請教翻譯技巧,給高分!高分求翻譯!

2023-06-13 08:55:02 字數 4778 閱讀 4876

1樓:木一水倉

翻譯的關鍵是要找出句子的主幹 而乙個句子的主幹就是主語+謂語+賓語 其他成分 比如說定語 狀語 賓語補足語等 都是用於充實句子的 所以翻譯時先翻譯出句子主幹 然後再把修飾成分一部分一部分的翻譯出來 最後按照漢語表達習慣組合 希望可以幫助樓主。

高分求高手翻譯!

2樓:亂葬崗

在未來,沒有一件來。

事情自是乙個美國的經理。甚至有人花一整個管理生涯在堪薩斯城在國際化的管理。他或她將與外國公司的競爭,從外國公司**給外國公司,或向外國銀行獲得資金。

在全球化的世界資本市場已出現在過去10年裡將會複製整個經濟在未來十年。國際視野已經成為管理。沒有it經理在無知,不能明白發生了什麼,他們與他們的公司。

部分的原因是由於全球化,部分的原因是由於人口統計學,在下個世紀的力量會非常不同於上個世紀的人。大多數公司都使用更多的外籍人士。更可能比你喜不喜歡,你和你的老闆是不會的。

人口統計學和變化的社會習俗意味著白人男性將成為乙個小部份的勞動力為婦女和少數變得越來越重要。所有這些因素將需要改變傳統方法的管理工作。

3樓:匿名使用者

未來,就連成bai為乙個美國經理人du這種事都不會有了。zhi乙個從事管理的人的職dao業生涯專即使都花在堪薩斯市,屬他也處於國際管理中。

他(她)會和外國公司競爭,從外國公司收購,**給外國公司,或申請外國銀行的融資。

在過去10年中產生的世界資本市場全球化,一定會在下個10年中複製到經濟各領域。乙個全球化的視野已經成為了管理的重中之重。

沒有它,經理人就會無知的管理,並且不能理解將要發生在他們和公司身上的改變。

更可能的情況是,你和你的老闆不是一國人。人口變化和變化的社會更意味著男性白人會成為勞動力中的一小塊;因為女人和少數民族也逐漸成為重要的組成。

所有這些因素都在迫使著傳統的勞動力管理和方法的改變。

4樓:盜

在未來,沒有一來件事情源。

像是擔任乙個美國的經bai理。甚至有人花。

du整個管理生涯在zhi堪薩斯城,也屬dao於國際化的管理之中。他或她將與外國公司的競爭,從外國公司買進,**給外國公司,或向外國銀行獲得資金。

已出現在過去10年裡的全球化的世界資本市場將會在未來十年複製整個經濟。國際視野已經成為管理的中心。沒有這個,經理會無知地管理,不能明白他們與他們的公司發生了什麼。

部分的原因是由於全球化,部分的原因是由於人口統計學,在下個世紀的勞動力會非常不同於上個世紀的。大多數公司會使用更多的外籍人士。更可能,你和你的老闆是不同的國籍。

人口統計學和變化的社會習俗更意味著白人男性將成為乙個小部份的勞動力,而婦女和少數的人變得越來越重要。所有這些因素將要求改變人力管理的傳統方法。

5樓:匿名使用者

過去10年世界資本市場出現的全球化在未來10年中也將在整個經濟中重現。超過國界的視角已成為管理的重點。缺乏這樣的視角,管理者就會處於愚昧的經營狀態,也無法理解他們和他們的公司究竟發生了什麼。

由於部分是經濟的全球化,部分是人口統計方面的原因,下個世紀的勞動力構成將與即將過去的這個世紀有很大不同。大多數公司將僱傭更多外籍人員。很有可能你的老闆和你不是同一國人。

人口統計和不斷變化中的社會習俗意味著.隨著婦女和少數民族重要性的增加,白人男子在勞動力群體中所佔比例將會減少。所有這些因素都要求對勞動力管理的傳統方法加以變革。

6樓:匿名使用者

都是網上翻譯的 好假。

7樓:匿名使用者

未來有沒有作為乙個美國經理這樣的事。甚至有人花一誰在堪薩斯城的整個職業生涯管理是國際管理。他或她將與外國公司競爭,外國公司購買,**給外國公司,或收購外國銀行融資。

世界資本市場的全球化在過去10年發生的權利將被複製整個經濟在未來10年。國際視野,已成為乙個**管理。沒有它的經營管理者在無知和不明白什麼是發生在他們和他們的公司。

部分原因是由於全球化和部分人口學,下個世紀的工作力量將是非常從上個世紀的不同。大多數企業將雇用更多的外國公民。更有可能比沒有,你和你的老闆會不會是同一國籍。

人口和不斷變化的社會習俗意味著白人男性將成為婦女和少數族裔工作人口比例較小的成長的重要性。所有這些因素都將需要在部隊管理工作的傳統方法的改變。

8樓:委正禹鴻朗

在袖珍車型(緊湊型)中有3臺經過重新設計的起重機級別低於4公噸。

分別為:公噸級的pk

2900,公噸級的pk

3400和噸級。

pk4200。這些型號起重機與眾不同之處在於應用了據說可以減少峰值壓力、降低重負、提高使用壽命的經過改進的控制閥。兩個較大的車型則擁有揚程達10公尺的液壓柱塞缸(

pk3400c

可四級伸展,推重220公斤;

pk4200c推重300公斤)

pk4200只能兩級延伸,推量為521公斤。

截至10月下旬總共有11個高效能車型。其中九種被展出,分別為:pk

8501、pk

8501-k

擁有較短的一級吊桿從而可增加起重效能並降低自重的新車型)、pk

8502、pk

pk11001-k、pk

11002,pk

eh。還有另外兩個型號---pk

eh和pkeh沒有到場展示。共有80個型號的機型計畫在未來三年內出品,其系列化生產將於明年年初開始。

出於對環境的關注,palfinger公司正在發生變化---改用不含有毒元素汞的鉻63材料。

螺旋軟管蓋也被小型化。公噸級的8502和11噸級的11002在較低的延展臂上裝設了連桿裝置,可使二級吊桿擴大仰角15°。

palfinger公司並不是唯一的開發了一系列小型裝載機的製造商。

高分求翻譯!

