國語動畫配音實力究竟怎麼樣?為什麼總感覺有人說配的很尷尬?

2025-04-26 19:41:22 字數 3042 閱讀 4894

1樓:配音小小白

國漫的配音老師,首先實力上肯定是沒有問題的,還有很多被評為國家級演員的老師來為國漫配音租伏,覺得彆扭主要原因就是聽「出戲」了,造成這個現象的原因大致有這麼幾條:1.有些上配音老師對於動漫這一行並不是很清楚,沒能很好的把握好角色,因此聲音聽起來會有些端著的感覺。

2.動漫中的人物臺詞明辯很多並不符合我們生活中溝通的原則,很多臺詞為了通過稽核過於官方化,正規弊槐攜化,不接地氣,也是聽起來尷尬的原因之一。3.

聽得懂,一些中二臺詞有時候會聽得自己尷尬。

2樓:了不起不如我愛你

3.初音島(總共四部。有名的愛情動漫。

非常感人)4.幸運星(裡面有幾個mm超可愛-.-今年9月末好像會出ova)5.

超時空要塞邊界(我很喜歡。裡面的歌也很好聽)好看-.-女主角也很凱友漂亮。

我感覺還可以 不過還老孫沒有更大的侍納發展空間。

3樓:歌罷滿簾風

其實很多國語動畫配音還是不錯的,但是現在很多動畫電影習慣明星效應,找個明星配音,明星雖然演戲不錯,但配音不一定好!再加上國虛答罩外動畫,翻譯過來並沒有差鬧原版的效果,所以會有舉汪尷尬的感覺。

4樓:網友

國配差不是肢團技術差,而是出戲,我覺得出戲的原因是配音師好多都是去刻意讓自己的聲音去貼近角歷掘橘色,而不是散悔讓角色的聲音變成自己的,這樣出來的聲音很「裝」,然後就是聲音缺少變化,或者聲音變化把握不好,比如魁拔,配音老是給我一種「冷」的感覺。

5樓:紫離依晨

這個問題其實挺簡單的,不是中國配音實力差,而是中國從事配音的人才太少了。

中國大熱的作嫌滑品你翻一皮者芹下就會發現就是那幾燃畢個人,每部劇都是他們。

你昨天剛看了這個配音演員配了乙個憂鬱,冷漠的人,今天又看了乙個他配的活潑話癆的人。

擱誰身上都會覺得尷尬吧。

電影配音和動漫配音有什麼區別呢

6樓:泡影水邊花

影視人物配音簡單地說就是替人物說話;複雜地說就是由於某種原因,由配音演員為已經完成或已基本完成的影視劇中的由某一演員飾演的角色完成臺詞的錄製;通過聲音塑造和有聲語言再創造準確生動地塑造出鮮明、生動的人物形象。為影視劇配音是配音演員以原創人物的語言、性格、音色、音量、語音、語調、情緒、節奏為依據,需要對作品有深刻的感悟和體驗,是藝術再創造的過程。配音演員只能在原片所提供的語境中,說人物「正在」說的話,哪怕他並不完全認同原片演員的表演,但是他不得不迅速調整,向人物靠攏,努力把握劇中人物的性格特點,把握劇中表演者的表演風格,讓自己的聲音完全融化在角色之中,具有強烈的規定製約性。

動畫配音是配音演員以文字形象和動畫設計師繪出的畫面形象,也就是視覺形象為依據,通過自身對作品的深刻理解,運用自己的聲音展現動畫人物造型的個性,把握語言節奏的藝術創造,而不是再創造。由於動畫電影是一種極端假定性的藝術,不受任何物理性質的約束,它無需模仿生活而只需解釋生活,所以動畫片的思維本身也不會受到任何物質現實的制約。

你見過哪些配音違和感很強的影視動漫角色?

7樓:榜來翹首封侯

配音違和感並不會影響影視動漫型咐的整體效果,只是個人的主**法。配音是一項技術工作,有時配音員賣租唯需要配合動畫角色的性格和語言,以符合故事情節和角色要求。因此,對配音違和感的中培看法可能因人而異。

為什麼很多電影都是配音的?

