1樓：普林博雅教育
<>五石之瓠原文：惠子謂莊子曰「魏王貽我大瓠之種，我樹之成而實五石。以盛水漿，其堅不能自舉也。
剖之以為瓢，則瓠落無所容。非不呺然大也，吾為其無用而掊之。」莊凳知子曰：
夫子固拙於用大矣！宋人有善為不龜手之藥者，世世以洴澼絖為事。客聞之，請買其方百金。
聚族而謀之曰：『我世世為洴澼絖，不過數金。今一朝而鬻技百金，請與之。
客得之，以說吳王。越有難，吳王使之將，冬，與越人水戰，大敗越人，裂地而封之。能不龜手一也，或以封，或不免於洴澼絖，則所用之異也。
今子有五石之瓠，何不慮以為大樽而浮乎江湖，而憂其瓠落無所容？則夫子猶有蓬之心也夫」。
五石之瓠翻譯：惠子對莊子說「魏王贈送我大葫蘆的種子，我將它培植起來後，結出的果實有五石容積。用大葫蘆去盛水漿，可是它不夠堅培粗逗固，無法拿起來。
把它剖開做瓢，卻因太大而沒有適於它容納的東西。這個葫蘆不是不大呀，我因為它沒有什配賣麼用處而砸爛了它。」莊子說：
先生實在是不善於使用大東西啊！宋國有一善於調製不皸手藥物的人家，世世代代以漂洗絲絮為職業。有個遊客聽說了這件事，願意用百金的**收買他的藥方。
全家人聚集在一起商量：『我們世世代代在河水裡漂洗絲絮，所得不過數金，如今一下子就可賣得百金。還是把藥方賣給他吧。
遊客得到藥方，來取悅吳王。正巧越國發難，吳王派他統率部隊，冬天跟越軍在水上交戰，大敗越軍，吳王劃割土地封賞他。能使手不皸裂，藥方是同樣的，有的人用它來獲得封賞，有的人卻只能靠它在水中漂洗絲絮，這是使用的方法不同。
現在你有可容五石東西的大葫蘆，為什麼不把它系在身上作為腰舟而浮游於江湖呢？卻擔憂它大而無處可容納，看來先生你還是心竅不通啊」。
2樓：雲南新華電腦學校
五石之瓠原文及翻譯如下。
原文：惠子謂莊子日：「魏王貽我大瓠之種，我樹之成而實五石。
以盛水漿，其堅不能自舉也。剖之以為瓢，則瓠落無所容。非不喝然大也，吾為其無用而掊之。
莊子日：夫子固拙於用大矣。宋人有善為不龜手之藥者，世世以_擗_為事。
客聞之，請買其方百金。聚族而謀日：「我世世為拼擗_，不過數金。
今一朝而鬻技百金，請與之。」客得之，槐則此以說吳王。越有難，吳王使之將。
冬與越人水戰，大敗越人，裂地而封之。能不龜手一也，或以封，或不免於_避_，則所用之異也。今子有五石之瓠，何不慮以為大樽，而浮乎江湖？
而憂其瓠落無所容？則夫子猶有蓬之心也夫！
翻譯：惠子對莊子說：「魏王送給我葫蘆的種子，我把它種到成熟，結成的葫蘆很大，有五石的容積。
用來盛水和飲料，它的堅硬程度卻禁不起舉。剖開來作瓢，卻因太大而沒有適於它容納的東西。不是它不夠大，而是因為它沒有用處，所以我把它打破了。
莊子說：「你實在是不善於利用大的東西。宋國有乙個善於製作防止**凍裂的藥的人，祖祖輩輩以在水中漂洗棉絮為業。
有人聽說了，就請求用百金買他的藥方。全家族的人集中在一起商議道：「我們世世代代漂洗棉絮，收入不過幾金。
現在賣藥方一下子可以得到百金，就賣給他吧。」那人得了藥方，便用它去說服吳王。越國來侵犯吳國，吳王便命他率領軍隊。
冬天和越軍進行水戰，把越軍打得大敗。吳王便將一塊土地封賞給他。能不使手裂盯首開的藥是一樣的，有的人靠它得到封賞，而有的人卻免不了漂洗棉絮的辛勞，就是因為用途不同。
現在你有五石容量的葫蘆鉛迅，為什麼不考慮把它作為腰舟而浮游於江湖之上，反而擔憂它大得無處可容，可見你的心如蓬草一樣屈曲不通啊！
希望能幫助你，還請及時，謝謝。
五石之瓠拼音原文朗讀
3樓：內蒙古恆學教育
五石之瓠拼音原文朗讀是wǔdànzhīhù。
惠子謂莊子日：「魏王貽我大瓠之種，我樹之成而實五石。以盛水漿，其堅不能自舉也。
剖之以為瓢，則瓠落無所容。非不喝然大也，吾為其無用而掊之。莊子日：
夫子固拙於用大矣。宋人有善為不龜手之藥者，世世以_擗_為事。客聞之，請買其方百金。
聚族而謀日：「我世世為拼擗_，不過數金。今一朝而鬻技百金，請與之。
客得之，以說吳王。越有難，吳王使之將。冬與越人水戰，大敗越人，裂地而封之。
能不龜手一也，或以封，或不免於_避_，則所用之異也。今子有五石之瓠，何不慮以為大樽，而浮乎江湖？而憂其瓠落無所容？
則夫子猶有蓬之心也夫。
碩鼠原文註釋及譯文，碩鼠原文及翻譯註音
碩鼠原文註釋及譯文如下 原文 碩鼠碩鼠，無食我黍！三歲貫女，莫我肯顧。逝將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。譯文 大田鼠呀大田鼠，不許吃我種的黍！多年辛勤伺候你，你卻對我不照顧。發誓定要擺脫你，去那樂土有幸福。那樂土啊那樂土，才是我的好去處！原文 碩鼠碩鼠，無食我麥！三歲貫女，莫我肯德。逝將去女，...
《登樂遊園》原文，登樂遊原的原文及翻譯
李商隱 向晚意不適，驅車登古原 夕陽無限好，只是近黃昏。註釋。註釋。註釋 樂遊原 在長安東南，地勢高，登原可以望長安答橘。漢宣帝曾在此禪啟地建樂遊苑，故名。向晚 傍晚。意不適 心情不舒暢。賞析。賞析。賞析 這首詩的重點在後兩句，詩人因 意不適 而觀古原，看到盡收眼底的壯麗山川，染上如血的晚霞，好一派...
《石壕吏》的翻譯，石壕吏原文及翻譯
石壕吏 譯文 傍晚投宿於石壕村，在夜裡有官吏來捉人。老翁翻牆逃走，老婦走出去應對。官吏喊叫的聲音是那樣兇，老婦啼哭的情形是那樣悽苦。我聽到老婦上前說 我三個兒子都服役去參加圍困鄴城之戰。其中乙個兒子託人捎了信回來，其中兩個最近剛戰死了。活著的人暫且偷生，死的人永遠逝去。家中再也沒有什麼人丁了，只有個...