法 発聲 方法 方 手段 有効 手段 講 非常手段 使 分 仕方 目的 達成...
日語日本和日本區別,日語中和的用法有什麼區別？
日本 是指 在日本有什麼 比如東西或者習慣之類。例 日本 贈 物 言 習慣 在日本有送禮的習慣。日本 是在要對日本進行敘述時用。例 日本 國土 狹 國 日本是國土狹窄的國家。日本 後面可加 日本 後面不能加 日本 多 日本 多 製作 日本 正月 祝 習慣 日本 正月 祝 都表示範圍，日本 表示在日本...