8樓:盛洲

在多數人的印象中,影視劇應該採用演員的原聲,這樣不但可以獲得更好的表演效果,而且拍攝成本更低。…但是,現實情況確實很少有影視劇採用演員的原聲,而是選擇配音。之所以會出現如此情況,是因為有些演員的聲音與其形象不符、拍攝現場的聲音環境無法滿足拍攝需求,以及為了獲得更好的播出效果而選擇配音這三方面原因。

一。有些演員的聲音與其自身形象不符,因此會選擇配音。乙個人的形象,是乙個綜合性的訊號,其中包含著諸多方面的因素。

作為演員來說,有些演員的相貌、舉止動作、所扮演的角色的狀態與其本人的聲音直接存在著一定的差異,如果在拍攝時選擇演員的原聲,反而與其形象不符。這時候,就會選擇配音的方式,而不會使用演員的原聲。

二、現場的聲音環境無法滿足拍攝的需求,因此只能選擇配音。雖然在拍攝時將演員的原聲一併拍攝進來可以獲得最完美的拍攝效果,但是這種方式拍攝方式卻對環境狀態有著極高的要求,實際上很難達到。……在很多方時候,拍攝現場的聲音環境無法滿足拍攝期間同步錄音的需求,因此只能選擇事後配音。

這也是很多影視劇不使用演員原聲原因之一。

三、為了獲得更好的播出效果,選擇靈活度更高的配音方式。影視劇追求的是最完美的播出效果,為此在拍攝期間就需要在各個方面,做出最優秀的配置。……這時候採用演員原聲的方式可以使播出效果受到限制,因此這時候選擇配音的方式可以獲得更高的靈活度更從而使得整部影視劇的播出效果達到最好的達到更好的狀態。

正是因為上述這幾方面原因,才會有那麼多影視劇選擇配音,而很少採用演員的原聲。

電視上的國語配音為什麼那麼差

9樓:帳號已登出

許多觀眾都吐槽中國電視劇集老是使用配音,而不使用演員原聲。電視劇集裡許多演員的口型都對不上,看著看著就容易出戲。那麼拿滾,電視劇集配音為何不用演員原聲呢?

1、從演員的方面來看:演員有口音的現象非常常見,或者有些演員是香港、臺灣地區的,使用粵語。所以,不得不使用配音。

還有些演員同期聲音太小。很多沒經過舞臺訓練的演員,很難做到臺詞音量小卻有足夠的清晰度,尤其是吵頃一些情感戲,公升敏陸照顧到*終聲音的可懂度,只能在後期重新配。另外,有些演員喜歡在後期的時候自由創作,所以,選擇後期配音。

電視劇集為何不用演員原聲。

2、從錄音師方面來看:現場某乙個演員臺詞不合格,和他 / 她對戲的演員有可能也要重配,否則音色不統一。同期錄音師能力不夠。

現場拍攝瞬息萬變,錄音師如果經驗不足,應對失誤,或是責任感欠缺,都會導致同期錄音不可用,只能到後期去配。現場不可控的雜訊。拍攝現場確實有很多雜訊很大並且確實不可控的情況,那也只能後期配。

3、從導演方面來看:導演在拍攝現場有很高的決定權,好的同期錄音和好的畫面一樣需要時間,但是在面臨拍攝進度,演員檔期等實際問題的時候,能夠堅持不放棄聲音質量的導演真的很少,這也是乙個導致配音的重要因素。

中興公司的實力究竟怎麼樣?

中興公司也是通訊有關的公司,經常被拿來和華為比較。中興公司的實力雖然沒有華為強,但是中金公司的實力依舊是不容小覷的,而且是全球第四大通訊裝置廠商之一,同時在通訊領域也有發展,在武技方面有有很多的專利產品,所以中興仍舊是可以在全球範圍內的通訊行業做到領先的。而且中心公司的市值也是很高的,有這麼多的專利...

木屋配音怎麼樣

木屋配音 http www.moowo.com 建立於2003年,是國內優秀的配音公司。木屋配音以 高質量 優服務 取勝,10年來贏得國內外使用者的廣泛認可,成為資深的音訊產品服務 商,在國內配音行業處於領先地位。木屋配音多年從事 配音服務 製作 微電影mv拍攝 建有3間專業錄音棚和一間 混音室,可...

荷蘭實力怎麼樣,荷蘭的軍事實力怎麼樣

雖然今年很功利 很醜陋 但一定比往年牛逼 無冕之王,就是由此而來 在柳纜器署蘞潔 a cc 以肯定,這絕對不會象他們那會兒一般寒酸,二三十號人為了幾十塊錢而在場上死掐。勁也沒理會姜麗虹到底同意不同意,就在桌上扯了一張白紙寫了個號碼塞給她。那麼他一定會認識這裡的某些人,他們也一定能認出他 要是這樣的話...