9樓:飛舞月

你是英雄,你是唯一,你注定要失去她,但那不是盡頭,希望永在,與心鬥爭,你的方向在記憶中,記住,有一種信仰叫愛,千年後他們不是敵人,沒有人知道,戰爭是如何開始的,也沒有人知道,終點在**。

10樓:戀—瑪宇帛

你是我心中的英雄,你是我生活中的唯一,你失去了她——命運。

但他不是最終的結局,心存希望,記憶將裝飾,記得——

有一種信念叫愛。

千年之久。非仇,非敵。

無人所知。戰爭是如何開始?

命,在何方。

11樓:匿名使用者

you are the hero 你是我的英雄 (你太棒了)

you are the one 你是我的唯一。

you were destined to lose her 命中註定她不屬於你。

but its not the end 但是這不是結局。

keep hoping and fight for your heart 希望一直都在,你要對未來有信心。

memory will show you the direction 記憶會給指引你的方向。

remember 切記。

there is a belife called love 愛即是信仰。

thousands years ago they were not enemys 千年前他們並非水火不容(敵人)

no one knows 無人知曉。

how the war started neither 戰爭是怎麼開始的。

where is the destination 而終點也是這樣遙不可及。

12樓:大話理想

你是英雄。

你是你注定會輸的,她。

但其沒有結束。

寄希望,爭取你的手,觸動你的心。

記憶將指出你的方向。

記住有乙個信念已經動搖了,我們稱之為「愛」

幾千年前他們不是率。

沒有人知道。

如何不戰爭開始嗎。

目的地在**。

翻譯一下,謝謝大家!會給滿分!

13樓:小虎

1.誰有想法?

2.我們應該經常在課堂上說英語。

3.讓我們試著盡可能說英語吧。

4.為什麼不版。

把我們的錯誤記下來呢?權。

5.不要忘記在錯題邊上記下對的答案。

6.每天拼寫和朗讀單詞也不失為乙個好辦法。

7.聽磁帶怎麼樣?

8.那也是提高口才的好辦法。

9.你只需要聽懂關鍵單詞和大意。

10.我同意。

14樓:匿名使用者

誰有提議?

我們在課堂上應該說英語。

讓我們盡可能多說英語。

別忘了在做錯題的邊版。

請翻譯成中文,謝謝!好的加分!

15樓:晏俊賀樓

1全部雖然已被確認為旅遊目的地形象的乙個重要元素在旅遊決策過程(例如schmoll恩和crompton,1977分;,1990分;woodside和lysonski,1989)沒有統一定義的過程或存在旅遊目的地形象形成(gallarza等問題,2002)。然而,在綜述目的地形象的文學gallarza丁曉萍。(2002)發現以下四個一般特徵的相關旅遊目的地形象:

複雜性由於缺少乙個清晰的定義,考慮不同的部件(包括認知和情感的形象作為旅遊目的地形象•多樣性受到廣泛的因素和形成於乙個多級的過程由於•相對論的主體性的目的地形象。

動態視為旅遊目的地形象可能是受到時間和空間。

這些特點將各種**的資訊對潛在旅遊者的成像以及用不同的方式來處理這些資訊。因此,他們提供了乙個有用的角色,為識別基礎上名人可以發揮影響旅遊目的地形象和意象生成的過程。每四個方面將會討論關於關聯下對於名人背書旅遊廣告。

求翻譯 高分懸賞 高分求翻譯

當我走在街上,我經常看到一群穿著校服的學生。我很驚訝地看到女孩們的裙子非常短,並且她們化了濃妝。男孩子們看上去很邋遢,有些甚至敞著懷,戴著耳機聽 這些行為我認為在學校應該被禁止。前幾天,我乘公共汽車,看見一些來自本地一所學校的男孩。他們不是安靜地坐著,而是大聲喧嘩著,姿態 地嚼著口香糖,還說著髒話。...

急求翻譯,高分懸賞,急求英語翻譯,高分懸賞

1.像是香水味,又晚歸了 2.又是一群小女生 3.我犯下無數錯誤 4.我說的都不當真,你知道的 5.你小小的臉龐淚流滾滾 6.那麼多次我沒有珍視你 7.讓你受此無法承受的劇痛,我知道的 8.讓你在家人面前難堪 9.我表演的可以得葛萊美獎了 10.我們是數不清的片段 11.是我讓你支離破碎 12.你交...

翻譯日文高分

充滿芳香的樂園 好幾個時代 都在那愚蠢的手中走向滅亡 踩踏這藍色大地 緊緊抱住吧 將你愛的人們 不需理會劍上的汙痕 跪下然後用淚水洗去 仰望著傾向西邊天空的火焰 即使我們沒有果敢的勇氣 也將被生命的燈火相連 未知的那天 光明終將來臨 上天用乙隻眼睛 半閉著守護著我們 祝福的歌聲 迴響起來吧 在那樂園...